Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bardellone" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BARDELLONE AUF ITALIENISCH

bar · del · lo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BARDELLONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Bardellone ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BARDELLONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bardellone» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bardellone im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Bardellon im Wörterbuch ist von "bardèlla". Eine andere Definition von Bardellone ist eine große Bardella, die an die Fohlen geht, um sie zu beherrschen. Bardellone ist auch eine Reihe oder Reihe von Ziegelreihen, mit denen die obere äußere Kurve eines Bogens verstärkt wird.

La prima definizione di bardellone nel dizionario è accr. di “bardèlla”. Altra definizione di bardellone è grossa bardella che si mette ai puledri per domarli. Bardellone è anche fila o insieme di file di mattoni con cui viene rinforzata la curva esterna superiore di un arco.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bardellone» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BARDELLONE


bellone
bel·lo·ne
bullone
bul·lo·ne
capellone
ca·pel·lo·ne
cartellone
car·tel·lo·ne
cavallone
ca·val·lo·ne
cervellone
cer·vel·lo·ne
cipollone
ci·pol·lo·ne
gallone
gal·lo·ne
giocherellone
gio·che·rel·lo·ne
mellone
mellone
ombrellone
om·brel·lo·ne
pallone
pal·lo·ne
pollone
pol·lo·ne
portellone
por·tel·lo·ne
spallone
spal·lo·ne
stallone
stal·lo·ne
strillone
stril·lo·ne
tabellone
ta·bel·lo·ne
tallone
tal·lo·ne
vallone
val·lo·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BARDELLONE

bardana lanuta
bardana maggiore
bardana minore
bardana minuta
bardana selvatica
bardare
bardarsi
bardassa
bardassata
bardasso
bardato
bardatura
bardella
bardellare
bardiglio
bardito
bardo
bardolino
bardosso
bardotto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BARDELLONE

callone
cannellone
cappellone
crivellone
fannullone
farfallone
fellone
follone
frullone
fullone
giallone
mollone
pazzerellone
pisellone
porcellone
spillone
stellone
tortellone
uccellone
vitellone

Synonyme und Antonyme von bardellone auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BARDELLONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

bardellone campodarsego orari renzo bardellone mario pagine gialle caltana ferramenta vendita dettaglio leggi recensioni degli utenti mattoni piano bardella propriam quella mette puledri quando cominciano domare scozzonare specie lilomarga hoepli parola accr bardèlla grossa domarli edil fila insieme file bonacolsi biografico treccani ingeborg walter figlio pinamonte signore mantova nulla prima sett alla testa suoi frazione comune levanto indettaglio tutto sulla alberghi hotel meteo foto video agriturismo olivi vagine italia

Übersetzung von bardellone auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BARDELLONE

Erfahre, wie die Übersetzung von bardellone auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von bardellone auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bardellone» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Bardellone
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Bardellone
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bardellone
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Bardellone
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Bardellone
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Bardellone
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Bardellone
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Bardellone
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Bardellone
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bardellone
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bardellone
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Bardellone
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Bardellone
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Bardellone
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Bardellone
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Bardellone
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Bardellone
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Bardellone
70 Millionen Sprecher

Italienisch

bardellone
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Bardellone
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Bardellone
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Bardellone
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Bardellone
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Bardellone
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Bardellone
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Bardellone
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bardellone

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BARDELLONE»

Der Begriff «bardellone» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 83.824 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bardellone» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bardellone
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bardellone».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BARDELLONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bardellone» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bardellone» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bardellone auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BARDELLONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bardellone in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bardellone im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il romanico. Catalogo dei monumenti nella Repubblica e ...
Le due finestre alte a sud e a nord, sono a doppio strombo assai pronunciato, snelle di sagoma, con archivolto di conci irregolari; quella a sinistra - la sola che sembra originale della parete sud - ha un bardellone di pietra e il davanzale ...
Virgilio Gilardoni, 1967
2
Nuova enciclopedia popolare italiana, ovvero Dizionario ...
BON'ACOLSI Bardellone (biogr.). - Figliuolo di Pinamonte, secondo signore di Mantova, fu invitato dal genitore, carico d'anni, ad assumere l'amministrazione dello Stato; si mostrò verso di lui tanto ossequioso, che non volle accettare il titolo di ...
‎1857
3
Grande illustrazione del Lombardo-Veneto: ossia storia delle ...
Emma l'anno 1292, e Pinamonte, non soddisfatto pel comando cednto al figliuolo Bardellone, o qual altra cagione il movesse, voleva trasferire la carica di capitano all'altro suo figliuolo Tagino ; ma non cosi tosto Bardellone ne fu informato, ...
Cesare Cantù, 1859
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Bardellone : T. de' Naturalisti . Specie di Litomarga , o Cote micacea di grana (ina , c di color turchino, che si fende in lamine sottili come la lavagna , e che in alcune cave si trova sopra il hlone della serena. Targ. § 3. Terra di bardellone: ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
5
Storia di Mantova dalla sua origine fino all' anno 1860, ...
Frattanto Guido, suo nipote, sotto pretesto che Bardellone non si prendesse molta cura degli affari dello stato, erasi rivolto ad Alberto dalla Scala, perchè lo ajutasse ne' suoi tentativi di farlo deporre. A meglio occultare siffatta intenzione a suo ...
6
Storia di Mantova dalla sua origine fino all'anno 1860 ...
Frattanto Guido, suo nipote, sotto pretesto che Bardellone non si prendesse molta cura degli affari dello stato, erasi rivolto ad Alberto dalla Scala, perché lo aiutasse ne' suoi tentativi di farlo deporre. A meglio occultare siffatta intenzione a suo ...
Antonio Mainardi, 1865
7
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
BARDELLONE, accr. di bardella, e propr. quella che si mette a' puledri quando si comincia a domarli : • Si cominci a tenere al puledro un sol panno sopra la schiena, e quindi se gli ponga il bardellone da domatori. • — BARDELLAJO, artefice ...
Stefano Palma, 1870
8
Memorie di Mantova. - Mantova, Pazzoni 1777-
A piùxgrancle riprova della sua sciocchezza, Bardellone si lasciò indurre a cedere il predominio al nipote. E dopo del Daino, l' .Agnello Maffei reca sino~ le parole dell' Instrumento solenne di tale rinunzia. Il contraccambio che Bardellone ne ...
Francesco Tonelli, 1777
9
Della economia politica del Municipio di Mantova a'tempi in ...
_ A Pinamonte successe nella carica di Vicario Bardellone suo figlio, il quale concordemente dagli storici (1' ogni vizio il più turpe si accusa. Bastino queste parole del Possevino: elato ad reipublz'ca? curas Bardellone Bonaeolso cui prazter ...
Carlo : d' Arco, 1843
10
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
BARDELLONE, accr. di bardella, e propr. quella che si mette a' puledri quando si comincia a domarli: - Si cominci a tenere al puledro un sol panno sopra la schiena, e. quindi se gli ponga il bardellone da domatori. » - BARDELLAJO, artefice ...
‎1870

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BARDELLONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bardellone im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Padova | incidente in A13 morta Sandra Stivanello | feriti sette suoi …
Chiara Bardellone, 22 anni, residente a Campodarsego, barista da Baessato, da ieri è ricoverata in gravi ... Auto contro camion, incidente mortale a ... «Zazoom Blog, Mai 15»
2
Padova | incidente in A13 morta Sandra Stivanello | feriti sette suoi …
Chiara Bardellone, 22 anni, residente a Campodarsego, barista da Baessato, da ieri è ricoverata in gravi ... Auto contro camion, incidente mortale a ... «Zazoom Blog, Mai 15»
3
L'INCIDENTE
Chiara Bardellone, 22 anni, residente a Campodarsego, barista da Baessato, da ieri è ricoverata in gravi condizioni all'ospedale di Padova. «Mattino Padova, Mai 15»
4
L'INCIDENTE
Chiara Bardellone, 22 anni, residente a Campodarsego, barista da Baessato, da ieri è ricoverata in gravi condizioni all'ospedale di Padova. «Mattino Padova, Mai 15»
5
L`assessore Del Bello: 'Levanto rimanga comune montano, presto …
Il nostro Comune ha un territorio vasto che arriva anche oltre i 500 mt, la zona di Bardellone, Monte Pistone, Monte Fusarino. La mia intenzione ... «Citta della Spezia, Dez 14»
6
L`assessore Del Bello: 'Levanto rimanga comune montano, presto …
Il nostro Comune ha un territorio vasto che arriva anche oltre i 500 mt, la zona di Bardellone, Monte Pistone, Monte Fusarino. La mia intenzione ... «Citta della Spezia, Dez 14»
7
Sulle misteriose vie degli antichi liguri
551 (ex 51) diretto a Sant'Antonio al Bardellone via Mulino di Michelino. Al secondo bivio per la frazione di Villa s'imbocca il sentiero 557 (ex ... «Citta della Spezia, Okt 14»
8
Sulle misteriose vie degli antichi liguri
551 (ex 51) diretto a Sant'Antonio al Bardellone via Mulino di Michelino. Al secondo bivio per la frazione di Villa s'imbocca il sentiero 557 (ex ... «Citta della Spezia, Okt 14»
9
Nasce il Giardino della Biodiversità a Bardellone di Levanto
Cinque Terre - Val di Vara - Sabato 21 giugno 2014 a Bardellone di Levanto si terrà la presentazione del “Giardino della Biodiversità”. Grazie ... «Citta della Spezia, Jun 14»
10
Nasce il Giardino della Biodiversità a Bardellone di Levanto
Cinque Terre - Val di Vara - Sabato 21 giugno 2014 a Bardellone di Levanto si terrà la presentazione del “Giardino della Biodiversità”. Grazie ... «Citta della Spezia, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bardellone [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/bardellone>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z