Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bardassata" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BARDASSATA AUF ITALIENISCH

bar · das · sa · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BARDASSATA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Bardassata ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BARDASSATA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bardassata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bardassata im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Bardassata im Wörterbuch ist jungenhaft.

La definizione di bardassata nel dizionario è ragazzata.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bardassata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BARDASSATA


bussata
bus·sa·ta
calessata
ca·les·sa·ta
cassata
cas·sa·ta
chiassata
chias·sa·ta
coda di topo arrossata
coda di topo arrossata
dar una ripassata
dar una ripassata
dare una ripassata
dare una ripassata
gradassata
gra·das·sa·ta
lessata
les·sa·ta
passata
pas·sa·ta
ripassata
ri·pas·sa·ta
salassata
sa·las·sa·ta
sassata
sas·sa·ta
sbassata
ʃbas·sa·ta
scossata
scos·sa·ta
smargiassata
ʃmar·gias·sa·ta
soppressata
sop·pres·sa·ta
soprassata
soprassata
sopressata
sopressata
veccia smussata
veccia smussata

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BARDASSATA

barda
bardaglio
bardamento
bardana
bardana lanuta
bardana maggiore
bardana minore
bardana minuta
bardana selvatica
bardare
bardarsi
bardassa
bardasso
bardato
bardatura
bardella
bardellare
bardellone
bardiglio
bardito

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BARDASSATA

accusata
ammania arrossata
borracina arrossata
borsata
brasca arrossata
brasca ingrossata
casata
improvvisata
linajola arrossata
musata
nasata
pensata
pesata
posata
radicchiella ingrossata
riposata
risata
sposata
traversata
usata

Synonyme und Antonyme von bardassata auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BARDASSATA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

bardassata bardassata grandi dizionari ragazzata film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica copyright homepage mappa look other dictionaries sett data ancora abbiamo inserito descrizione parola contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni parolabardassata cosa anagramme italiana trovare parole trucchi angry words apalabrados with friend qualiparole iniziano finiscono joffer scoprilo adesso tramite gratuiti affidabili presenti rete cruciverba risposte aiuto elencho contexto esempi contesto counter tumblr bardas findallwords bardassimo bardassate

Übersetzung von bardassata auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BARDASSATA

Erfahre, wie die Übersetzung von bardassata auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von bardassata auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bardassata» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bardassata
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bardassata
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bardassata
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bardassata
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bardassata
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

bardassata
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bardassata
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bardassata
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bardassata
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bardassata
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bardassata
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bardassata
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bardassata
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bardassata
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bardassata
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bardassata
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bardassata
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bardassata
70 Millionen Sprecher

Italienisch

bardassata
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bardassata
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

bardassata
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bardassata
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bardassata
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bardassata
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bardassata
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bardassata
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bardassata

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BARDASSATA»

Der Begriff «bardassata» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 100.672 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
8
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bardassata» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bardassata
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bardassata».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bardassata auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BARDASSATA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bardassata in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bardassata im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ricardo ossia Il miracolo del SS. Salvatore nella solenne ...
Perché poi lassù? Chi era colui?... Chi lo sa? Un eroel... Ti assicuro che se io avessi avuto in quel momento un fucile gli lasciava correre una palla appresso che sarebbe arrivata aggiustata al fuggitivo peritoso per una bardassata da vassallo.
‎1868
2
Vocabolario bolognese-italiano, colle voci francesi ...
BARDASSÔN, n. m. ÓUNA, n. f. BUSÔN, m. Mo- nello , m. ella , f. Frasca , Fraschel- ta. — V. Biricchein. — Bagazzàc- cio. Giovane leggiero, e di poco giudizio. BARDASSATA, BUSUNATA , n. f. Ra- gazzata , Fanciullággine , n . f. Cosa degna ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
3
Vocabolario cremonese italiano compilato da Angelo Peri
Bardassòoa. Accr. di bardàssa v. in Anche usasi rimproverando altrui per bardassata nel secondo senso. Ragazzaccio, Itagazsone. ' Bardéth dall' _altar. Quello scaglione di legno o coperto di legno ai piedi dein altari, sopra. DA - 58 -- BA.
Angelo Peri, 1847
4
Vocabolario Bolognese-Italiano
V. Bardassata. BUSUNZÈLL. BARDASSUNZÈLL.V. Bar- dassòn. BUTIR, n. m. Butirro e Burro, a. m. La parte grassa o sia La crema del latte separata dal siero , ed ispessita mediante lo sbattimento continuato. Azzltar al butir. Bulir azzltd.
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
5
Vocabolario bolognese-italiano, già compilato da Claudio ...
Bagazzàc- cio. Giovane leggiero, e di poco giudizio. BARDASSATA, BUSUNATA , n. f. Ragazzata, Fanciullàggine , n. f. Cosa degna di ragazzi. * BARDELLl, n. m. Bardiglio , e Bargiglio , n. m. Marmo cenerino e bianco. BABÉL, n. m. Bariglione ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
6
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
BUSUNATA . V., BARDASSATA . ' BUSUNZELL , BABDASSUNZÈLL. v. Bsamssòn . BUTIR , n. m. Butirfó e Burro, u. m. La parte grassa o sia La crema del latte separata dal siero, ed ispessita mediante lo sbattimento continuato . (Fr. Beurre ).
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
7
Disegno della storia di Ascoli Piceno Gabriele Rosa: ...
Documenti inediti del generale Gardanne Politecnico. Aprile 1864. Vol. 21. F. 1. ( 2) Rusco. era savoiardo studente a Pavia. nel 1795 donde fuggi dopo una bardassata in una chiesa. Rusca riesci de' più fieri repubblicani. dino, alla fine di quel ...
Gabriele Rosa, 1870
8
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
BARDASSATA , BUSUN AT A , n. f. Ragazzata , Fanciullàggirze, n. l'. Cosa degna, di ragazzi. (Fr. Enfantillage ~ BAREL, n. m. Bariglione. Vaso di legno a doghe, ad uso per lo più di tener salumi. (Fr. Baril ~ Banår. ma nom , Mzor.. Mòzzo della ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1835
9
Archivio storico lombardo
Avevo io ragione di dire che i miei Mitologici avevano taciuto per prudenza ? Ecco ora una bardassata dippiù di quel Dio, in grazia della quale non so come te la passerai ancor tu nella attuale tua circostanza. Addio di nuovo. Vogliami bene  ...
10
Vocabolario bolognese italiano
E detto in cattivo senso Mariuolo. Furfantello. * Bardassa, s. f. Ragazzetta. Fanciulla. E detto in cattivo senso Frasca, Fraschetta. *Bardassaja, s. f. Ragazzame, Ragazzaglia. Moltitudine di ragazzi o di gente vile. Bardassata , s. f. Fanciullaggine ...
Carolina Coronedi Berti, 1886

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bardassata [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/bardassata>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z