Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "basilissa" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BASILISSA AUF ITALIENISCH

ba · ʃi · lis · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BASILISSA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Basilissa ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BASILISSA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «basilissa» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von basilissa im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Basilissa im Wörterbuch ist Königin.

La definizione di basilissa nel dizionario è regina.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «basilissa» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BASILISSA


antefissa
an·te·fis·sa
ascissa
scis·sa
avere una fissa
avere una fissa
clarissa
cla·ris·sa
cotissa
co·tis·sa
emorroissa
e·mor·ro·is·sa
fissa
fis·sa
harissa
harissa
idea fissa
idea fissa
issa
is·sa
lissa
lis·sa
mantissa
man·tis·sa
melissa
me·lis·sa
rissa
ris·sa
sarissa
sa·ris·sa
vibrissa
vi·bris·sa

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BASILISSA

basilare
basiliano
basilica
basilicale
basilicatese
basilico
basilico della Cina
basilisco
basilisco comune
basilisco dentellato
basilisco filiforme
basilisco ligure
basilisco liscio
basilisco lucano
basilisco spinoso
basimento
basino
basire
basista
basito

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BASILISSA

barbarossa
bassa
cassa
contessa
essa
fossa
glassa
grossa
lassa
massa
messa
mossa
ossa
passa
possa
pressa
principessa
promessa
tassa
vanessa

Synonyme und Antonyme von basilissa auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BASILISSA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

basilissa basilissa dizionari corriere della sera titolo delle imperatrici dell impero romano oriente bizantino significato termine santi giuliano beati testimoni moglie vengono ricordati assieme altri compagni martiri antinoe secondo passio greca racconta vita wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca etimologia derivazione modifica greco antico regina traduzione dicios traduzioni byzantine empress miglior gratuito restaurant businessghana ghana business advice contact name phone labone tema spintex email nanatradelimited gmail saints angels catholic basilla also known member noble roman family refused marry pompeius patrician after conversion christianity treccani

Übersetzung von basilissa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BASILISSA

Erfahre, wie die Übersetzung von basilissa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von basilissa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «basilissa» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

basilissa
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Basilissa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

basilissa
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

basilissa
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

basilissa
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

basilissa
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Basilissa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

basilissa
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

basilissa
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

basilissa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Basilissa
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

basilissa
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

basilissa
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

basilissa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

basilissa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

basilissa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

basilissa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

basilissa
70 Millionen Sprecher

Italienisch

basilissa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

basilissa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

basilissa
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Vasilisa
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

basilissa
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

basilissa
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Basilissa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

basilissa
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von basilissa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BASILISSA»

Der Begriff «basilissa» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 43.384 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «basilissa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von basilissa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «basilissa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BASILISSA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «basilissa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «basilissa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe basilissa auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BASILISSA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von basilissa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit basilissa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Flos sanctorum, cioè: vite de sancti ... diviso in due parti ...
vite de sancti ... diviso in due parti ... Pedro de Ribadeneyra. tic ai Signore per quel la riccvuta merccde , afïettuosa mente pregandoloà volcrlocon- fermare nelsuobuon proposito, e désire, il medesimo fece Basilissa inginocchiandosi presso il ...
Pedro de Ribadeneyra, 1704
2
Vite de i santi, nella quale...
IVlianocon i compagnies Basilissa uergine furono martirizati sotto Diocletiano & Massimiano in Antiochia.Iuliano fìgliuolo de nobili Christian! poi che su d'anni disdotto suo padre & madre lo strin- gcuanoamaritarsi (quantunque hauesse ...
3
Le vite de'Santi
Finita l'orarione,ciascun tornoslì alla ropria casa; 8c la notte, quando gli huomini erano sepolti nel sonno , ecco il Re nostro Cliristo; che, apparendo visibile a Basilissa,così a dire leincominciò . Il tuo prego Basilissa , è stato da me riceuuto .
Gabriel Fiamma, 1602
4
Flos sanctorum, cioè vite de' santi scritte dal padre Pietro ...
-o IO tie al Signore per quella ricevura mereede , affettuosamente pregandolo à volerlo confermare nel suo buon proposito , e desire , il medesimo fece Basilissa inginocchiandosi presso il suo sposo ,eche fiandoamendue in questo ...
‎1704
5
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Basilissa moglie di s. Giuliano. Ab immemorabili, fu decorata del titolo di parrocchia, e si crede consacrata dal Pontefice s. Celestino I. Il documento più autentico, che si abbia di questa chiesa, è una bolla di Onorio IlI de'25 maggio dell' anno ...
Gaetano Moroni, 1841
6
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
... molti de' quali ebbero contigui ospizi e ospedale, edalle pie persone, in che ne' primi secoli si distinsero s. Giuliano, perciò detto l'Ospitaliere, e la sua moglie s. Basilissa, pan'iìcnlarmente colle Vergini, la Vedova romana Fabiola, ed iss.
Gaetano Moroni, 1860
7
Flos sanctorum, cioè vite de' santi scritte dal padre Pietro ...
Venuta la notte, ed essendo gli sposi insieme nella camera loro nuziale , tuori di ogni ora, e tempo , si sentì~ un odore soavisiimo di rose, e gelsomini; dicherestando Basilissa meravigliata , chiese al suo dolce sposo, che odore era quello, che ...
Pedro Ribadeneira, Nicola Valentano Lisini, 1778
8
Che comprende gli Ordini de' SS. Antonio, Basilio, e d' ...
Bulteau , che Santa Basilissa sia flata la Fondatrice della prima Comunità di Donne , ma le circostanze della Vita di questa Santa, comparendo apocrise, non permettono di pre ar fede a ciò , che dice il Signor Bulteau, che essendosi da ...
9
Le Vite de tutti i santi breuemente descritte per tutti i ...
'Barsanutio Anacorita 2.1.Apr. Ballo mart.53. Luglio. Bartolomeo Abbate r l .Non. Bartolomeo Aposiolo 25.di Agosto . Barolo marc-18.Nou. Basilio eons.:7.Feb. Basilio prete 6: marta.Basilissa mar.az.Mar7.o. Basilea vesc.26.Apr. Basilla mart. 17.
Chiesa cattolica, Girolamo Bardi, 1585
10
Prima [-seconda] parte delle Vite de i santi, nella quale si ...
Iulìan'o figlilwlo de nobili Christianí poi che fu'd'anni disdouo suo padre 8c m'adre lo strírigeuanoa maritarsi (quaptun'que haucsseñdisposto di osseruare uerginità) 8c au isato per diuinaìireuelatione,` ' prese per moglie Basilissa nobile ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BASILISSA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff basilissa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Santo del Giorno 15 Aprile: Anastasia
Oggi si festeggia Santa Anastasia e la sua compagna Basilissa. Facciamo gli auguri di buon onomastico a tutte coloro che si chiamano così in ... «Vita Da Mamma, Apr 15»
2
Santo del Giorno 15 Aprile: Anastasia
Oggi si festeggia Santa Anastasia e la sua compagna Basilissa. Facciamo gli auguri di buon onomastico a tutte coloro che si chiamano così in ... «Vita Da Mamma, Apr 15»
3
Tu sei qui: RubricheProtagonistiRavello Sigilgaida Rufolo tra i tesori …
I caratteri iconografici avvicinano la donna ad una basilissa bizantina, i capelli sono raccolti in lunghe trecce mentre il viso è reso con un dolce ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, Feb 15»
4
Tu sei qui: RubricheProtagonistiRavello Sigilgaida Rufolo tra i tesori …
I caratteri iconografici avvicinano la donna ad una basilissa bizantina, i capelli sono raccolti in lunghe trecce mentre il viso è reso con un dolce ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, Feb 15»
5
A GiovinBacco, 19 etichette si contendono il premio Miglior …
L'Albana le fu servito in una rozza brocca di terracotta ma appena la basilissa l'ebbe bevuto fu estasiata dalla bontà di quel nettare tanto che ... «Ravennanotizie.it, Okt 14»
6
A GiovinBacco, 19 etichette si contendono il premio Miglior …
L'Albana le fu servito in una rozza brocca di terracotta ma appena la basilissa l'ebbe bevuto fu estasiata dalla bontà di quel nettare tanto che ... «Ravennanotizie.it, Okt 14»
7
Cattedrale. La festa dell'Assunzione di Maria e della comunità …
... basilico che l'imperatore di Costantino nell'anno 320 ha voluto venisse dedicato solo a Gesù crocefisso e a sua madre la Basilissa, la regina. «Crem@ on line, Aug 14»
8
Cattedrale. La festa dell'Assunzione di Maria e della comunità …
... basilico che l'imperatore di Costantino nell'anno 320 ha voluto venisse dedicato solo a Gesù crocefisso e a sua madre la Basilissa, la regina. «Crem@ on line, Aug 14»
9
"Io, l'ultimo dei contadini sull'isola di Hemingway"
È stato dopo averlo sentito recitare alcuni versi del poeta trevigiano, «oci de bissa, de basilissa, testa de fogo che 'l giasso impissa», con quel ... «il Giornale, Jun 14»
10
"Io, l'ultimo dei contadini sull'isola di Hemingway"
È stato dopo averlo sentito recitare alcuni versi del poeta trevigiano, «oci de bissa, de basilissa, testa de fogo che 'l giasso impissa», con quel ... «il Giornale, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Basilissa [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/basilissa>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z