Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "blusante" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BLUSANTE AUF ITALIENISCH

blu · ʃan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BLUSANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Blusante ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BLUSANTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «blusante» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von blusante im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Blusher im Wörterbuch ist von Kleidung, die wie eine Bluse kleidet, nicht haftend, im Leben paffend.

La definizione di blusante nel dizionario è di indumento che veste come una blusa, non aderente, sbuffante in vita.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «blusante» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BLUSANTE


addensante
ad·den·san·te
bisante
bi·ʃan·te
cessante
ces·san·te
condensante
con·den·san·te
in stato interessante
in stato interessante
incessante
in·ces·san·te
interessante
in·te·res·san·te
malpensante
mal·pen·san·te
passante
pas·san·te
pensante
pen·san·te
pesante
pe·san·te
pressante
pres·san·te
pulsante
pul·san·te
rilassante
ri·las·san·te
riposante
ri·po·san·te
scusante
scu·ʃan·te
stato interessante
stato interessante
stressante
stres·san·te
usante
ʃan·te
versante
ver·san·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BLUSANTE

blouson
blouson noir
blow up
blu
blu mare
blu pavone
bluastro
blucerchiato
blue chips
blue-jeans
blues
bluesman
bluette
bluff
bluffare
bluffatore
blusa
blush
blusher
blusotto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BLUSANTE

anoressante
ansante
ante
antiaddensante
antiarrossante
bempensante
benpensante
droga pesante
durante
importante
improvvisante
incassante
miorilassante
pezzo di artiglieria pesante
professante
ricusante
riflessante
sclerosante
spossante
testa pensante

Synonyme und Antonyme von blusante auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BLUSANTE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «blusante» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von blusante

ANTONYME VON «BLUSANTE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «blusante» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von blusante

MIT «BLUSANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

blusante rimborsato sborsato aderente attillato blusante treccani bluṡante blusa linguaggio della moda femminile indumento camicetta corpetto ampiezza gonfia ricade dizionari corriere sera camicia abito modellati stretti vita cintura formano degli sbuffi significato termine grandi ʃàn raro veste come sbuffante parola ricerca traduce lingue wiktionary italian edit adjective masculine feminine plural blusanti loose fitting clothes retrieved from wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum repubblica ṣàn garzanti linguistica dice altro gonfio traduzione pronuncia traduzioni sapere indica reverso consulta anche basculante blasone più grande lingua italiana trova blusanteblusante esperanto swahili vortaroj kamusi dictionaries kiesperanto kiswahili pagina risultato funz trovati manica lemmario guida schedatura elementi caratterizza

Übersetzung von blusante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BLUSANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von blusante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von blusante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «blusante» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

blusante
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

blusante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

blusante
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

blusante
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

blusante
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

blusante
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

blusante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

blusante
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

blusante
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

blusante
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

blusante
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

blusante
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

blusante
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

blusante
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

blusante
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

blusante
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

blusante
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

blusante
70 Millionen Sprecher

Italienisch

blusante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

blusante
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

blusante
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

blusante
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

blusante
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

blusante
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

blusante
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

blusante
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von blusante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BLUSANTE»

Der Begriff «blusante» wird selten gebraucht und belegt den Platz 59.399 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
47
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «blusante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von blusante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «blusante».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BLUSANTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «blusante» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «blusante» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe blusante auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BLUSANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von blusante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit blusante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Guardaroba perfetto: Regole e consigli per rinnovare il look ...
Volete mostrarvi grintose senza rinunciare a stile e originalità? Indossate la t-shirt sportiva oversize blusante e fermatela con una cintura nel fianco. Sotto mettete un'altra t-shirt coloratissima in modo da creare un gioco di sovrapposizione e ...
Carla Gozzi, 2013
2
Il Nobile Volto Della Guerriera
Scorpionica Foschi orizzonti Scrutano tristemente Le scorie di follia Che nella disadorna Luna Dimorano in deleteri nodi Graffiati dalla melanconia Dal veleno delinquente Di chimere disperse Nel vento blusante Con morenti delusioni ...
Dalila Sottani
3
Lo splendore della vita
... scendeva blusante sui fianchi con una scollatura stretta e profonda che arrivava all'attaccatura del seno. calzò scarpe basse, chiuse da lacci. tornò davanti allo specchio. sembrava una ragazzina. invece aveva quarantadue anni, era incinta ...
Sveva Casati Modignani, 2011
4
Ali il Magnifico
Biondo dalla carne rosea, bianco di pura razza europea, un filo grasso, paffutello , giubbotto blusante di pelle scamosciata azzurro checca by checca, Levi's 501, mocassini Timberland, polo autentica Lacoste color lavanda, occhiali Vuarnet, ...
Paul Smaïl, 2005
5
Vocabolario della lingua italiana
Con balteo. BALTEO, sm-. Cintura pr. militare per sospendervi la spada; poet., anche BaltIo. BALI ÀRDO. «»., Bastione, Terrapieno; — dim., BalvasaLtto. BALUGINARE, inir.. Vederci male; Far latto di cbi guarda e mal vede, BLUSANTE , add.
Giuseppe Manuzzi, 1842
6
La Principessa dei Lupi
Tanek si lavòesi sistemò accuratamente, prestando particolareattenzione alvestiario da indossare: deciseper un completodi cuoio morbido dalla generosa casacca blusante fermata in vita dauna cinturadipelle nera,e dalle larghebrache dalla ...
Elena Cavicchi, 2014
7
L'anima altrove
pensando a lui, o a uno come lui, che si è fatta fare quel vestito di chiffon che le sta così bene: giallo mimosa, il corpino leggermente blusante e accollato, solo le braccia scoperte,lapiccola cintura in vita chiusada una fibbia di strass, lepieghe ...
Anna Maria Mori, Nelida Milani, 2012
8
Il cane che aspettava le stelle
Pantaloncini corti e scarpe da ginnastica, canottiera blusante e capelli raccolti, ad ogni passo, sui femori longilinei, guizzano nervosi fasci muscolari, l'intero corpo asciutto e tonico rivela la cura ginnica a cui di certo viene regolarmente ...
Ferdinando Balzarro, 2010
9
In regola colle convenienze: abiti e pizzi fra Otto e ...
78 79 Il corpetto blusante, chiuso lateralmente a incrocio, incompleto nella ba- schinatura e sagomato tramite stecche in acciaio, si apre su una finta blusa in taffetas di seta allacciata anteriormente con undici bottoncini (di cui tre ricoperti in  ...
Maria Laura Tomea Gavazzoli, 1996
10
Nuovo dizionario italiano-francese
Blusante, add. qui a la tue basse. Balza , s. f. rupe , rocker , précìpice - certa* parte di cortinaggio, o carrozza, pente de Ut ou de curasse - 1' estrema parie di veste femmin. Jalbala. Balzana , s. f. sorta di guarnigione di vesti ,Jrange , Jalbala ...
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BLUSANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff blusante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Trend 2015: La tuta
Per un fisico (diciamo) importante è meglio adottare jumpsuit dal taglio morbido, con top blusante, mono o bicolore. Realizzata in modo da ... «DaringToDo, Apr 15»
2
Cecilia Rodriguez e Cristina Buccino, chi è la più glamour de “L …
... dove la piccola di casa Rodriguez ha indossato una minigonna in pizzo bianco, con cinturino in pelle, e camicia blusante. A confronto con la ... «UrbanPost, Apr 15»
3
Una passerella di madreperla per Chanel
Taglio a sacchetto, blusante sul fondo schiena molto abbassato, per il vestito in tweed madreperlato con borsettina a secchiello ricoperta di ... «La Stampa, Okt 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Blusante [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/blusante>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z