MIT «BRUTTO SCHERZO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
brutto scherzo ·
beffa ·
birbonata ·
brutto ·
tiro ·
canagliata ·
carognata ·
forca ·
giochetto ·
lazzaronata ·
maialata ·
porcata ·
scherno ·
scherzetto ·
scherzo ·
prete ·
sgambetto ·
birbone ·
mancino ·
wordreference ·
traduzione ·
vocabolo ·
suoi ·
composti ·
discussioni ·
forum ·
sost ·
pagina ·
risultato ·
della ·
ricerca ·
funz ·
trovati ·
altri ·
termini ·
correlati ·
fare ·
collins ·
official ·
italian ·
over ·
translations ·
words ·
esempi ·
reverso ·
traduzioni ·
contesto ·
context ·
avatars ·
programma ·
gatto ·
più ·
goffo ·
mondo ·
neve ·
gioca ·
siamo ·
sulle ·
piste ·
gara ·
salto ·
così ·
idea ·
originale ·
questo ·
gattone ·
balzo ·
tetto ·
dell ·
auto ·
innevata ·
quello ·
garage ·
piscitelli ·
colpa ·
strega ·
tirato ·
giorni ·
accaduto ·
tutto ·
valerio ·
melfi ·
giallorossi ·
hanno ·
perso ·
punti ·
preziosi ·
stadio ·
trasformato ·
vera ·
propria ·
melandri ·
guintoli ·
categoria ·
macho ·
prima ·
concede ·
vittoria ·
rifiuta ·
ripetere ·
pantomima ·
brasile ·
maicon ·
cacciato ·
dalla ·
nazionale ·
elias ·
falso ·
ricostruzione ·
olé ·
satirica ·
resta ·
giallo ·
soltanto ·
recensioni ·
cost ·
barcelona ·
guarda ·
imparziali ·
ÜBERSETZUNG VON BRUTTO SCHERZO
Erfahre, wie die Übersetzung von
brutto scherzo auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von brutto scherzo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «brutto scherzo» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
冷笑话
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
broma de mal gusto
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Ugly joke
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
बुरा मजाक
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
نكتة سيئة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
плохая шутка
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
piada de mau gosto
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
খারাপ রসিকতা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
mauvaise blague
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
jenaka buruk
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
schlechter Witz
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
悪いジョーク
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
나쁜 농담
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
guyon ala
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
trò đùa xấu
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
கெட்ட ஜோக்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
वाईट विनोद
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
kötü bir şaka
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
zły żart
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
поганий жарт
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
glumă proastă
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
κακόγουστο αστείο
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
slegte grap
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
dåligt skämt
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
dårlig spøk
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «BRUTTO SCHERZO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
brutto scherzo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
brutto scherzo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Eutanasia rusticana. La guarigione di Augusto Ammirabile
Qualcuno che sta cercando di farmi un brutto scherzo... sì, un brutto scherzo... a
me! - Guardate qua, Rillo! Gli porse i messaggi che Augusto aveva ricevuto. Il
militare li osservò con attenzione sotto la lampada; ne sentì la carta con i
polpastrelli ...
2
Manuale di scrittura non creativa
... sfortunato, negativo; oppure inopportuno o sbagliato per una visita o un dato
discorso), un brutto odore (= disgustoso, sgradevole), un brutto scherzo (= una co
- sa inattesa e spiacevole; oppure uno scherzo di cattivo gusto), un brutto segno
...
... a passo veloce. - Non proprio - mi fa lei scura in viso. - Vieni, andiamo in
classe. - Mi spinge verso l'ingresso secondario, quello usato dai professori.
Siccome ho un'interrogazione di filosofia e una di fisica, mi 24 UN BRUTTO
SCHERZO.
Era andata così, un brutto scherzo in un brutto sogno. No, non era quello che
aveva pensato. Non era quello che ricordava. Si ricordava invece benissimo
della piccola mannaia che stringeva nella mano, e di essersi sentito pronto a
usarla.
Un brutto scherzo per una bellissima speranza Non gliene importa proprio nulla.
Nella frenesia della festa un balordo le ha versato in testa un'intero boccale di
birra nera irlandese che le ha ghiacciato per un solo attimo tutta l'Anima.
Giuseppe D'Ambrosio Angelillo
6
«A me mi». Dubbi, errori, correzioni nell'italiano scritto
Gli usi impropri dei connettori avversativi sono spesso legati a un significato che
lo scrivente ha avuto in mente ma non ha esplicitato: «ha proprio voluto farci un
brutto scherzo quest'anno madre natura, che però ora si sta rivelando davvero ...
7
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
El f/'à faa àn brntt ttcherz o compliment »: « Gli fece un brutto scherzo o
complimento ». Ifestà bruti : Rimaner brutto. Còni i bonn o còni i bruti: Colle
buone o colle brutte. « Chi een el bruti ! » : « Ora ne viene il linitto!» lìrittt ma che,
pias: Bratto ...
8
Gran dizionario grammatico-pratico tedesco-italiano, ...
fiinem einen fcblimmen ©treid) fpies len, fare una bruita burla, un brutto scherzo,
un mal giuoco, un bel tiro, tratto ad uno , fargli la pera. g. fin »ern>unfd;tfr ©treid) ,
un tiro , un colpo diabolico, un aliare maledetto. §. er roirb einfn ffiner ...
Francesco Valentini,
1836
era una voce femminile. Fabio e Nicola spostarono subito l'armadio e trovarono
Chiara. "Anche tu? Ma che cavolo ci sta succedendo ragazzi? Chi ha montato '
sto brutto scherzo?" chiese Nicola. "Mamma che brutto tempo! Ma dove sono gli ...
... ma in fondo quel maniaco non sarebbe sceso a quel livello, pensava Noemi. Il
suo dannato “potere” era confinato soltanto dentro le mura dello Starbucks. «
Calmati, piccola» si disse, guardando le mani tremanti. «Era solo un brutto
scherzo.
Piergiorgio Pulisci,
2007
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BRUTTO SCHERZO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
brutto scherzo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
CLAUDIA E DARIO/ Dario deluso nell ultimo falò, ma... Foto e …
Dario non sospetta minimamente che la sua ragazza gli stia facendo solo un brutto scherzo. Di certo dopo il falò e dopo aver visto le reazioni Claudia non ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
Paris Hilton: attacco di panico e pianti colpa di uno scherzo a bordo …
Paris Hilton. L'ereditiera si è abbandonata a urla isteriche, attacchi di panico e pianto. Vittima di un brutto scherzo da parte di una televisione egiziana, le hanno ... «www.Mauxa.com, Jun 15»
NHL 16La cover ufficiale di NHL 16 ha fatto pensare i fan a un brutto …
NHL 16La cover ufficiale di NHL 16 ha fatto pensare i fan a un brutto scherzo 46. Invece è tutto vero. Dario Rossi. @Darishtweet. Ci sono volute ore per ... «Multiplayer.it, Jun 15»
Brutto scherzo in stazione Gomme tagliate a dieci auto
Sono i proprietari di una delle oltre dieci vetture che, nella notte tra venerdì e ieri, sono state prese di mira dai vandali che hanno tagliato con un coltello una ... «La Provincia di Como, Jun 15»
Laura Antonelli morta, la vera storia della sua bellezza sfigurata da …
Dal set di un film, per poi finire con un brutto scherzo del destino… Era il 1991 e Laura Antonelli lavorava al film “Malizia 2000″ di Salvatore Samperi, sequel ... «UrbanPost, Jun 15»
ELEZIONI REGIONALI 2015/ Grillo prepara un brutto scherzo a Renzi
ELEZIONI REGIONALI 2015. Il testa a testa in Liguria tra Paita e Toti? Potrebbe essere una falsa pista, e la vera partita finale essere un'altra. Con M5S a rubare ... «Il Sussidiario.net, Mai 15»
HERNANES GIOCA UN BRUTTO SCHERZO ALLA SUA EX …
Questa è la giornata degli ex... eh già, perché dopo la doppietta di Destro contro la 'sua' Roma, arriva anche quella di Hernanes, l'ex Profeta della Lazio. «SOCCERHOUSETV, Mai 15»
Italicum, Calderoli (Ln): Chissà che qualcuno non tiri brutto scherzo …
“Chissà che qualcuno non dia ascolto alla propria coscienza, e pur sapendo di rischiare la poltrona - conclude - non tiri un brutto scherzo al novello re-Sole ... «ilVelino/AGV NEWS, Apr 15»
Isola dei Famosi 10, il brutto scherzo ad Alex Belli
E le cose non sono cominciate neppure nel migliore dei modi visto il brutto scherzo (per fortuna a lieto fine) del quale è stato protagonista involontario… «DaringToDo, Mär 15»
Sesso violento con 12enne? La polizia scopre brutto scherzo
VERBANIA | 20/03/2015 — Si trattava solo di un gioco. Così si sono giustificate le ragazze tredicenni, protagoniste della vicenda. Ma lo scherzo era pesante, ... «Eco Risveglio, Mär 15»