Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cadere a piombo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CADERE A PIOMBO AUF ITALIENISCH

cadere a piombo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CADERE A PIOMBO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cadere a piombo ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CADERE A PIOMBO


a piombo
a piombo
appiombo
ap·piom·bo
bombo
bom·bo
colombo
co·lom·bo
combo
com·bo
filo a piombo
filo a piombo
lombo
lom·bo
mettipiombo
met·ti·piom·bo
ofride fior di Bombo
ofride fior di Bombo
palombo
pa·lom·bo
piombo
piom·bo
rimbombo
rim·bom·bo
rombo
rom·bo
strapiombo
stra·piom·bo
strombo
strom·bo
tirare a piombo
tirare a piombo
trombo
trom·bo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CADERE A PIOMBO

cadenzato
caderci
cadere
cadere a proposito
cadere ammalato
cadere dalle nuvole
cadere fra le braccia di Morfeo
cadere giù
cadere in basso
cadere in contraddizione
cadere in deliquio
cadere in disgrazia
cadere in disuso
cadere in equivoco
cadere in errore
cadere in prescrizione
cadere malato
cadere male
cadere nel fango
cadere nell´oblio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CADERE A PIOMBO

ambo
bambo
bimbo
corimbo
ditirambo
gambo
giambo
grembo
iambo
jumbo
lembo
limbo
mambo
nelumbo
nembo
nimbo
rambo
sghembo
strambo
zambo

Synonyme und Antonyme von cadere a piombo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CADERE A PIOMBO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cadere a piombo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von cadere a piombo

MIT «CADERE A PIOMBO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cadere a piombo piombare cadere piombo plummet traduzione traduzioni dicios miglior gratuito come dice altro modo dire italian imtranslator translates words phrases idioms sentences master homolaicus lemmi funz intr servire gradire aspettare venire stare letto larapedia testi seguenti sono proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità danno conoscere gratuitamente studenti pagina risultato della ricerca trovati dare alcun giudizio prendi norma dall arciero troppo andrai piombare¹ treccani riferimento quasi esclusivo

Übersetzung von cadere a piombo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CADERE A PIOMBO

Erfahre, wie die Übersetzung von cadere a piombo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cadere a piombo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cadere a piombo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cacumidda fitenti
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cacumidda fitenti
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cacumidda fitenti
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cacumidda fitenti
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cacumidda fitenti
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cacumidda fitenti
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cacumidda fitenti
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cacumidda fitenti
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cacumidda fitenti
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cacumidda fitenti
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cacumidda fitenti
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cacumidda fitenti
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cacumidda fitenti
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cacumidda fitenti
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cacumidda fitenti
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cacumidda fitenti
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cacumidda fitenti
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cacumidda fitenti
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cadere a piombo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cacumidda fitenti
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cacumidda fitenti
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cacumidda fitenti
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cacumidda fitenti
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cacumidda fitenti
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cacumidda fitenti
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cacumidda fitenti
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cadere a piombo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CADERE A PIOMBO»

Der Begriff «cadere a piombo» wird selten gebraucht und belegt den Platz 57.149 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cadere a piombo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cadere a piombo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cadere a piombo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CADERE A PIOMBO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cadere a piombo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cadere a piombo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cadere a piombo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CADERE A PIOMBO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cadere a piombo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cadere a piombo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Può un corpo, violentemente mosso, piombare su voi senza cadere a piombo. Le palle dei cannoni ritti di molti gradi da.terra cadono a piombo sugli edilizii lontanissimi dell'assediata città. Cade a piombo anche un corpo che sta, e con la sua.
Niccolò Tommaseo, 1867
2
Letture di famiglia
Questo appunto si chiama cadere a piombo, in quella direzione cioè, che prende naturalmente un filo a cui stia sospeso un piombo all'estremità. Ora da qualunque punto all' intorno del cerchio si può tirare una linea che possi pel centro, ...
‎1853
3
Il memoriale della lingua italiana del sig. Giacomo ...
Piombo, metafóricamente fiupidczza. Piombo, e legno é, vedendo che non pauo • Piombáre. Ch'à punto foura'l mezzo foíío Piomba. Ferifcea Piombo:cadere a Piombo. Piombíno. Nome. I'crpendieulum. Laveiga, e'l Piombino. Piombóía Pietra.
Giacomo Pergamini, 1617
4
Replica alla lettera rispondente del S. Rolli sulle ...
Rolli' nettampoco intenda che significhi cadere a. piombo , poichè' dice pag. 61. Quando non può cader-vi n'e apíombo ›_i_`e~ daga. Cadere a piombo non vuol dire cad'er presto ,. ma cadere direttamente , e pendicolarmente , desidero che ...
Giuseppe Buonamici, 1729
5
Architettura civile
3. OSSERVAZIONI!. SECOZVDA.Della disposizione delle Mensole , e Modigliani ;e Dentelli ne' Frontespizj . Ebbene la Cornice del Frontespizio sale , nulladimeno i Dentelli , e Modiglioni dovranno cadere a piombo secondo lo stile Romano ...
Guarino Guarini, 1737
6
Libro estraordinario
... mezo cerchio minore di quella altezza , dipoi sia dini/ò il cerchio maggiore i” parti uguali , ”- tutte tirate al centro , c'y* le medefimefian lassate cadere a piombo , (7 doue le linee che uanno al centro intersecaranno il cerchio minore , lifian fatti  ...
Sebastiano Serlio, 1566
7
Dizionario delle arti e de mestieri, compilato da Francesco ...
Tutta 1' eftremità inferiore ; fi niflra deve adunque eflere diftela, e la defira al contrario piegata in tutte le articolazioni: il bacino. deve appoggiar ugualmente fopra quelle, due eftremità , . e il tronco deve cadere, a piombo fopra il bacino . Quello ...
Francesco Griselini, Marco Fassadoni, 1770
8
L'arte di far debiti: Tutti ladri - Volere è potere
Tutti ladri - Volere è potere Antonio Ghislanzoni. WWW suoi piani sulla carta geografica - egli invadei territorii, le provincie,le città. Egli sa che dappertutto c'è pastura pei pe' suoi denti. Simile all' avoltoio si lascia cadere a piombo dalle regioni ...
Antonio Ghislanzoni, 2003
9
Istoria dell'incendio del Vesuvio accaduto nel mese di ...
... o di altre cose minute e secche , che sl lasitiassero cadere a piombo per la medesima linea costantemente : pe' quali due modi appunto par che il monte abbia acquistato la figu-v _ra che oggi ritiene , cioè per solle.vamento , e tumefazione ...
Francesco Serao, 1738
10
Raccolta d'autori, che trattano del moto dell'acque
... in maniera che non fi movefle: indi iafciava cadere a piombo da varie altezze una palla dello (ledo diametro , che la cavità della fcodella , per vedere quante parti dello ftilo fi fprofon- daflero nel corpo molle : non è però , che tal maniera non ...
‎1767

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CADERE A PIOMBO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cadere a piombo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Elie Saab sfilata autunno inverno 2014-2015 | Paris Haute Couture …
... potremmo parlare dell'uso sapiente dei veli, che sembrano comporre una danza delicata attorno al corpo fino a cadere a piombo grazie ai cristalli dei ricami; ... «Fashionblog, Jul 14»
2
Manchester United, british remuntada: Hull City, da 2-0 a 2-3
Fino a quando De Gea non ricorda a tutti di essere uno dei peggiori portieri della Premier League in uscita, e lascia cadere a piombo un pallone nel cuore della ... «VAVEL.com, Dez 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cadere a piombo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cadere-a-piombo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z