Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "camangiare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAMANGIARE AUF ITALIENISCH

ca · man · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAMANGIARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Camangiare ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CAMANGIARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «camangiare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von camangiare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von camangiare im Wörterbuch ist rohes oder gekochtes essbares Gemüse. Camangiare ist auch eine Delikatesse.

La definizione di camangiare nel dizionario è verdura commestibile cruda o cotta. Camangiare è anche leccornia.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «camangiare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CAMANGIARE


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CAMANGIARE

camaglio
camaldolese
camalea
camaleonte
camaleontico
camaleontismo
camallo
camamilla
camara
camarezza a foglia sottile
camarezza comune
camarezza monore
camarezza sardo-corsa
camarezza tubulosa
camarilla
camarlengo
camarlinga
camarlingo
camauro
cambellotto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CAMANGIARE

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

Synonyme und Antonyme von camangiare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAMANGIARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

camangiare camangiare treccani prob comp capo mangiare erba buona mangiarsi cruda cotta verdura ogni mattina mandava fante vendere frutta etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito quasi primo cibo camangiàre detto pranzo secondo altri lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze erbaggio olus giovanni villani libro capitolo numero storia hoepli camangiare† già commestibile estens lett leccornia trovarono tutte colle costole principio pasto caput come facevasi dagli dizionari repubblica sapere disus xiii forse dalla senso contorno garzanti linguistica viveri genere provviste tornarono portando provvisione camangiari nievo enciclopedia italiana academic dictionaries prelibato ▷◁ ghiottoneria traduzione napoletano glosbe gratuitamente sfoglia

Übersetzung von camangiare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAMANGIARE

Erfahre, wie die Übersetzung von camangiare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von camangiare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «camangiare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

在PROG
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

el prog
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

the prog
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ठेला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وبروغ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

прог
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

o prog
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খাবার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

le prog
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

prog
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

das prog
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

PROG
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

음식물
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

prog ing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ăn xin
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கொள்ளை அடிக்க தேடு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विद्यार्थ्यामध्ये शिस्त लावणारा अधिकारी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

disiplin görevlisi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

camangiare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

prog
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

прог
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

prog
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

το prog
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

die prog
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

prog
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

prog
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von camangiare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAMANGIARE»

Der Begriff «camangiare» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 98.221 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «camangiare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von camangiare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «camangiare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CAMANGIARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «camangiare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «camangiare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe camangiare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAMANGIARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von camangiare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit camangiare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Camangiare nominossi anticamente qualunque erbaggio buono a mangiare o crudo o cotto ; e forse così chiamossi, perchè avendo ciascheduno a que' tempi un orticello , riguarda- vasi questo come un cibo di casa. Nella versione antica di  ...
‎1831
2
Dizionario della lingua italiana
CAMAB'1LLINO. 11:“. di Camomilla. Lit. chomwinelo perfino: , chanurmelo imbutux. Gr. lapaalun'7uvo; . Volg. tllex. Ugni il pettignone, e i granelli con olio Incline, e camamillino. , CAMANGIARE. Ugni erba buona a mangiare , o cruda , o cotta, ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
3
Vocabolario della lingua italiana: A-C
CAMANGIARE . Ogni erba Intona a mangiare , o cruda, o cotta, Erbaggio. Lat. oltts. Gr. Xa^avov. G. V. 12. 72. 3. Fu gran caro di (ralla, • di camangiare. Puh lad. Marz. i5. Dilettasi in umore , e ben seminato nasce con «igni camangiare. M. V. II.
Accademia della Crusca, 1833
4
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
1. 106. Aringhe fresche, с lior di camamilta. CAMAMILLINO. Add. di Camamilla. Lat. chámamelo p erf и s us , chamœmelo imbuías . Gr. ^aftaipnXmoí • Vol g. Mes . Lgni il pettignone, e i graiiclli con olio anetino , e cainamilliuo. CAMANGIARE.
‎1820
5
Vocabolario degli accademici della Crusca
CAMANGIARE. Sost. masc. Qualunque cibo che si mangia col pane , Companatico. - Leggend. B. Umil. 64 : Sempre nel suo digiuno, e più altre volte, non aveva cucina, nè altro camangiare col pane. Borgh. V. Disc. 2, 418: Per applicarla ...
Accademia della Crusca, 1866
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
X.at. chámamelo per/u sut t chámamelo itn- huttts. Gr. ^ajuai/Ar)iivoç . Voigt Mes. Ugni il petlignone, e i granelli con olio a net mo. e ramamillino. CAMANGIARE . Ogni erba huona a wrtangiare , o cruda, o cotia* Erbaggio. Lai. dus. Gr. ioc^avov.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
À . - CAMANGIARE. Sost. masc. Qualunque cibo che si mangia col pane, Companatico. -Leggend. B. Umil. 64: Sempre nel suo digiuno, e più altre volte, non aveva cucina, nè altro camangiare col pane. Borgh. V. Disc. 2, 418: Per applicarla, ...
‎1866
8
Dizzionario della lingua italiana ...
Fu gran caro di frutte e di camangiare. Pallad. Marz. 1 5. Dilettasi in umore, e ben seminato nasce con ogni camangiare. M. V. 1 1 . 60. Cavoli , lattughe , bietole , lappolini , e ogni erba da camangiare, la mattina si trovarono tutte colle coitole e  ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
9
Vocabolario degli Academici della Crusca
Dilettansi in umore,e, ben seminato, nasce con gran camangiare . Cr.z.z.3.4.l.' erñbe e i camangiari ,che hanno gli stipitijoucro gambi molli , etencrLecan nessuna pianta si possono innestare. N.ant. 94. LMandaua vnafantcsua a vender frutta,o ...
‎1612
10
Le vite dei filosofi: 1
E nuovamente: Il camungiar'e non è quello che si vede ,' perché certamente il camangiare era già mill' anni; dunque non è questo camangiare. -- 'Narrano che conversando con Crate si affreltò nello stesso tempo di comperare un pesce; che  ...
‎1842

REFERENZ
« EDUCALINGO. Camangiare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/camangiare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z