Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "capo-operaio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAPO-OPERAIO AUF ITALIENISCH

ca · po · o · pe · ra · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAPO-OPERAIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Capo-Operaio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CAPO-OPERAIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «capo-operaio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von capo-operaio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Kopfarbeiter im Wörterbuch ist ein Arbeiter, der mit der Überwachung und Organisation einer Gruppe von Arbeitern betraut ist.

La definizione di capo-operaio nel dizionario è operaio cui è affidata la sorveglianza e l'organizzazione di un gruppo di operai.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «capo-operaio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CAPO-OPERAIO


banderaio
ban·de·ra·io
bandieraio
ban·die·ra·io
bicchieraio
bic·chie·ra·io
calderaio
cal·de·ra·io
ceneraio
ce·ne·ra·io
ceraio
ce·ra·io
cocomeraio
co·co·me·ra·io
fiaccheraio
fiac·che·ra·io
fiammiferaio
fiam·mi·fe·ra·io
gualchieraio
gual·chie·ra·io
mascheraio
ma·sche·ra·io
naccheraio
nac·che·ra·io
operaio
o·pe·ra·io
panieraio
pa·nie·ra·io
passeraio
pas·se·ra·io
pifferaio
pif·fe·ra·io
polveraio
pol·ve·ra·io
staderaio
sta·de·ra·io
sugheraio
su·ghe·ra·io
viperaio
vi·pe·ra·io

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CAPO-OPERAIO

capo
capo assoluto
capo dello stato
capo di stato
capo-chino comune
capo-chino enulino
capoarea
capoarma
capobanda
capobarca
capobastone
capobranco
capoc
capocaccia
capocannoniere
capocantiere
capocarceriere
capocarico
capocarro
capocava

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CAPO-OPERAIO

alabastraio
birraio
burraio
capraio
carraio
febbraio
feltraio
ferraio
fioraio
ginepraio
giostraio
libraio
minestraio
pecoraio
pietraio
sdraio
spazzaturaio
usuraio
verduraio
vetraio

Synonyme und Antonyme von capo-operaio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAPO-OPERAIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

capo-operaio capo operaio treccani operàio capi operài dipendente posto gruppo operai invia articolo pubblica blog isfol figura stata rilevata seguenti gruppi attività economica della classificazione ateco fabbricazione articoli viaggio grandi dizionari càpi càpo operàia operàie affidata sorveglianza organizzazione trasporto marittimo jobtel sottufficiale dirige personale macchina lavora come contratto tempo indeter thread reparto esplosa tubatura ciao tutti dice intende produttivo conferimento incarico gazzetta ufficiale secondo quesito ispettorato manifesta delle perplessità sull

Übersetzung von capo-operaio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAPO-OPERAIO

Erfahre, wie die Übersetzung von capo-operaio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von capo-operaio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «capo-operaio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

超人
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Overman
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

overman
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ओवरमैन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حاكم مطلق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сверхчеловек
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

super-homem
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

overman
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

surhomme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

overman
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

overman
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

overman
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

필요 이상의 인원을 배치하다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Overman
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

siêu nhân
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

overman
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

overman
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

amir
70 Millionen Sprecher

Italienisch

capo-operaio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

brygadzista
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

надлюдина
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Overman
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Overman
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

overman
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

overman
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Overman
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von capo-operaio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAPO-OPERAIO»

Der Begriff «capo-operaio» wird selten gebraucht und belegt den Platz 69.706 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «capo-operaio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von capo-operaio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «capo-operaio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CAPO-OPERAIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «capo-operaio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «capo-operaio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe capo-operaio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAPO-OPERAIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von capo-operaio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit capo-operaio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Relazione dei giurati e giudizio della R. Camera di ...
Numero d'ordine 13 14 27 28 29 30 31 32 MILANO Luigi, capo operaio nella fabbrica del ferro vuoto in Torino; BOCCA Giovanni, capo operaio nella fabbrica di Giovanni Stemmer in Torino; CAMPERIO Giovanni, operaio id.; POMERO ...
‎1860
2
L'egemonia breve: la parabola del salariato di fabbrica a ...
Non era un tecnico il capo operaio, c'era qualcuno che aveva l'ufficio di capo operaio, però veniva promosso capo operaio perché la sua attività era ben vista o rendeva di più come servizio, e questi potevano essere pure promossi a capo ...
Antonino Campennì, 2002
3
Comunicazioni obbligatorie
... motorista PMA09 Operaio meccanico PMA10 Capo operaio PPO01 Allievo comune polivalente PPO02 Comune polivalente PPO03 Allievo operaio polivalente PPO04 Operaio polivalente PPO05 Capo operaio polivalente PSA01 Infermiere ...
Pierluigi Rausei, 2008
4
Cirié in guerra
... Richiardi Francesco (agricoltore), Silvestro Pietro (operaio), Gentina Luigi ( commerciante), Siletto Marcello (artigiano), Coggiola Giovanni (commerciante), Piana Francesco (esercente), Boetto Paolo (ferroviere), Biffi Celso (capo operaio) , ...
Giovanni Crosetto, 2010
5
Marino Faliero il doge di Venezia
mani del giorno in cui la sentenza era stata pronunciata contro Steno, un gentiluomo della casa di Barbaro, persona di carattere violento, andò all' arsenale e chiese varie cose al capo operaio delle galere. Questi rifiutò il servizio richiesto; ...
Henry De Kock, 2013
6
Coorti di popolazione verso l'età anziana. Transizione ...
Uomini Donne Totale Operaio e assimilati 31,1 42,2 36,8 Impiegato \ Quadro intermedio 30,3 31,3 30,8 Lavoratore in proprio 13,9 6,3 10,0 Capo operaio 8,2 3 ,1 5,6 Quadro direttivo 7,4 3,1 5,2 Non ha mai lavorato 0,8 8,6 4,8 Imprenditore 4, 1 ...
Giovanni Viganò, Viganò, Bolano, Danilo Bolano, 2011
7
Il capitale
capitalista di stipulare con il capo operaio nella manifattura con i capigruppo, nelle miniere con quello che estrae il carbone, ecc., nella fabbrica con l'operaio meccanico propriamente detto un contratto per diversissimiarticoli, a unprezzo che ...
Karl Marx, 2013
8
Intraprendere cultura: rinnovare la città
Dirigente 02. Appartenente alla carriera direttiva 03. Insegnante 04. Impiegato di concetto 05. Impiegato esecutivo 06. Capo operaio 07. Operaio specializzato o qualificato 08. Operaio comune 09. Apprendista 10. Lavorante a domicilio 1 1 .
‎2002
9
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Il capo operaio non ha a far altro che lasciare scaldar al rosso bianco la massa o ferraccia di forma già cilindrica, e che perciò entra facilmente nella prima gola dei cilindri foggiatori ; ve la presenta, e in un momento essa scorre dall" altra parte ...
‎1832
10
La Rosa Di Jericho
Nel 1958 prende l'avvio il Corso annuale per la formazione dei capi operai; ci si rende conto che, per essere un buon capo operaio, non basta essere operai capaci, ma occorre anche saper organizzare il lavoro e guidare gli uomini: troppa  ...
Pietro Condemi, 2006

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAPO-OPERAIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff capo-operaio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Finale Ligure, cambio di rotta ai lavori pubblici. Guzzi: “Priorità a Pia …
... ai colleghi consiglieri di maggioranza , che mi vedrà operativo sul territorio insieme al capo-operaio per individuare le priorità di intervento e ... «Il Vostro Giornale, Jun 15»
2
Il Segreto, anticipazioni del 13 ottobre 2014 col grande sogno di …
... anticipazioni quando Donna Francisca Montenegro alias Maria Bouzas dirà al fido Mauricio Godoy, ex capo-operaio e ora sindaco di Puente ... «Blasting News, Okt 14»
3
Itv e Las Mobili: vertenze diverse ma prese di posizione comuni
... ad alcuni accadimenti (i licenziamenti, oltre 100, il mancato reintegro di un capo-operaio dopo una sentenza del giudice del lavoro. «CityRumors.it, Sep 14»
4
"Gay ci si diventa, non è che si nasce". Razzi e l'omosessualità
"In Svizzera, quando ero capo-operaio, ho avuto sotto di me tre gay ed erano i migliori. Mai avuto discussioni con loro, invece con quelli ... «Affaritaliani.it, Jun 14»
5
Il senatore Razzi e "gli uomini sessuali"
Genova - «Ho avuto tre "uomini sessuali" che lavoravano con me quando ero capo-operaio: sono ottimi operai, mai avuto nessun tipo di ... «Il Secolo XIX, Apr 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Capo-Operaio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/capo-operaio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z