Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "capopagina" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAPOPAGINA AUF ITALIENISCH

ca · po · pa · gi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAPOPAGINA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Capopagina ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CAPOPAGINA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «capopagina» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von capopagina im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von capopagina im Wörterbuch ist der Anfang einer Seite: gehe zu c. Capopagina ist auch ein Fries, der oben auf einer Seite am Anfang eines Buches oder eines Teils davon gedruckt ist.

La definizione di capopagina nel dizionario è inizio di una pagina: andare a c. Capopagina è anche fregio stampato in testa a una pagina all'inizio di un libro o di una sezione di esso.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «capopagina» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CAPOPAGINA


angina
an·gi·na
asparagina
a·spa·ra·gi·na
candeggina
can·deg·gi·na
centropagina
cen·tro·pa·gi·na
ciliegina
ci·lie·gi·na
contropagina
con·tro·pa·gi·na
faggina
fag·gi·na
falangina
fa·lan·gi·na
fuoripagina
fuo·ri·pa·gi·na
georgina
georgina
giorgina
gior·gi·na
leggina
leg·gi·na
pagina
pa·gi·na
parigina
pa·ri·gi·na
regina
re·gi·na
saggina
sag·gi·na
sagina
sa·gi·na
salveregina
sal·ve·re·gi·na
selvaggina
sel·vag·gi·na
vagina
va·gi·na

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CAPOPAGINA

capomovimento
capomusica
caponaggine
caponamente
caponare
caponata
capone
caponeria
caponiera
capoofficina
capoparte
capoparto
capopattuglia
capopesca
capopezzo
capopopolo
capoposto
caporais
caporalato
caporale

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CAPOPAGINA

aggina
argentina
bietola trigina
carolina
china
cucina
dina
divina
erba regina
gasolina
malva regina
marina
medicina
mina
piscina
reina
spongina
staggina
tina
viceregina

Synonyme und Antonyme von capopagina auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAPOPAGINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

capopagina capopagina treccani capopàgina comp capo pagina capipàgina fregio stampa detto anche frontone testata occupa tutta larghezza dizionari corriere della sera orna capitolo iniziale libro significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum traduzione dicios traduzioni headpiece miglior gratuito informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso wiktionary noun edit plural capipagina typographic retrieved from http index title=capopagina oldid= grandi inizio andare stampato testa repubblica leggete tipogr elemento decorativo parte sapere partesuperiore serve come delle divisioniprincipali opera italian pronuncia garzanti

Übersetzung von capopagina auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAPOPAGINA

Erfahre, wie die Übersetzung von capopagina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von capopagina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «capopagina» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

capopagina
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

capopagina
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

capopagina
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

capopagina
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

capopagina
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

capopagina
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

capopagina
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

capopagina
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

capopagina
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

capopagina
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

capopagina
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

capopagina
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

capopagina
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

capopagina
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

capopagina
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

capopagina
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

capopagina
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

capopagina
70 Millionen Sprecher

Italienisch

capopagina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

capopagina
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

capopagina
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

capopagina
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

capopagina
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

capopagina
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

capopagina
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

capopagina
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von capopagina

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAPOPAGINA»

Der Begriff «capopagina» wird selten gebraucht und belegt den Platz 67.145 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
40
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «capopagina» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von capopagina
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «capopagina».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CAPOPAGINA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «capopagina» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «capopagina» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe capopagina auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAPOPAGINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von capopagina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit capopagina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Catalogo ragionato di opere stampate per Francesco Marcolini ...
A carte 5 recto capopagina leggesi ( sic ) . PRIMO LIBRO DE LA VITA DI MARIA VERGINE , A LA CATHOLI- CA MARCHESA DEL VASTO , A carta 57 evvi il frontespizio del secondo Libro , e a capopagina della carta 58 recto , leggesi ( sic ) ...
Raffaele De Minicis, 1850
2
Il Resto del Carlino, 1885-1985
... (caposervizio) Badini Carlo (caposervizio) Basagni Andrea (capopagina) Basile Franco (caposervizio) Basile Pasquale Basilici Gaetano Bassini Mauro Battistini Mario Bellesi Ugo (capopagina) Benassi Pietro (caposervizio) Bertolini Giardo ...
Dino Biondi, 1985
3
Direttori in & out: gli editoriali dei direttori di ...
... (caposervizio) Badini Carlo (caposervizio) Basagni Andrea (capopagina) Basile Franco (caposervizio) Basile Pasquale Basilici Gaetano Bassini Mauro Battistini Mario Bellesi Ugo (capopagina) Benassi Pietro (caposervizio) Bertolini Giardo ...
Aldo Zana, 2000
4
Mario Gioffredo
Del Molli - figlio deiresecutore della pianta di Koma - sono inoltre le immagini del frontespizio, di un fregio di capopagina e dei < apilettere. Il frontespizio presenta una composizione di elementi figurativi che anticipano i principi e contenuti ...
Benedetto Gravagnuolo, 2002
5
Otello Ossia Il Moro Di Venezia
Il Coro, e Finale dell'Atto Primo si trova in tutte le fonti coeve dell'opera completa, anche se nella prima edizione di rG il Coro di apertura è ridotto per piano solo. N. 5 si trova anche nella miscellanea di BU 10. Titolo A capopagina del brano (f.
John Pritchard, Gioacchino ( Rossini
6
Edizione critica delle opere di Gioachino Rossini: La scala ...
Titolo In PA, a capopagina, si legge al centro: «Ree. e Cavatina». A sinistra: «Atto 1.» e la cifra «2.» che indica la numerazione del brano all'interno dell'atto. Più in basso è presente la chiamata del recitativo precedente, «Sono qua io». In A, a ...
Gioacchino Rossini, Bruno Cagli, Philip Gossett, 2007
7
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Vasi, Fiori altre cose da porre ne' libri per capopagina o finale, fuse in piombo sopra matrici di ram<». Stereòtip si dicono pure que' caratteri disposti e fasi a pagina per pagina. Sterlòtt , Lucifero. Venere mattutina. Stella del mattino. Stermnàr ...
Ilario Peschieri, 1831
8
Considerazioni sopra la notizia degli accademici Lincei ...
nelPbema della Secchia Rapita nel Capopagina alla Vita di ;AlessandroTa ani scritta dalse'ruditiffiqio nostro Si nor. Muratori, ove. sono le impre e delle Accademie , nelle quali su a critto il TassonLçA uelleparolç.“íri quo._áxculptaest arbor ...
Domenico Vandelli, 1745
9
Vocabolario bresciano-italiano compilato da Giovan-Battista ...
SFÚ d' architettura tra l' architrave е 1а cornice. Sfris. Capopagina. (Т. di stamp.) Frcgio o ornamento di getto о d' intaglio che si mette in capo alle pagine dei libri. Sfrisa. Trajitta. Fitta. Dolore pungente e intermittente. Sfrizà.~ Scalfire. Calteriŕe.
‎1817
10
Indicazione dei principali monumenti antichi del Reale Museo ...
... ve n'ha alquante che riguardano il Museo del Catajo; e da esse si raccoglie, come le Iscrizioni antiche, ivi raccolte, dovean pubblicarsi distinte in quattro Classi, ciò sono Euganee, Etrusche, Greche e Latine; e come il capopagina e la finale ...
Celestino CAVEDONI, 1842

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAPOPAGINA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff capopagina im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Giulio Del Fiorentino anima e cuore di Noi Tv
Aldo era il mio capopagina…E' stata una buona palestra. Mi ha insegnato a buttarmi nella notizia. Un insegnamento tosto e una chiacchierata ... «La Gazzetta di Lucca, Apr 13»
2
C'era un amico di Lenin fra i compagni del Duce
Insieme a me prese anche Amedeo Montemaggi, il grande storico della Linea gotica, che divenne capopagina da Rimini. È morto pochi giorni ... «il Giornale, Jul 11»
3
Ugo Bellocchi, una vita per il giornalismo
Attorno al capopagina,di idee politiche orientate tra il cattolicesimo popolare e le pulsioni socialiste, c'erano infatti diversi personaggi che si ... «Il Resto del Carlino, Jul 11»
4
Cronisti in 'piccionaia' tra le future star del giornalismo
Io entrai nell'organico della redazione forlivese nel 1968 avendo come capopagina Duccio Lucarini. Era, questi, un figlio d'arte. Suo padre ... «Il Resto del Carlino, Nov 10»
5
eType, suggerimenti per scrivere correttamente in inglese
In queste situazioni si potrebbe pensare di fare una veloce ricerca su google è vedere se a capopagina spunta la scritta in rosso. «Geekissimo Blog, Jun 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Capopagina [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/capopagina>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z