Bedeutung von "carburatore" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON CARBURATORE AUF ITALIENISCH

car · bu · ra · to · re

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARBURATORE

Carburatore ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CARBURATORE AUF ITALIENISCH

Vergaser

Carburatore

Der Vergaser ist ein mechanischer Teil der Verbrennungsmotor-gesteuerten Zündung, der in das Kraftwerk eingebaut ist und der für die Vorbereitung der Mischung aus Luft und Kraftstoff, die in den Brennraum eingeführt werden soll, verantwortlich ist. Der Vergaser ist das Hauptelement des Satzes, der das Verbrennungsmotor-Energiesystem genannt wird. Es wurde 1916 von Torinese Claudio Fogolin für Vincenzo Lancia patentiert.

Il carburatore è una parte meccanica del motore a combustione interna ad accensione comandata, posta nell'impianto d'alimentazione e che si occupa di preparare la miscela di aria e carburante da immettere nella camera di combustione. Il carburatore è l'elemento principale dell'insieme denominato sistema di alimentazione dei motori a combustione interna. Fu brevettato nel 1916 dal torinese Claudio Fogolin per Vincenzo Lancia.

Definition von carburatore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Vergaser im Wörterbuch ist in Verbrennungsmotoren mit flüssigem Brennstoff, eine Vorrichtung, in der Brennstoff, der aus dem Tank fließt, die Luft verbindet, die die Mischung erzeugt, die die Zylinderkammer füllt.

ÜBERSETZUNG VON CARBURATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von carburatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von carburatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «carburatore» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 化油器
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: carburador
• Übersetzer Deutsch - Englisch: carburetor
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कैब्युरटर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الكربوراتور
• Übersetzer Deutsch - Russisch: карбюратор
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: carburador
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মোটর ইঞ্জিনের
• Übersetzer Deutsch - Französisch: carburateur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: karburetor
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Vergaser
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: キャブレター
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 기화기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: karburator
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bộ chế hòa khí
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கார்ப்ரெட்டர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: .आज
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: karbüratör
• Italienisch: carburatore
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: gaźnik
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: карбюратор
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: carburator
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: καρμπυρατέρ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vergasser
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: förgasare
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: forgasser

10 BÜCHER, DIE MIT «CARBURATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von carburatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit carburatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Motori endotermici

17.4.1 Carburatore a getto compensatore (Zenith) Nella figura 17.9 è illustrato il funzionamento di questo carburatore; l'azione del getto principale P regolato per la dosatura adatta al massimo numero di giri è corretta per mezzo di un getto ...

Dante Giacosa, 2000

Manuale del meccanico collaudatore

II carburatore a doppio corpo Quando si vogliono migliorare le prestazioni in potenza dei motori si adottano più carburatori o carburatori a doppio corpo. Questi carburatori sono composti da due monocorpo riuniti insieme in un unico gruppo.

Romano Biolchini, 1999

Corso Di Tecnica Automobilistica 1

Scelta del carburatore • La scelta del carburatore più adatto per un dato motore e la determinazione degli elementi di regolazione sono strettamente legati alle caratteristiche di funzionamento del motore stesso. / Orientamento Data la ...

Domenico Lucchesi, 1986

La tecnica dell'autoveicolo

I difetti di funzionamento del carburatore provocano la formazione di miscele povere o ricche. Quando la miscela è povera brucia lentamente, la fiamma persiste nel cilindro anche durante le fasi di espansione e di scarico ed il motore ha ...

Vittorio Ariosi, 1989

Motori marini

1 "Guardi che il carburatore deve essere ingolfato!" Accade nelle località in prossimità del mare come in quelle affacciate su un lago o lungo un fiume. Un moietto in quel momento deserto, un'imbarcazione intorno al cui motore armeggia ...

Antonio Neumann, 1991

Il patentino in dieci mosse. Educazione stradale e norme di ...

Motore a quattro tempi Benzina, aria 1) Aspirazione: il pistone scende, entra nel cilindro la miscela di aria e benzina preparata dal carburatore. 2) Compressione: il pistone sale e comprime la benzina finché la candela non fa scoppiare la ...

Alvise Ulrich, 2004

Don Camillo della bassa: Le opere di Giovannino Guareschi #7

Quando, in un carburatore, si ottura l'ugello delminimo,è forse colpa della Divina Provvidenza oppuredel bruscolinodipolvere? Tutto ciò che appartiene alla materia è di stretta competenza dellanatura. D'altraparte, anche inRussia, dove ogni ...

Giovannino Guareschi, 2013

Esperire e parlare: interpretazione di Heidegger

Per esempio, la parola «iniettore» o «carburatore» è di uso abbastanza comune. Il meccanico ci dice: «Vi è un difetto al carburatore», e riguardo a un'auto più recente, «Vi è un difetto all'iniettore». Molti non saprebbero indicare la differenza  ...

Vincenzo Costa, 2006

Nuovo codice della strada e leggi complementari. Regolamento ...

a) silenziatore di aspirazione: la sezione totale delle luci di ammissione non deve essere inferiore a 1,1 volte quella del diffusore del carburatore; b) carburatore: limitatamente ai ciclomotori a due ruote, il diametro minimo del diffusore non ...

‎2012

Il nuovo codice della strada con regolamento di esecuzione

a) silenziatore di aspirazione: la sezione totale delle luci di ammissione non deve essere inferiore a 1,1 volte quella del diffusore del carburatore; b) carburatore: limitatamente ai ciclomotori a due ruote, il diametro minimo del diffusore non ...

P. Martoni, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CARBURATORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff carburatore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Borile B 300 CR: special di serie - Dueruote

Maggiorato a 300 cc, questo quattro valvole con distribuzione monoalbero, alimentazione a carburatore e cambio a cinque rapporti, colpisce ... «dueruote, Jul 15»

Zombie 222: la belva elettrica su base Mustang

... bene di eliminare dalla sportiva a stelle strisce il potente propulsore termico originale V8 di 4.7 litri, alimentato da un carburatore quadricorpo ... «Tiscali, Jul 15»

Nico Cereghini: “Viva la MV!” - News - Moto.it

... trattare con riguardo, ma nei primi anni Settanta era una media cilindrata rispettabilissima, con i suoi 29 cavalli e il carburatore VHB 30 AS. «Moto.it, Jul 15»

Buon compleanno Kadett B

... limitata era disponibile anche la versione 1,1 litri S da 55 CV, a cui si aggiunse nel 1966 una versione da 60 CV e con doppio carburatore. «La Repubblica, Jul 15»

Pakistan, le mani magiche di un meccanico non vedente di Karachi

... \"fiutando\" le cause del ronzio fuori registro del carburatore, attivando i necessari e progressivi aggiustamenti.\"Il primo giorno di istruzione in ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»

Sherco Enduro 2016: ecco i nuovi modelli 2T e 4T

Altri aggiornamenti sono: un filtro dell'aria maggiorato e situato in posizione più comoda, maggior spazio tra carburatore e serbatoio e nuovi ... «Motociclismo.it, Jul 15»

Alfa Romeo, un' Alfasud nella collezione di ...Giugiaro!

Pochissimi gli interventi per rimetterla su strada onorevolmente: sostituzione del terminale di scarico, pulizia del carburatore, sostituzione della ... «Automobilismo.it, Jul 15»

Beta Enduro 2016: miscelatore e iniezione elettronica!

L'iniezione, già introdotta sul modello Factory 350 2015, ha sostituito definitivamente l'alimentazione a carburatore grazie alla sua affidabilità, ... «Motociclismo.it, Jul 15»

B 300 CR, nuovo capolavoro di Borile

Carburatore: depressione Keihin da 32. Avviamento: elettrico. Ciclistica: Telaio in lega leggera 7020 saldato a tig. Sottoculla in tubi di acciaio ... «La Repubblica, Jul 15»

Iniezione elettronica per tutti!

L'iniezione ha sostituito definitivamente l'alimentazione a carburatore su tutte le RR 4T mentre il telaio deriva direttamente dal modello Racing ... «dueruote, Jul 15»