Bedeutung von "carismatico" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON CARISMATICO AUF ITALIENISCH

ca · ri · ʃma · ti · co

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARISMATICO

Carismatico kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CARISMATICO AUF ITALIENISCH

Charisma (Psychologie)

Carisma (psicologia)

Der Begriff Charisma bezeichnet in der Psychologie die Fähigkeit, einen starken Einfluss auf andere Menschen auszuüben. Ähnlich wie der Begriff, der religiös vom Katholizismus verwendet wird, leitet er sich aus dem griechischen Wort χάρισμα, Charisma, das wiederum aus dem Substantiv χάρις, Charisma oder Gnade abgeleitet wird. Es nimmt in beiden Fällen die Bedeutung eines Geschenkes an. Es ist ähnlich wie die so genannte Aura, der Mythos der Legende und des Geheimnisses, das mehrere historische Charaktere der Vergangenheit verpackt hat. Der charismatische Begriff ist zugeschrieben worden und wird immer noch Menschen - oft politische Führer oder Statistiker im Allgemeinen - zugeschrieben, die irgendwie die Geschichte von ihrer Fähigkeit, um ihn eine kritische Masse zu sammeln, die in der Lage ist, den Gang der Ereignisse zu versammeln, Charisma wird auch auf verschiedene Persönlichkeiten in der Kunst und darstellende Künste zurückgeführt, die irgendwie die Welt der Kultur geprägt haben.

Il termine carisma denota, in psicologia, la capacità di esercitare una forte influenza su altre persone. Similmente al termine adoperato in senso religioso dal cattolicesimo, deriva dalla parola di lingua greca χάρισμα, charisma, a sua volta derivata dal sostantivo χάρις, cháris, ovvero grazia. Assume, in entrambi i casi, il significato di dono. È assimilabile alla cosiddetta aura, l'alone di leggenda e mistero che ha avvolto diversi personaggi storici del passato. Il termine carismatico è stato attribuito e viene tuttora attribuito a persone - sovente leader politici o statisti in genere - che abbiano segnato in qualche modo la storia per la loro capacità di radunare attorno a sé una massa critica capace di sconvolgere il corso degli eventi. Carisma è anche attribuito a diverse personalità del mondo dell'arte e dello spettacolo che hanno segnato in qualche modo il mondo della cultura.

Definition von carismatico im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von charismatisch im Wörterbuch ist das Charisma, das das Charisma betrifft. Eine andere Definition von charismatisch ist in Person, die Macht und Prestige aufgrund der angeborenen Fähigkeit zu befehlen hat: Chef c. Charismatiker ist auch jemand, der ein Charisma erhalten hat.

ÜBERSETZUNG VON CARISMATICO

Erfahre, wie die Übersetzung von carismatico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von carismatico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «carismatico» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 魅力
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: carismático
• Übersetzer Deutsch - Englisch: charismatic
• Übersetzer Deutsch - Hindi: करिश्माई
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الكاريزمية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: харизматический
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: carismático
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সহজাত দক্ষতা সম্পন্ন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: charismatique
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: berkarisma
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: charismatisch
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: カリスマ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 카리스마
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: liya
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lôi cuốn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கவர்ந்திழுக்கும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: करिष्माई
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: etkileyici
• Italienisch: carismatico
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: charyzmatyczny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: харизматичний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: carismatic
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: χαρισματικός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: charismatiese
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: karismatiska
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: karismatisk

10 BÜCHER, DIE MIT «CARISMATICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von carismatico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit carismatico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Capo carismatico e democrazia: il caso De Gaulle

Capo carismatico e democrazia Il panorama politico del '900 che ha visto il trionfo delle democrazie di massa offre diversi esempi significativi a tal riguardo, primi fra tutti la Gran Bretagna e gli Stati Uniti d'America, cui si è aggiunto in questo ...

Sara Gentile, 1998

Il rinnovamento carismatico cattolico. Uno studio ...

Per quel che riguarda l'espansione nei paesi di lingua francese nel Québec, in Canada, nel giugno 1974 il raduno del Rinnovamento Carismatico Cattolico interessa ottomila persone. Nel 1988 le statistiche a livello mondiale offrono le ...

Roldan, Verónica Roldán, 2009

Religione e modernità in Max Weber: per un'analisi comparata ...

1l condottiero e il suo seguito cercano la preda; il detentore del potere plebiscitario o il capo carismatico di partito cercano i mezzi materiali della loro potenza, ed il primo soprattutto cerca lo splendore materiale del potere per consolidare il ...

Alessia Zaretti, 2003

Storia del pensiero organizzativo

Il tipo di legittimazione richiesta dall'esercizio continuativo del potere diventa così il criterio in base a] quale Weber distingue tre tipi puri di potere: il potere carismatico, il potere tradizionale e il potere legale. Essendo queste distinzioni dei tipi ...

Giuseppe Bonazzi, 2008

Il carisma di Hitler

In che cosa consisteva davvero il suo presunto carisma e in che modo rispondeva alle attese messianiche del popolo tedesco? Secondo Ludolf Herbst, Hitler non fu sin dall'inizio quello che oggi si ricorda.

Ludolf Herbst, 2010

La Riscoperta Dello Spirito

Joseph McKinney IL RINNOVAMENTO CARISMATICO NELLA CHIESA CATTOLICA ROMANA- Beahan: Dalla conoscenza personale che ho con lei, monsignor vescovo, e da ciò che altri mi hanno detto, so che il rinnovamento carismatico ha ...

‎

Il potere della leadership

Come un profeta biblico, il leader carismatico afferma: "è scritto, ma 10 vi dico"; il carisma è una forza rivoluzionaria che ridefinisce radicalmente qualsiasi credo organizzativo, portando le persone a rivedere improvvisamente i propri assunti di  ...

Luigi Gentili, 2007

Cento e lode: la scuola italiana in cento voci con una lode ...

C. CARISMATICO. (INSEGNANTE). L'insegnante che tutti vorrebbero aver incontrato nella loro vita scolastica e che almeno per un giorno, magari sotto la fuggevole sembianza di un supplente poi svanito per sempre (come si conviene ai veri ...

Mauro Parrini, 2010

carezze di dio

11. Un. dono. carismatico: la. scrittura. «ispirata». Nella primavera 1985, mentre il libro « Oltre il tunnel », era in corso di stampa, la nostra amica sensitiva Lea ci fece chiaramente intendere che non avrebbe più potuto dedicare il suo tempo ...

‎

Nel mondo che faremo. I giovani e la fede

Rinnovamento Carismatico Cattolico. L'unità nella diversità «Mentre il giorno della Pentecoste stava per finire, si ritrovarono tutti insieme nello stesso luogo. Venne all'improvviso dal cielo un rombo, come di vento che si abbatte gagliardo,  ...

Rita Dietrich, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CARISMATICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff carismatico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

L'endorsement Per Piëch Sulle Pagine Dei Quotidiani - Quattroruote

... tra i vertici dell'azienda di Wolfsburg e l'enorme potere carismatico di "re Ferdinand". Che, evidentemente, non si può ancora dare per vinto. «Quattroruote, Jul 15»

Cultura, Maffettone: «Ecco perchè l'assessore non è la soluzione …

... iniziative culturali oggi somiglia molto più al funzionamento di un gruppo jazz che a quello di un'orchestra sinfonica con direttore carismatico. «Corriere del Mezzogiorno, Jul 15»

Bad Kleinkirchheim, giorno 8: 'Space, Oscar!' e il divo suda la maglia …

Il rinnovo di Rispoli ha infatti avuto un effetto carismatico nei confronti dello stesso esterno classe '88 che – mentre si attende che Morganella ... «Mediagol.it, Jul 15»

Usa, collaboratrice del sindaco di New York: «Bill Clinton provò a …

Aveva 24 anni, era un'entusiasta attivista politica, aveva parlato tutto il giorno con quell'uomo carismatico durante una raccolta fondi per il ... «Il Messaggero, Jul 15»

Serie tv novità 18 luglio 2015 | CSI | Arrow | Gotham | Empire - TVblog

L'attore, in una realtà alternativa, sarà Matt, un carismatico produttore di reality show per Bravo, sposato con la Dr. Lahiri. Quantico: Josh ... «TVBlog.it, Jul 15»

strill.it | Cosenza – Straordinaria parentesi jazz nella cornice del …

... a tagliare il nastro della manifestazione nel segno del miglior cantautorato italiano è il carismatico Peppe Voltarelli (spettacolo realizzato in ... «Strill.it, Jul 15»

Batman Black and White 6 | Recensione | RW Lion | Grandi Opere DC

Batman è un personaggio carismatico e suggestivo e si presta a innumerevoli interpretazioni grafiche e narrative. Per questo motivo, nel corso ... «MangaForever.net, Jul 15»

Ant-Man, parola d'ordine: leggerezza. La recensione del film Marvel …

Il suo Scott Lang non è avventuriero e carismatico come lo Star Lord di Chris Pratt, con cui però condivide lo status di antieroe: Lang è un ... «Best Movie, Jul 15»

Joventut Badalona, rinnovo per Sergi Vidal - Sportando

Un'ottima notizia per Salva Maldonado, che potrà quindi contare ancora sul suo leader carismatico in campo. Vidal lo scorso anno ha chiuso ... «Sportando, Jul 15»

X-Men: Oscar Isaac parla del look di Apocalisse e della battaglia …

È comunque un personaggio carismatico, che non mira solo a terrorizzare, ma anche ad essere seguito. Così abbiamo bilanciato, con la ... «Best Movie, Jul 15»