Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "cercuro" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CERCURO AUF ITALIENISCH

cer · cu · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CERCURO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cercuro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CERCURO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cercuro» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cercuro im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Cercuro im Wörterbuch ist ein kleines und schnelles Schiff, das einst im Mittelmeer von den Zyprern für Handel und Krieg benutzt wurde.

La definizione di cercuro nel dizionario è nave piccola e veloce, impiegata un tempo nel Mediterraneo dai Ciprioti per il commercio e per la guerra.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cercuro» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CERCURO


aglio viola-scuro
aglio viola-scuro
al sicuro
al sicuro
all´oscuro
all´oscuro
chiaroscuro
chia·ro·scu·ro
di sicuro
di sicuro
e sicuro
e sicuro
essere sicuro
essere sicuro
farsi scuro
farsi scuro
giunco scuro
giunco scuro
grigio scuro
grigio scuro
insicuro
in·si·cu·ro
malsicuro
mal·si·cu·ro
ne sei sicuro
ne sei sicuro
oscuro
scu·ro
rendere sicuro
rendere sicuro
scuro
scu·ro
securo
securo
semioscuro
se·mi·o·scu·ro
sicuro
si·cu·ro
verdescuro
ver·de·scu·ro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CERCURO

cerchiata
cerchiato
cerchiatore
cerchiatura
cerchiettare
cerchietto
cerchio
cerchio della morte
cerchiobottismo
cerchiobottista
cerchione
cerci
cercinare
cercinatura
cercine
cerco
cercone
Cercopitecidi
cercopiteco
cereale

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CERCURO

aglio scuro
centauro
citiso scuro
duro
enduro
euro
fiordaliso scuro
futuro
garofanino scuro
gigaro scuro
lauro
mauro
muro
neuro
puro
tauro
trifoglio oscuro
uro
vedovina rosso-scuro
vincetossico scuro

Synonyme und Antonyme von cercuro auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CERCURO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cercuro cercuro significato dizionari repubblica nave piccola veloce impiegata tempo mediterraneo ciprioti commercio guerra grandi cercuro† zool sorta pesce dawimar salvin pese delfino questi fagri selvaggi sterminati cercuri hanno treccani cercurus κέρκουρος remi vela usata nell antichità navigazione commerciale rapida academic dictionaries forma slanciata commerci wiktionary from jump navigation noun edit cercūrō dative singular cercūrus ablative cercuro‎ latin meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations anagrammi italian anagrams irapl cerda cerdana cerdone cereactis cereal cereale cereali cereatti cerebrale cerebro cereda cerenza cereopsis cererà cererai cereranno cererebbe qualiparole parola

Übersetzung von cercuro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CERCURO

Erfahre, wie die Übersetzung von cercuro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cercuro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cercuro» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cercuro
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cercuro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cercuro
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cercuro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cercuro
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cercuro
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cercuro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cercuro
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cercuro
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cercuro
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cercuro
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cercuro
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cercuro
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cercuro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cercuro
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cercuro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cercuro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cercuro
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cercuro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cercuro
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cercuro
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cercuro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cercuro
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cercuro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cercuro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cercuro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cercuro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CERCURO»

Der Begriff «cercuro» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 103.680 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
6
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cercuro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cercuro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cercuro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cercuro auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CERCURO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cercuro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cercuro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Storia Della Letteratura Italiana del Cavaliere Abate ...
... dal Cercuro, il quale Orta-ua di carico- tre mila ;aa-ì lenti [cioè 187500. libbre Romane di peso} , e move-vasi- a farza di remi. V' erano pure di seguito altre barcbette e battelli pes-si careeci, cbe ace-vano di carico milk e cinquecento talenti.
‎1787
2
Historia naturale di G. Plinio Secondo, tradotta per M. ...
Hippo Tirio trouò lanaue da carico,- i Cirene i il lembo ,-i Fenici la Cimba;i Rhodiotti la celoce; i C ipriotti il cercuro. 1 Fenici trouarono l'osseruatione delle Selle nel nauicai e, i Copi il remo, i Plateasi la larghezza d'essò,Icaro le uele, Dedalo ...
Gaius Plinius Secundus, Lodovico Domenichi, 1562
3
Le venti commedie di Marco Accio Plauto: volgarizzate da ...
Quoniam bene re gesta redissc me videt, Magnasque adporlavisse divilias domum, Sine advocalis ibidem in cercuro, in stega, In amiciliam alque in graliam convorlimus, Et ìne hodie apud me coenal et frater meus: JNam heri ambo in tino  ...
Titus Maccius Plautus, Pierluigi Donini, 1846
4
Notizie istoriche e critiche intorno alla vita, alle ...
per mezzo della Chiocciola da @Archimede inventata . .Questa nave fu alla prima chiamata Siracus ana , ma dappoicbë si privò di essa Gerone , chiamofli . eAlessandrina. Era accompagnata da altrenavi minori,e Primieramente dal Cercuro, ...
Giovanni Maria Mazzuchelli, Carlo Orsolini, Pietro Scalvino, 1737
5
Della geografia di Strabone libri 17 volgarizzati da ...
... di quel disastro (perocchè a lui ed ai suoi compagni avrebbe dovuto accadere lo stesso infortunio), e che il cercuro poteva essere disparso per infinite altre cagioni. La Germania è l' ultima parte del paese che trovasi dopo la foce dell'Indo .
‎1835
6
Dalla Letteratura Degli Etruschi Fino Alla Morte D'Augusto
Questa nave fu alla prima chiamata sita,, cusana, ma dappoichè si privò di essa Gerone, chiamossi ,, alessandrina. Era accompagnata da altre navi minori, c ,, primieratnente dal Cercuro , il quale portava di carico tre,, mila talenti (cioè 187, ...
‎1805
7
Che comprende la storia della letteratura degli Etruschi, ...
Era accompagnata da altre navi minori, e primieramente dal Cercuro, il quale portava di carico tre mila talenti (cioè 187500. libbre Romane di peso). e mo' llcíldss a forza di remi. V'erano pare di seguito altre barchetta', e battelli pescare- coi, ...
‎1772
8
Le commedie di M. Accio Plauto volgarizzate da Niccolò ...
Nam jam .Antipbonem eon'veni» атлет теит, Cumque ea reveni ex inimieitia in gratiam. Videte, quae/o, quid poteß peeunial Quaniam re bene geßa „от? те lUidet, Magnafque apportavilïe divitia: damum, t' .Tine advocati: ibidem in cercuro , ...
‎1784
9
Storia della letteratura italiana: Dalla letteratura degli ...
Era accompagnata da altre navi minori, e primieramente dal Cercuro, il quale portava di carico tremila talenti (cioè 187,500 libbre romane di peso), e movevasi a forza di remi. V' erano pure di seguito altre barchettee battelli pescarecci, che ...
Girolamo Tiraboschi, 1823
10
Somma della storia di Sicilia
Questa nave fu da prima detta siracusana: e poi donata al re d'Egitto, si chiamò alessandrina. Era accompagnala d'altri legni minori, e particolarmente dal Cercuro, il quale era della portata di tremila talenti, moveasi a forza di remi, e come ...
Niccolò Palmeri, 1850

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cercuro [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cercuro>, Jun 2019 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z