Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cerchione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CERCHIONE AUF ITALIENISCH

cer · chio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CERCHIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cerchione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CERCHIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cerchione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cerchione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition einer Felge im Wörterbuch ist von "Cérchio". Rim ist auch ein Streifen aus Eisen, der sich um die Räder einiger Fahrzeuge wickelt.

La definizione di cerchione nel dizionario è accr. di “cérchio”. Cerchione è anche striscia di ferro che fascia tutto intorno le ruote di alcuni veicoli.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cerchione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CERCHIONE


cacchione
cac·chio·ne
fischione
fi·schio·ne
furbacchione
fur·bac·chio·ne
macchione
mac·chio·ne
maschione
maschione
mattacchione
mat·tac·chio·ne
minchione
min·chio·ne
morchione
mor·chio·ne
occhione
oc·chio·ne
orecchione
o·rec·chio·ne
pacchione
pac·chio·ne
pecchione
pec·chio·ne
recchione
rec·chio·ne
ricchione
ricchione
ronchione
ron·chio·ne
secchione
sec·chio·ne
spocchione
spoc·chio·ne
succhione
suc·chio·ne
unghione
un·ghio·ne
vecchione
vec·chio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CERCHIONE

cerchia
cerchiaggio
cerchiaia
cerchiaio
cerchiamento
cerchiare
cerchiata
cerchiato
cerchiatore
cerchiatura
cerchiettare
cerchietto
cerchio
cerchio della morte
cerchiobottismo
cerchiobottista
cerci
cercinare
cercinatura
cercine

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CERCHIONE

bozzacchione
capocchione
cicerchione
cincischione
configurazione
corbacchione
corvacchione
fratacchione
gracchione
pappacchione
pastocchione
rifischione
saltamacchione
sbaciucchione
sbatacchione
scarabocchione
scaracchione
tachione
torracchione
vilucchione

Synonyme und Antonyme von cerchione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CERCHIONE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cerchione» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von cerchione

MIT «CERCHIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cerchione cerchio bici piegato salvatore storto prezzo ruote complete alluminio acciaio acquistate gommadiretto cerchione pneumatici invernali tutto anno estivi dizionari corriere della sera traduzione termine dicios traduzioni borde cansar miglior gratuito lega magazine prove strada significato informazioni tecniche glossario auto autoscout wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum ambulatorio veterinario pierpaolo turati savignano rubicone trova indirizzo numero telefono utili sorpresa vetro repubblica sono immagini tratte film james bond dalla nuova saga star trek ecco cerchi tedesco controlla altre tedesche doctorbike riparazione guasti centratura delle ruota

Übersetzung von cerchione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CERCHIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von cerchione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cerchione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cerchione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

轮缘
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

llanta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

wheel rim
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

किनारा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حافة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ободок
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রাস্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

jante
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rim
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Felge
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

リム
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

가장자리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rim
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

viền
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விளிம்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वरच्या भाग भोवती चौकटीच्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

jant
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cerchione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

obręcz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ободок
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

buză
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χείλος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rand
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fälg
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

felg
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cerchione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CERCHIONE»

Der Begriff «cerchione» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 17.513 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
83
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cerchione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cerchione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cerchione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CERCHIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cerchione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cerchione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cerchione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CERCHIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cerchione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cerchione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Corso Di Tecnica Automobilistica 2
adottati Ruote 4 Ruote a razze di acciaio fuso • Le ruote a razze di acciaio fuso, attualmente impiegate per gli autocarri pesanti e medi, sono costituite da due parti principali: la raggera e il cerchione. • La raggera, fusa in acciaio di qualità, ...
Domenico Lucchesi, 1979
2
Istituzioni di architettura statica e idraulica: 1
3,8 74 0,6 44 :a Cerchione n. 4 3,0 56 4,2 22 È Cerchione n. 2 . 3,0 56 4,4 20 Cerchione n. 3 2,2 44 4,5 28 Cerchione n. 4 2,8 52 4,4 20 Cerchione n. 5 2,3 43 4,2 22 Cerchione n. 6 2,2 44 4,2 22 Cerchione n. 7 . 2,9 54 0,6 44 Cerchione n.
‎1851
3
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Nicola ...
6 . . . . . 4,4 20 4,4 20 Quadro n. 7 4,0 49 4,0 49 Quadro n. 8 0,9 47 0,9 47 Spiaggia n. 4 4,5 84 4,2 22 Spiaggia _n. 2 4,5 84 4,0 49 Spiaggia n. 3 . . . . 3,5 65 4,0 49 g Spiaggia n. 4 . . . '. 3,8 74 0,7 43 E Spiaggia n. 5 3,8 74 0,6 44 E Cerchione n.
Nicola Cavalieri, 1851
4
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Nicola ...
6 . 4,4 20 4,4 20 Quadro n. 7 . 4,0 49 4,0 49 Quadro n. 8 . , , 0,9 47 0,9 47 Spiaggia n. 4 . 4,5 84 4,2 22 Spiaggia n. 2 4,5 84 4,0 49 Spiaggia n. 3 3,5 65 4,0 49 02 Spiaggia n. 4 3,8 74 0,7 43 '5 Spiaggia n. 5 . 3,8 74 0,6 44 ;5 Cerchione n. 4 .
Nicola Cavalieri San-Bertolo, 1833
5
Istituzioni di architettura statica e idraulica
3,0 56 1,2 22 '5 Cerchione n 2 3,0 56 1,1 20 Cerchione n 3 2,2 41 1,5 28 Cerchione n 4 2,8 52 1,1 20 Cerchione n 5 2,3 43 1,2 22 Cerchione n 6 2,2 41 1, 2 22' Cerchione n 7 2.9 54 0,6 11 Cerchione n 8 2,4 45 0,7 13 Cerchione n. 9 .
Nicola Cavalieri San Bertolo, 1831
6
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Nicola ...
3,0 6 1,2 22 g Cerchione n. 2 . 3,0 56 1,1 20 Cerchione n. 3 . ,2 41 1,5 28 Cerchione n. 4 2,8 52 1,1 20 Cerchione n. 5 . . . 2,3 43 1,2 22 Cerchione n. 6 . . . 2 ,2 41 1,2 22 Cerchione n. 7 . 2.9 54 0,6 11 Cerchione n. 8 . . . . 2,4 45 0,7 13 Cerchione ...
‎1831
7
Trattato teorio e pratico dell'arte Di Edificare
ÎIÌ ÉZ ÌIÎ i; e T°“"° “' ' "1 3' Cerchione » u 2, - 37 o 6 i I E Tondo » 2 I, 5 28 ' Tondo 1» 5 x, 2 22 Cerchione » in 2, - 57 o, 5 9 ° Verga detta 'g Tondino : I 1, - 19 da mulo 2 , a 4: o, 6 1! g g Tondino n a o, 9 17 G 'romeo r. 30 TAVOLA dell' assortimento ...
Giovanni Rondelet, 1832
8
Atti del XIX Convegno Nazionale del Gruppo Italiano Frattura
I due casi di studio presentati nella seguente memoria riguardano le rotture per fatica occorse su un cerchione gamba carrello principale in lega leggera di alluminio di un velivolo da trasporto e di un disco freno in ghisa di un mezzo ...
Aa.vv.
9
Memorie Istoriche Della Gran Cvpola Del Tempio Vaticano, E ...
_s1 fosse la Natura ( gi'a, quando scrissi , io aveva in animo d' esaminar tutto ciò ove l' opportunità l' avesse ricercato) di quali mezzi, dico, servita la -Natura si fosse quando accaderono le rotture nel nostro Cerchione: ma più importava, ...
Giovanni Poleni, Johannes Poleni, 1748
10
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Niccola ...
2,2 41 1,2 22 Cerchione n. 7 . 2, 54 0,6 1 1 Cerchione n, 8 . . 2,2 45 0,7 13 Cerchione n. 9 . , 2,5 47 0,6 1 1 Cerchione n. 10 _. , . . . 1,9 35 0,7 13 Cerchione n . 11 , . . . . 2,0 37 0,6 11 Ccrchione n. 12 . . . . . 2,0 37 0,5 g Verga detta da Mulo. . , .
‎1832

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CERCHIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cerchione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Indianapolis, lieto fine per Janna: la cagnetta intrappolata nella …
... una randagia che vedeva spesso girare nel suo quartiere, con la testa intrappolata nel cerchione di una ruota, vicino all'immondizia. «La Repubblica, Jul 15»
2
La leggenda Gilles e il povero Jules | Mondo Udinese, notizie
Gli manca troppa strada, perde la gomma, poi parte del cerchione e infine demolisce la sospensione. Quando arriva ai box il suo meccanico lo ... «Mondo Udinese, Jul 15»
3
L'arrotino: lo storico mestiere che vive ancora a Salerno
Un tempo viaggiava su un biciclo-carretto dotato di una grossa ruota di legno, rivestita da un cerchione di ferro: quel carretto, una volta giunto ... «SalernoToday, Jul 15»
4
Fausto Coppi e quel Tour de France indimenticabile: merito anche …
... sullo sfondo, mentre strappa il tubolare bucato dal cerchione. Nel mentre, un tifoso a torso nudo riempie d'acqua la borraccia di Fausto. «Eurosport IT, Jul 15»
5
"Ci è venuto addosso ed è fuggito, cerchiamo testimoni"
... specchietto sinistro, la calotta del cerchione e una striscia paracolpi della portiera) è pregato di contattare la polizia per trovare il colpevole". «tio.ch, Jul 15»
6
Prima, Monteforte scatenato: c'è anche Guerriero
... Pesce Fa, Pesce Fr, D'Amelio, D'Andrea, Cerchione e Picariello; non farà parte del progetto, invece, il diesse-bomber Carmine Carraturo. «I am CALCIO, Jul 15»
7
Strade disastrate - Grazie per le vostre segnalazioni
... una volta alla settimana, ci sono i vigili a raccogliere la denuncia del malcapitato di turno che ha distrutto una gomma o un cerchione. «Quattroruote, Jul 15»
8
L'auto robot italiana comprata dagli Usa, per trenta milioni
Di Argo oggi resta un cerchione, con la lapide ironica "Riposa in pace". Con i fondi del Cnr a Parma nasce poi il Laboratorio per la Visione ... «La Repubblica, Jul 15»
9
Gli automobilisti e le vacanze estive: lo studio di Michelin
Per uno pneumatico di taglia normale, per esempio la misura 205/55R16, dove R16 indica un cerchione da 16”, la velocità media nei viaggi a ... «Autoappassionati.it, Jul 15»
10
Carrer Bike: artigianalità italiana per un bici iper tecnologica
Riporta fregi verniciati in colore bianco come il cerchione che monta gomme Maxxis Detonator. La sella è una Brooks Cambium in gomma ... «Tribuna Economica, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cerchione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cerchione>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z