Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "coledoco" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COLEDOCO AUF ITALIENISCH

co · le · do · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COLEDOCO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Coledoco ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COLEDOCO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «coledoco» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Choledochus

Coledoco

Colecdoc ist der Kanal aus der Vereinigung zwischen dem zystischen Kanal aus der Gallenblase und der Leber der Leber, die aus der Leber stammt entstanden. Endet mit einem Sphinkter vor der Vater-Ampulle. Seine Funktion ist es, die Galle zwischen Leber, Gallenblase und Ampulle des Vaters zu transportieren ... Il colèdoco è il dotto originato dall'unione tra il dotto cistico che origina dalla cistifellea e il dotto epatico, che origina dal fegato. Termina con uno sfintere che si affaccia all'ampolla del Vater. La sua funzione è il trasporto della bile tra dotto epatico, cistifellea e ampolla del Vater...

Definition von coledoco im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des gemeinsamen Gallengangs im Wörterbuch ist ein Kanal, der Galle von der Leber zum Zwölffingerdarm führt.

La definizione di coledoco nel dizionario è canale che conduce la bile dal fegato al duodeno.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «coledoco» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE COLEDOCO


a dir poco
a dir poco
coco
coco
croco
cro·co
cuoco
cuo·co
da poco
da poco
di fuoco
di fuoco
diadoco
dia·do·co
equivoco
qui·vo·co
foco
foco
fuoco
fuo·co
fuorigioco
fuo·ri·gio·co
gioco
gio·co
in loco
in loco
loco
lo·co
parroco
par·ro·co
poco
po·co
roco
ro·co
tampoco
tam·po·co
un poco
un poco
videogioco
vi·deo·gio·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE COLEDOCO

coleanto
colecistectomia
colecisti
colecistite
colecistografia
colei
colelitiasi
colemia
colendo
coleoriza
Coleotteri
colera
colere
coleretico
colerico
coleroso
colesterina
colesterolemia
colesterolo
colesterosi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE COLEDOCO

andare a fuoco
appiccare il fuoco
aprire il fuoco
broco
buttafuoco
campo di gioco
carta da gioco
cessate il fuoco
condotta di gioco
dopo poco
entrare in gioco
ioco
non poco
per poco
pro loco
proco
reciproco
tagliafuoco
trasloco
univoco

Synonyme und Antonyme von coledoco auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COLEDOCO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

coledoco calcoli immagine ingrossato dilatato dotto pancreatico tumore ostruito sopravvivenza colèdoco originato dall unione cistico origina dalla cistifellea epatico fegato termina sfintere affaccia coledoco personaltrainer tubicino lungo circa centimetri calibro medio deputato succhi pancreatici verso intestino biliare principale mageia calcolosi condizione clinica caratterizza presenza formazioni dure dette interno medico corriere leggi voce salute ultime notizie immagini video sera nell enciclopedia treccani condotto escretore seguito inizia punto confluenza sbocca duodeno infiammazione colecisti azienda ospedaliera alcuni casi contenuti nella spostano

Übersetzung von coledoco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COLEDOCO

Erfahre, wie die Übersetzung von coledoco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von coledoco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «coledoco» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

胆总管
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

conducto biliar común
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

common bile duct
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आम पित्त नली
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

القناة الصفراوية المشتركة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

общий желчный проток
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ducto biliar comum
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাধারণ পিত্তনালীতে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cholédoque
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

duktus hempedu biasa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Choledochus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

総胆管
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

담관
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rempelo pipa umum
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ống mật chủ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பித்த நாளத்தில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सामान्य पित्त नळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

safra kanalı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

coledoco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wspólny przewód żółciowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

загальний жовчний протік
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

duct biliar comun
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χοληδόχο πόρο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gemeenskaplike galbuis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gallgången
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

felles gallegang
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von coledoco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COLEDOCO»

Der Begriff «coledoco» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 49.340 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
55
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «coledoco» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von coledoco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «coledoco».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COLEDOCO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «coledoco» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «coledoco» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe coledoco auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COLEDOCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von coledoco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit coledoco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario Oxford della medicina
E. Curto. colesterolo coledoco risulta ostruito da un fattore che è impossibile eliminare. colecistogastrostomia (cholecystogastrostomy) s. un tipo di ' colecistoenterostomia che comporta il collegamento della cistifellea allo stomaco . La si effettua ...
E. Curto, 1998
2
AJCC Atlante per la stadiazione dei tumori maligni
INTRODUZIONE L'ampolla di Vater è strategicamente situata alla confluenza del dotto pancreatico con il coledoco. La maggior parte delle neoplasie che insorgono in questa piccola struttura ostruiscono il coledoco causando ittero, dolore ...
Frederick L. Greene, G. Gherardi, Carolyn C. Compton, 2007
3
Ecografia in oncologia: Testo-Atlante di ultrasonologia ...
Spesso, tipicamente, un tumore della testa del pancreas si associa alla dilatazione combinata del coledoco e del Wirsung (segno del doppio dotto) ed i due ca- nali appaiono aumentati di diametro ma anche anormalmente distanziati tra loro: ...
Orlando Catalano, A. Avallone, Alfredo Siani, 2008
4
Manuale di diagnostica per immagini
gato (la freccia nera indica l'ago) viene eseguita colangiografia diagnostica, che dimostra la stenosi serratissima del coledoco medio di aspetto neoplastico: la stenosi viene superata (B) ed avanzato un catetere di drenaggio con estremo in ...
Pietro Torricelli, Stefano Mignani, Maurizio Zompatori, 2008
5
Opuscoli scientifici
a seconda della distensione stessa tra 1' interna tunica villosa deli intestino j e l' esterna muscolosa. Ed è per la compressione accennata del condotto coledoco fra le membrane del duodeno, che molti- anno creduto che resti impedita nel ...
‎1823
6
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Lat. ductus choledochus. Porzione terminale della via biliare principale. Il dotto coledoco nasce alla confluenza del dotto cistico, proveniente dalla colecisti, con il dotto epatico, proveniente dal fegato. Sbocca nel duodeno dopo essersi riunito  ...
Script edizioni
7
Trattato completo di anatomia descrittiva del barone Boyer
Dei canali cissico e coledoco. Il canal ciatico comincia al collodella vescichetta di cui è la continuazione. La sua lunghezza e di un pollice e mezzo circa, un poco meno grosso emeno lungo del canale epatico, da cui è separato dalla branca ...
‎1836
8
Rendiconti
Non tutti però i calcoli epatici sono a portata di passare dal luogo della loro origine alle intestina , ma bensì quelli che si ritrovano nei dotti Epatico, Cistico, Coledoco, e nella Cistifellea. Se il loro volume è adattato al diametro de' condotti,  ...
‎1809
9
Rendiconti - Accademia nazionale dei quaranta
Non tutti però i calcoli epatici sono a portata di passare dal luogo della loro origine alle intestina , ma bensì quelli che si ritrovano nei dotti Epatico, Cistico, Coledoco, e nella Cistifellea. Se il loro volume è adattato al diametro de' condotti,  ...
‎1809
10
RM fetale: Anatomia, patologia e pratica clinica
Le masse dell'addome superiore comprendono le cisti epatiche e spleniche, le cisti del coledoco e le cisti da meconio. Tra le masse dell'addome inferiore si annoverano le cisti ovariche, l'idrometrocolpo, le anomalie uracali e della cloaca e la ...
Claudio Fonda, Lucia Manganaro, Fabio Triulzi, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COLEDOCO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff coledoco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Intervento apripista su una bimba di due anni - Cronaca - il Tirreno
La cisti del coledoco ha colpito una piccola paziente grossetana, una bambina di due anni. Che, nella sfortuna di una diagnosi così brutta, ... «Il Tirreno, Jul 15»
2
Salute: Siena, intervento su bimba in laparoscopia cisti coledoco
(AGI) - Siena, 16 lug. - Effettuato a Siena al policlinico universitario delle Scotte in collaborazione con il reparto di Pediatria dell'ospedale di ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Jul 15»
3
Siena, ok l'intervento laparoscopico effettuato su una bambina di 2 …
“Abbiamo asportato il coledoco e la cistifellea – aggiunge Messina – e ricostruito le vie biliari utilizzando una parte di intestino che è stato ... «inToscana, Jul 15»
4
Pancreas, un organo da conoscere. Approfondimento a cura del …
... la compressione da parte del pancreas sul coledoco (ostruzione biliare, ittero) o sul duodeno (ostruzione al passaggio del cibo, vomito); «Radio 24, Apr 15»
5
Lesione al coledoco
Lesione al coledoco. Buongiorno dottorei, mi chiamo carla e le scrivo per mia madre. Il 22 gennaio scorso è stata sottoposta a laparoscopia per ... «Dica 33, Apr 15»
6
Operazione per disfunzioni dello sfintere di oddi?
Leggera dilatazione dei VBP (9,4 mm) Senza calcoli al coledoco. Discreta dilatazione dei canali epatici a destra e a sinistra senza dilatazione ... «Medicitalia.it, Apr 15»
7
La calcolosi della colecisti
L'ultimo tratto delle vie biliari è il coledoco che termina nell'ampolla duodenale del Vater con un naturale restringimento sfinterico (sfintere di ... «insalutenews, Apr 15»
8
Dolore addome superiore destro
Tuttavia sono un po' preoccupata perché nel 2003 sono stata operata per pseudocisti del coledoco che ingrossandosi aveva causato una ... «Medicitalia.it, Mär 15»
9
Bambini, picco di mal di testa in primavera
Chirurgia pediatrica laparoscopica: primo intervento in Toscana di asportazione di cisti del coledoco su una bimba di 2 anni. 16 lug, 2015. «insalutenews, Mär 15»
10
Ittero ostruttivo paziente anziano
Verso le 18 viene fatta un'eco all'addome che conferma un'ostruzione del coledoco ma non da cosa sia dovuta. Il giorno successivo viene ... «Medicitalia.it, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Coledoco [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/coledoco>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z