Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "riparlare con" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIPARLARE CON AUF ITALIENISCH

riparlare con play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIPARLARE CON

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Riparlare con ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RIPARLARE CON


andare con
andare con
attaccare bottone con
attaccare bottone con
avere a che fare con
avere a che fare con
avere relazione con
avere relazione con
chiudere con
chiudere con
collaborare con
collaborare con
competere con
competere con
concordare con
concordare con
confondere con
confondere con
contrastare con
contrastare con
cooperare con
cooperare con
entrare in relazione con
entrare in relazione con
essere in contraddizione con
essere in contraddizione con
essere in relazione con
essere in relazione con
fare l´amore con
fare l´amore con
parlare con
parlare con
rompere con
rompere con
solidale con
solidale con
stare bene con
stare bene con
uscire con
uscire con

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RIPARLARE CON

ripararsi
riparata
riparato
riparatore
riparazione
ripareggiare
riparella
riparia
ripario
riparlare
riparo
ripartenza
ripartibile
ripartimentale
ripartimento
ripartire
ripartirsi
ripartitore
ripartizione
riparto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RIPARLARE CON

andare a combaciare con
appestare con
banchettare con
bisbocciare con
conferire con
contagiare con
contendere con
copulare con
corrispondere con
cozzare con
entrare in contatto con
gareggiare con
giacere con
infestare con
insistere con
legare con
polemizzare con
stridere con
troncare con
trovarsi bene con

Synonyme und Antonyme von riparlare con auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RIPARLARE CON» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «riparlare con» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von riparlare con

MIT «RIPARLARE CON» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

riparlare con risentire aforismi parlare qualcuno operatore wind vodafone angeli riparlare wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum come salvatore speranza spesso vana considerando causa sistemi automatici adottati call center diventa impresa riuscire persona gratuito controlla altre traduzioni inglesi cadenza ritmata meditazione quotidiana hablar dios sito francisco fernández carvajal tecnoyouth scopriamo tutti metodi chiamando classico anche attraverso social dedicato attualissimo tecnologia può essere molto difficile snervante grazie apposite combinazioni tasti possibile farlo numeri utili nostro chiama dall italia numero cellulare impossibile android ragazzi tutto giorno cerco opera della niente riesco chiamo nessuna opzione telefono istituto inps comunica scopri

Übersetzung von riparlare con auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIPARLARE CON

Erfahre, wie die Übersetzung von riparlare con auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von riparlare con auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «riparlare con» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

与再谈
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hablar de nuevo con
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Replay with
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

के साथ फिर से बात
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الحديث مرة أخرى مع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

снова поговорить с
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

falar novamente com
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দিয়ে আবার কথা বলতে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

parler à nouveau avec
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bercakap lagi dengan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sprechen wieder mit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

再び話
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

다시 이야기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Dhiskusi maneh karo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nói chuyện lại với
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மீண்டும் பேச
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पुन्हा चर्चा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tekrar konuşmak
70 Millionen Sprecher

Italienisch

riparlare con
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rozmawiać ponownie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

знову поговорити з
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vorbesc din nou cu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μιλήσουμε και πάλι με
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

praat weer met
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

prata igen med
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

snakke igjen med
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von riparlare con

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIPARLARE CON»

Der Begriff «riparlare con» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 8.119 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
93
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «riparlare con» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von riparlare con
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «riparlare con».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RIPARLARE CON» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «riparlare con» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «riparlare con» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe riparlare con auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RIPARLARE CON» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von riparlare con in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit riparlare con im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Civiltà cattolica
11 socialismo economico è una forinola di imperio, di reazione e di schiavitù >. Per riparlare di quest'uomo aspettiamo che la camera siasi compiaciuta di riparlare con lui. Il signor Pietro Biélry, unico deputalo dei gialli, aderirà all' opposizione.
‎1906
2
Invecchierò ma con calma
Esonogrataad Alain, perchécosìho potuto riparlare con Albertoe rivederlo primadella sua scomparsa. Pochi giorni dopo quella cena,ilmattinodel 26 settembre1990, ero nel negozio Camomilla a comprare unpiccolo cappellino simile a quelli a ...
Marina Ripa di Meana, 2012
3
Con Gégé Primoli nella Roma bizantina: lettere inedite di ...
Che gioia, se potessi andare sotto gli alberi, e riparlare con voi! ». E sempre da Genova, il 25 febbraio: «Ho sperato vedervi a Genova di passaggio per Roma; ora voi dite che sarete colà solo il 10 di marzo. Io pure vi sarò, spero, dopo questa ...
Marcello Spaziani, 1962
4
Rapporto dalla dimensione X. La Vita, la Morte, l'Aldilà. ...
... che verranno dopo di voi, e sarà una testimonianza di questo vostro passaggio sulla Terra, in questo vostro momento di vita, lo non tornerò certamente sulla Terra per riparlare con altri medium quando il medium, un giorno, lascerà la Terra, ...
Giorgio Di Simone, Entità A, 2006
5
Vivere con te. I primi anni della coppia oltre i luoghi comuni
Era piuttosto sereno, Sabine l'aveva chiamato il giorno prima dicendogli che voleva riparlare con lui, ma preferiva che non tornasse a casa, almeno per il momento. Arnaud ha bisogno di parlare con me: «Posso passare domani sera?» .
Dominique Fily, 2001
6
Con gli occhi chiusi
Aveva vogliadi riparlare con qualcuno dei suoi compagni, di spiegare a loro l' equivoco avuto, e come si fosse perso per unaragione che non sapevadire;per quanto gli dispiacesse tenere segreti anche orache sentivala necessità squisita ...
Federigo Tozzi, 2014
7
After School 3: Last fragments of Story
“Ti ha dato fastidio riparlare con Yumi?”. “Ma no! Io voglio molto bene a Yumi, ma quello che disse Asami”. “Cioè?”. “Vogliono riunirti con Yumi! Prima o poi!”. “ Cosa?!!”. “Questo è quello che ho sentito ...”. “Brutti maledetti ficcanaso, io non ...
Marco Realmonte, 2014
8
Pirandello. Tutte le novelle:
Si vede costretto a riparlare con Satanina, per convincerla che commetterebbe una pazzia, una vera pazzia, a andarsene – com'ella dice – alla ventura; e allora anche lei, Satanina, gli fa intendere che a un solo patto potrebbe rimanere con ...
Luigi Pirandello
9
La vita attraverso…
... con la differenza che una effettivamente li ha. Io proverò ha riparlare con il padre, ma, mi creda, non sarà un compito facile, spero di riuscirci, o comunque che questo periodo passi in fretta. Sono stanca di essere trattata cosi da mia figlia, di.
Marco Tavolacci, 2014
10
Collezione d'osservazioni, e riflessioni di chirurgia del ...
Dopo due giorni, cioè nel decimonono incominciarono a cederei sudetti sintomi, svani la febbre , e tornò' a 'riparlare con molto stento . Nel vigesimo ter- ' zo cadde mortificatb il tumore con abbondanti marce. ' La mattina seguente con mio  ...
Giuseppe Flajani, 1803

REFERENZ
« EDUCALINGO. Riparlare con [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/riparlare-con>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z