Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "concata" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONCATA AUF ITALIENISCH

con · ca · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONCATA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Concata ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CONCATA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «concata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von concata im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von concat im Wörterbuch ist eine Menge von Material, das in einem Becken enthalten sein kann: a c. von Kleidung gewaschen werden. Concata ist auch ein Füllen und dann Entleeren eines Navigationsbeckens.

La definizione di concata nel dizionario è quantità di materiale che può essere contenuto in una conca: una c. di panni da lavare. Concata è anche azione di riempimento e poi di svuotamento di una conca di navigazione.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «concata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CONCATA


ancata
an·ca·ta
arcata
ar·ca·ta
arrancata
ar·ran·ca·ta
bancata
ban·ca·ta
biscutella sbiancata
biscutella sbiancata
brancata
bran·ca·ta
cascata
ca·sca·ta
erba medica troncata
erba medica troncata
fiancata
fian·ca·ta
gallinella troncata
gallinella troncata
gamberaja troncata
gamberaja troncata
giuncata
giun·ca·ta
medicago troncata
medicago troncata
palancata
pa·lan·ca·ta
pancata
pan·ca·ta
scagliola troncata
scagliola troncata
stancata
stancata
stincata
stin·ca·ta
toccata
toc·ca·ta
trincata
trin·ca·ta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CONCATA

conca
concaio
concale
concambio
concamerare
concamerazione
concatenamento
concatenare
concatenato
concatenatura
concatenazione
concattedrale
concausa
concausale
concausare
concavità
concavo
concedente
concedere
concedere a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CONCATA

affumicata
arrampicata
avvocata
barricata
beccata
boccata
calcata
cavalcata
cercata
divaricata
falcata
giocata
leccata
nevicata
piccata
porcata
ricercata
rinfrescata
spaccata
stoccata

Synonyme und Antonyme von concata auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONCATA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

concata concata treccani conca quantità materiale spec liquido può stare raro colpo dato insieme delle sapere volume acqua necessario riempimento navigazione passaggio natante livello superiore wiktionary from jump navigation search italian edit noun plural concate basinful traduzione dicios traduzioni tinaja vasija miglior gratuito many other translations tante altre dizionari corriere della sera scopri termine significato repubblica essere contenuto panni lavare tecn azione svuot contenuta idraul successivo svuotamento

Übersetzung von concata auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONCATA

Erfahre, wie die Übersetzung von concata auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von concata auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «concata» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

concata
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

concata
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

concata
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

concata
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

concata
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

concata
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

concata
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

concata
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

concata
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

concata
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

concata
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

concata
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

concata
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

concata
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

concata
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

concata
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

concata
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

concata
70 Millionen Sprecher

Italienisch

concata
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

concata
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

concata
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

concata
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

concata
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

concata
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

concata
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

concata
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von concata

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONCATA»

Der Begriff «concata» wird selten gebraucht und belegt den Platz 71.472 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «concata» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von concata
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «concata».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONCATA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «concata» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «concata» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe concata auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONCATA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von concata in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit concata im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuova Enciclopedia Popolare Ovvero Dizionarion Generale
22h coneate ed una sola ne avrà ricevuta; e per mantenere il canale nel suo stato normale, bisognerà trarre un'altra concata dallo stagno culminante; la perdita d'acqua non avrà quindi variato. Voler costringere le barche ad aspettarsi  ...
‎1843
2
Programmi, ovvero Reassunti delle lezioni d'un corso di ...
Per ottenere l'esatta determinazione del consumo d' acqua cagionato dal passaggio d' un battello per un sostegno , si consideri il volume d' acqua formaute una concata siccome com osto di ue prismi sovrapposti. Colui prismi hanno per base ...
Joseph Mathieu Sganzin, 1835
3
Programma o sunti delle lezioni di un corso di costruzione, ...
Per determinare con precisione il consumo di acqua procedente dal tragitto di una barca pel sostegno, si consideri il volume di acqua costituente una così detta concata, come composto di due prismi sovrapposti. La base di questi prismi è la  ...
Joseph Mathieu SGANZIN, Giuseppe CADOLINI, 1832
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
»34“1_1m* 1. Caso. Passaggio alternativo di due barche le quali viaggiano in direfione contraria.-Consiimo di una concata per cadauna, o per dirla in termini più esatti e conformi alle «late definizioni, consumo di un solo prisma di caduta.
‎1836
5
Giornale del genio civile
67, occorre per ogni concata un volume d'acqua. di m' 4214; ritenendo che la conca funzioni in modo continuo, con intervallo fra una concata e la successiva eguale a meta del tempo occorrente al riempimento di una conca, ed ammesso un ...
‎1917
6
L'architettura antica descritta e dimostrata coi monumenti ...
... si stabilirono appositamente diverse mole, pistrina, o molestrina, formate con una pietra concata stabile, ed altra incavata movibile che si adattava alla prominenza del fondo, e che era mossa da uomini o da cavalli, come moltissimi esempi ...
Luigi Canina, 1840
7
Opere spirituali e morali del padre Carlo Gregorio Rosignoli ...
... già Dama Ferraresez Portmaza del Collegio , dimenticata di cbiudere una porta del giardino , ch' era r'imasa spalancara , a cagione d' essersi mtrodorro non sò qual arnesc 5 appena quella su concata a letto , che fi ndì chiamare per nome ...
Carlo Gregorio Rosignoli, 1723
8
La prima [e seconda] parte della Geografia di Strabone, di ...
... qual era [lata dißipata in molte parti.Eglifu (лит: С x «' o Ф ‚ tore di quelle mifure ,che[1` chiamano Fedoni .trouò i pefiß“ la moneta concata cosi v И.' »j d'argento, come d'altri metallLOltre di quello dice cb'haurcbbe le cittagia edißcas u ...
Strabon, Buonacciuli, 1562
9
Istituzioni dell'arte critica diplomatica
Dalla moneta Napoletana con Gre« ca lezione concata dal Duca Sergio nel nono Secolo rileviamo l'uso costante di quell'idioma presso di noi; e 1' autore della vita del nostro Vescovo S. Attanasio ( presso il Muratori Script. Ber. Italia t, 1. p. ,2. ) ...
Alessio Aurelio Pelliccia, 1822
10
I Navigli di Milano
... vi si scaricano le poche acque della Fossa Interna necessarie alla concata; vi termina quindi anche il Naviglio Martesana col Naviglio interno e si inizia invece sotto il ponte del Trofeo il Naviglio di Pavia. V i sfocia anche l'Olona liberamente:  ...
Giuseppe Codara, 2002

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONCATA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff concata im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pedana in mare e palco pronto il Summer village
... a Dio irrevocabile del mandato voglia provare a distrarre il mio (non mai voluto) sindaco con una concata di cozze pelose, tartufi e simili? «La Repubblica, Apr 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Concata [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/concata>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z