Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "concavo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONCAVO AUF ITALIENISCH

con · ca · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONCAVO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Concavo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CONCAVO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «concavo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Ecke

Angolo

In der Mathematik der Begriff Winkel (vom lateinischen angulus, aus der griechischen ἀγκύλος (Ankylos-) von der ank indoeuropäischen Wurzel abgeleitet, Falzen, Biegen) bezieht sich auf Begriffe der weit verbreiteten Einsatz, vor allem in der Geometrie und infinitesimal Analyse, die auf verschiedenen Ebenen der in Betracht gezogen werden sollte, Allgemeinheit. Ein Winkel ist definiert als der ebene Abschnitt zwischen zwei Semirettes mit demselben Ursprung. In der Tat zwei Strahlen mit der gleichen Ursprung teilen eine Ebene in zwei Teile (und somit Anlaß gibt nicht richtig, sondern in einem Winkel zu zwei): I ricompresa zwischen den beiden Halbgeraden, die einen konvexen Winkel bestimmt und was „bleiben außerhalb“, dass ist eine konkave Ecke. Die Definition der konvexen Winkel (dh mit einer geringeren Amplitude eines Tellers Winkel) ermöglicht, die Basis der euklidischen Ebene Geometrie und den ersten Vorstellungen von Trigonometrie zu entwickeln. Für jeden konvexen Winkel wird mit einer Amplitude, eine Maßnahme zugeordnet ist, die in Sexagesimalgrad oder sessadecimali ausgedrückt ist, mit reellen Werten zwischen 0 und 180, oder in gon, 0-200, oder schließlich in Radianten von 0 bis π. In matematica il termine angolo (dal latino angulus, dal greco ἀγκύλος (ankýlos), derivazione dalla radice indoeuropea ank, piegare, curvare) riguarda nozioni di larghissimo uso, innanzi tutto nella geometria e nell'analisi infinitesimale, che conviene considerare a diversi livelli di generalità. Si definisce angolo la porzione di piano compresa tra due semirette aventi la stessa origine. In realtà due semirette con la stessa origine dividono un piano in due parti (e quindi danno origine correttamente non ad un angolo bensì a due): quella ricompresa tra le due semirette che determina un angolo convesso e ciò che "resta al di fuori" che è un angolo concavo. La definizione di angolo convesso (cioè con ampiezza minore di un angolo piatto) consente di sviluppare le basi della geometria piana euclidea e le prime nozioni di trigonometria. Ad ogni angolo convesso si associa una ampiezza, una misura che si esprime in gradi sessagesimali o sessadecimali, con valori reali compresi tra 0 e 180, oppure in gradi centesimali, da 0 a 200, o infine in radianti, da 0 a π.

Definition von concavo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von konkav im Wörterbuch ist, dass es hohl, hohl ist: konkave Linse; konkave Oberfläche. Concavo ist auch ein konkaver Teil; Höhlung.

La definizione di concavo nel dizionario è che è cavo, incavato: lente concava; superficie concava. Concavo è anche parte concava; concavità.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «concavo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CONCAVO


biconcavo
bi·con·ca·vo
cavo
ca·vo
incavo
in·ca·vo
passacavo
pas·sa·ca·vo
piano-concavo
pia·no·con·ca·vo
ricavo
ri·ca·vo
scavo
sca·vo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CONCAVO

conca
concaio
concale
concambio
concamerare
concamerazione
concata
concatenamento
concatenare
concatenato
concatenatura
concatenazione
concattedrale
concausa
concausale
concausare
concavità
concedente
concedere
concedere a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CONCAVO

avo
batavo
biavo
bravo
centavo
chiavo
clavo
essere schiavo
favo
flavo
iugoslavo
jugoslavo
ma bravo
moravo
ottavo
pravo
ravo
scandinavo
schiavo
slavo

Synonyme und Antonyme von concavo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CONCAVO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «concavo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von concavo

ANTONYME VON «CONCAVO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «concavo» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von concavo

MIT «CONCAVO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

concavo basso cavo convesso cupo incavato incurvato infossato rientrante rientrato scavato sporgente storto estroflesso gibboso gobbo liscio livellato pianeggiante piano piatto prominente spianato figura concava significato concavo treccani còncavo concăvus comp cavus curva differenza angoli concavi convessi guide abbiamo evidenziato colore dice esso maggiore dell pubblicato piana scuola wikizionario specchio araldica attributo araldico applica alla pezza natura diritta quando piegata arco centro verso capo dello dizionari corriere della sera linea forma conca rispetto punto osservazione lezionidimatematica possiamo affermare contiene prolungamenti suoi lati nostro viene wordreference vocabolo composti discussioni forum viva questa guida introdurrà spiegherà successivamente entrando dettagli illustrerà wheels luxury concave high deep offer medium front super rear tire pressure compatible including both aftermarket poligoni

Übersetzung von concavo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONCAVO

Erfahre, wie die Übersetzung von concavo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von concavo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «concavo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cóncavo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

concave
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नतोदर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مقعر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вогнутый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

côncavo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অবতল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

concave
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cekung
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

konkav
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

凹面の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

오목한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cekung
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mặt lõm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குழிவான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अंतर्गोल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

içbükey
70 Millionen Sprecher

Italienisch

concavo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wklęsły
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

увігнутий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

concav
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κοίλος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

konkawe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

konkav
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

konkav
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von concavo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONCAVO»

Der Begriff «concavo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 31.396 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
70
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «concavo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von concavo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «concavo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONCAVO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «concavo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «concavo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe concavo auf Italienisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «CONCAVO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort concavo.
1
Antoni Gaudí
Occorre combinare gli elementi sporgenti con quelli rientranti, in modo che a ciascun elemento convesso, cioè situato in luce piena, ne venga opposto uno concavo, ossia un'ombra.
2
Silvio Berlusconi
È difficile non andare d'accordo con me, perché quando c'è qualcuno che ha delle punte mi faccio concavo, quando c'è qualcuno che si ritrae mi faccio convesso.

10 BÜCHER, DIE MIT «CONCAVO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von concavo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit concavo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario Collins della matematica
Vedi CONCAVO VERSO L'ALTO; CONCAVO VERSO IL BASSO. concavo, agg. 1 . (di un poligono) avente un angolo interno maggiore di 180° come in fig. 89. 2. ( di una funzione a valori reali o di una superficie) a. avente la proprietà che la ...
E. J. Borowski, J. M. Borwein, A. Stracca, 2004
2
Agrigento: l'asklepieion : catalogo dei materiali. i ...
Sono soprattutto skyphoi con labbro a profilo concavo, anello all'attacco della vasca con il piede, piede a disco superiormente concavo e col lato arrotondato, anse a bastoncello flesse verso l'alto; il labbro può essere verniciato, oppure in ...
Ernesto De Miro, Valentina Calì, Santa Carmela Sturiale, 2003
3
Lettere di Daniele Antonini a Galileo Galilei
Ora il considerare dove 'si faccia questa inversione m' apportò qualche sussidio perchè supponevo che il vetro concavo fosse entro la distanza del concorso de' raggi del convesso, ed il concavo per sè tantum abusi che inverte, che separa ed  ...
Daniele Antonini, Galileo Galilei, 1865
4
Tarquinia: testimonianze archeologiche e ricostruzione ...
Composta da: fascia verticale h 2,3; tondino h 2,4; filetto h 0,4; fascia h 6,2. cornice frammentata, lungh. 10; h 9,3; spess. 3,7. Composta da: tondino framm. h 1,9; filetto framm. h 1,4; fascia dal profilo concavo h 6. cornice, lungh. 18,5; h 12,5 ; ...
Maria Bonghi Jovino, Cristina Chiaramonte Treré, 1997
5
Opere volgari
Venendo al proposito dico, — che lo specchio il quale è di minore circuito, cioè molto concavo, fa apparire l' immagine molto maggiore che lo specchio di minor circuito ovvero men concavo , sendo l' obietto sempre equalmente propinquo al ...
Leon Battista Alberti, Anicio Bonucci, 1847
6
Opere vogari di Leon Batt: Della pittura. Della prospettiva. ...
Venendo al proposito dico, — che lo specchio il quale è di minore circuito, cioè molto concavo, fa apparire l' immagine molto maggiore che lo specchio di minor circuito ovvero men concavo , sendo l' obietto sempre equalmente propinquo al ...
Leon Battista Alberti, Anicio Bonucci, 1847
7
Opere volgari: 4
Venendo al proposito dico, - che lo specchio il quale è di minore circuito, cioè molto concavo, fa apparire l'immagine molto maggiore che lo specchio di minor circuito ovvero men concavo , seudo l'obietto sempre equalmente propinquo al ...
‎1849
8
Opere: 20.21
Sarai, non potete mai nascondcr di non aver internamente compreso, che il dir noi, che il concavo lunare è perfettamente sferico, r liscio, sia detto non perché tale lo crediamo ma perché tale lo stimò Aristotile, contro'il quale ad homx'ncm noi ...
Galileo Galilei, 1832
9
Carta archeologica della Valle del Sinni
Fondo a disco esternamente concavo. Parete svasata, probabilmente pertinente a un contenitore di forma chiusa. Sullo spessore del piede fascia in bruno- arancio. Arg. CF1. 19. Fondo a disco esternamente concavo. Parete svasata, forse da ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 2001
10
Dizionario enciclopedico delle matematiche delli signori ab. ...
J'1>eccbi concavi fono quelli la l'uperiicie de' quali è concavo. Vcd. Concava . Ollervili che gli autori intendono ordinariamente per fpcc cl;i concavi gli fpeccbi d' una concavità slerrca . . Leggi e fenomeni degli f pece/'11' concavi . r.° Se un ...
‎1800

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONCAVO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff concavo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il mutualismo che non ti aspetti: pipistrelli e piante carnivore
Mediante una serie di esperimenti, lo studio mostra che l'orifizio concavo della campana fiorale della pianta funge da perfetto organo di ... «Pikaia, Jul 15»
2
La macchina del freddo di Leonardo in mostra a Milano
... prodotto dai “razzi” di uno specchio concavo che si concentrano in un punto e il “sommo freddo”, prodotto dai soffi di molti mantici, ovvero dei ... «Elle, Jul 15»
3
Rimini, il calendario degli eventi della settimana
... via Tonini 1 - Rimini centro storico Due installazioni al Museo: Concavo, 2015 e Fluviale, 2007 Concavo: in mostra oggetti dai magazzini del ... «Adnkronos, Jul 15»
4
#FoodPeople: la mostra per chi ha fame d'innovazione al Museo …
... prodotto dai “razzi” di uno specchio concavo che si concentrano in un punto e il “sommo freddo”, prodotto dai soffi di molti mantici, ovvero dei ... «02blog.it, Jul 15»
5
Pd, dimissioni “a tempo” di Gariglio
Ha capito che in certi frangenti è indispensabile farsi concavo con il convesso e convesso con il concavo, aderire alle situazioni: oggi si nicchia ... «Lo Spiffero, Jul 15»
6
La macchina del freddo di Leonardo da Vinci, in anteprima …
... prodotto dai “razzi” di uno specchio concavo che si concentrano in un punto e il “sommo freddo”, prodotto dai soffi di molti mantici, ovvero dei ... «MET - Provincia di Firenze, Jul 15»
7
Rimini Comix 19 edizione. Manifesto dell'artista Mattotti
È, in qualche misura, concavo o convesso sin dall'origine. I disegni e i dipinti di Lorenzo Mattotti esaltano queste alterazioni ottiche, nelle quali ... «Affaritaliani.it, Jul 15»
8
Il nostro centrodestra antieuropeista
Il primo personaggio non può che essere Berlusconi: il leader concavo e convesso, di lotta e di governo, che per quasi vent'anni è riuscito a ... «La Stampa, Jul 15»
9
Arredare la casa al mare
Reverb di Zava ricorda le antiche lanterne a carburo, il diffusore concavo proietta la luce e il dimmer permette di variare a piacere l'emissione ... «Cose di Casa, Jun 15»
10
Le due staffe del Cavaliere
... sua sopravvivenza politica e della sua abilità, nelle difficoltà, di farsi “concavo e convesso” secondo le circostanze e in base alle opportunità. «Quotidiano.net, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Concavo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/concavo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z