Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pancata" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PANCATA AUF ITALIENISCH

pan · ca · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PANCATA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Pancata ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PANCATA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pancata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pancata im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Pancata im Wörterbuch wird gegeben oder mit einer Bank aufgenommen. Eine andere Definition von Pancata ist zusammen, Reihe von Leuten, die auf einer Bank sitzen: a p. von alten Damen, die den Rosenkranz schälen. Pancata ist auch eine Sammlung von zwei oder mehr Reihen von Reben nebeneinander.

La prima definizione di pancata nel dizionario è colpo dato o ricevuto con una panca. Altra definizione di pancata è insieme, fila di persone sedute su una panca: una p. di vecchiette che sgranano il rosario. Pancata è anche insieme di due o più filari di viti l'uno accanto all'altro.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pancata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PANCATA


ancata
an·ca·ta
arcata
ar·ca·ta
arrancata
ar·ran·ca·ta
bancata
ban·ca·ta
biscutella sbiancata
biscutella sbiancata
brancata
bran·ca·ta
cascata
ca·sca·ta
concata
con·ca·ta
erba medica troncata
erba medica troncata
fiancata
fian·ca·ta
gallinella troncata
gallinella troncata
gamberaja troncata
gamberaja troncata
giuncata
giun·ca·ta
medicago troncata
medicago troncata
palancata
pa·lan·ca·ta
scagliola troncata
scagliola troncata
stancata
stancata
stincata
stin·ca·ta
toccata
toc·ca·ta
trincata
trin·ca·ta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PANCATA

panca
pancaccio
pancake
pancale
pancarré
pancera
pancetta
panchetta
panchettata
panchetto
panchina
pancia
panciafichismo
panciafichista
panciata
panciera
panciolle
pancione
panciotto
panciuto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PANCATA

affumicata
arrampicata
avvocata
barricata
beccata
boccata
calcata
cavalcata
cercata
divaricata
falcata
giocata
leccata
nevicata
piccata
porcata
ricercata
rinfrescata
spaccata
stoccata

Synonyme und Antonyme von pancata auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PANCATA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pancata pancata treccani panca insieme delle persone sedute stessa dalla prima intese rimprovero sacerdote sagrestano lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze cosa scopri dizionarioitaliano grandi dizionari colpo dato ricevuto fila vecchiette sgranano corriere sera traduzione termine tedesco repubblica italian french examples mymemory pancia abdomen human automatic garzanti linguistica

Übersetzung von pancata auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PANCATA

Erfahre, wie die Übersetzung von pancata auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von pancata auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pancata» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pancata
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pancata
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pancata
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pancata
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pancata
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pancata
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pancata
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pancata
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pancata
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pancata
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pancata
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pancata
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pancata
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pancata
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pancata
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pancata
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pancata
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pancata
70 Millionen Sprecher

Italienisch

pancata
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pancata
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pancata
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pancata
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pancata
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pancata
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pancata
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pancata
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pancata

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PANCATA»

Der Begriff «pancata» wird selten gebraucht und belegt den Platz 64.101 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
42
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pancata» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pancata
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pancata».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PANCATA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pancata» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pancata» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pancata auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PANCATA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pancata in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pancata im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Annali civili del regno delle Due Sicilie
Questa vigna, son già due anni, produceva la metà circa di quanto produce la pancata in quelle circostanze; e volendo concederle nn larghissimo prodotto all' ottavo e decimo anno , quando avrà finito di crescere ed ingagliardirsi , questo non ...
Naples (Kingdom). Real Ministero dell'interno, 1843
2
Dizionario della lingua italiana
1, Fece mettere in questa camera ce. drappi di dommasco lavorali d'oro, capoletli e pancalt. PANCATA. Quella quantità di persone che seggono in sur una panca. Buon. Fier. a. 4. i3. Talch'uno stesso cerchio, una pancata, Fa di più fogge due ...
‎1829
3
Archivio storico italiano
Pro prima pancata , Giovan Pagalo Lotti. Che prima si examinino bene et presto, et che atteso la voglia , che dipoi , parendo a Vostre Signorie , si mandi ; nondimeno che con ogni instantia si chiegga la decima universale , ec. Pro secunda ...
‎1866
4
Dizionario della lingua italiana ...
PANCATA. Quella quantità di persone che seggono in sur una panca. Buon. Pier . a. 4. i3. Talch'uno stesso cerchio, una pancata, F» di più fogge due o tre primiere. §. Pancata si dice anche a due o più anguillari di viti posti l' uno vicino ali' ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
5
Della letteratura italiana esempj e giudizj esposti da ...
Se meglio è per vigna, o pancata, bronconi, arbuscclli o pergola Davanzux Dubitasì qual sia meglio, la vigna ola pancata. La vigna fa vino migliore; la pancata, arbuscello, broncone e pergola ne fanno più; perché la vite desidera andare alta; ...
Cesare Cantù, 1860
6
Scisma d'Inghilterra con altre operette del signor Bernardo ...
Se meglio è por Vigna , o Pancata, Bronconi, Arbuscelli, o Pergola. Dubitasi qual sia meglio , la vigna o la pancata: la vigna fa vino migliore; la pancata , arbuscello , broncone. e pergola ne fanno più , erchè la vite desidera andare alta ; e con ...
Bernardo Davanzati, Paolo Caronni, 1807
7
Operette; tratte dall'edizione di Padova di Giuseppe Comino. ...
7k Se meglio è por Vigna , o Pancata , Bromam' , /Irbuscelli , a Pergola . Dubitasi qual sia meglio, la Vigna, o la Pancata; la Vigna fa vino migliore; vla Pancata, Arbuscello,'Broncone, e"'-Pergola ne fanno più; perchè la vite desidera andare ...
Bernardo Davanzati Bostichi, 1779
8
Scisma d'Inghilterra
Se meglio è par Vigna, o Pancata, Bronconi , AriufOelti , o Pergola . Dubitati qual fia meglio , la Vigna , ° 'a Pancata: la Vigna fa vino migliore; la Pancata, Arbufcello , Broncone , e Pergola ne fanno più ; perchè la vite defidera andare alta ; e ...
Bernardo Davanzati, 1782
9
Classici italiani
... e tutte di poggio e d'un medesimo paese , e facciasi pruova di qua! sia migliore d'ambidue essi vini , che senza dubbio sarà migliore quel della vigna ; piglisi poi l'uva d'una pancata, o anguillaie di tre filari , e quella del filar di mezzo si metta ...
‎1806
10
Scisma d'Inghilterra, con altre operette
Se meglio è por Vigna , o Pancata , Bronconi , Arbufcelli, o Pergola. DUbitafi qualfia meglio, la Vigna, ola Pancata. la Vigna fa vino migliore; la Pancata , Arbufcello , Broncone , e Pergola ne fanno più ; perchè la vite defilera andare alta; e così ...
Bernardo Davanzati, 1727

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pancata [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pancata>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z