Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "copripiedi" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COPRIPIEDI AUF ITALIENISCH

co · pri · pie · di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COPRIPIEDI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Copripiedi ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COPRIPIEDI AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «copripiedi» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von copripiedi im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Copripiedi im Wörterbuch ist eine kleine gepolsterte Decke oder Decke, die auf der Unterseite des Bettes sitzt, um Ihre Füße warm zu halten.

La definizione di copripiedi nel dizionario è piccola coperta imbottita o piumino che si mette in fondo al letto per tenere caldi i piedi.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «copripiedi» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE COPRIPIEDI


a piedi
a piedi
andare a piedi
andare a piedi
appoggiapiedi
ap·pog·gia·pie·di
che sta in piedi
che sta in piedi
fuori dei piedi
fuori dei piedi
in piedi
in piedi
leccapiedi
lec·ca·pie·di
leccare i piedi
leccare i piedi
mettere in piedi
mettere in piedi
mettersi in piedi
mettersi in piedi
millepiedi
mil·le·pie·di
piedi
piedi
poggiapiedi
pog·gia·pie·di
rimettere in piedi
rimettere in piedi
rimettersi in piedi
rimettersi in piedi
stare in piedi
stare in piedi
stare tra i piedi
stare tra i piedi
tenersi in piedi
tenersi in piedi
tirapiedi
ti·ra·pie·di
treppiedi
trep·pie·di

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE COPRIPIEDI

coprifasce
coprifiamma
coprifuoco
coprigiunto
copriletto
coprimacchia
coprimiserie
coprimozzo
copriocchiaie
copripiatti
copripisside
copripiumino
copripiumone
copripudende
copripunto
copriradiatore
coprire
copririsvolto
coprirsi
coprirsi le spalle

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE COPRIPIEDI

arredi
balzare in piedi
cedi
centopiedi
dormire in piedi
fermapiedi
lavapiedi
mettersi le ali ai piedi
nettapiedi
puliscipiedi
puntapiedi
puntare i piedi
reggersi in piedi
scaldapiedi
scattare in piedi
scrivimpiedi
serrapiedi
sui due piedi
tenersi reggersi in piedi
togliersi dai piedi

Synonyme und Antonyme von copripiedi auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COPRIPIEDI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

copripiedi copripiedi grandi dizionari piè piccola coperta imbottita piumino mette fondo letto tenere caldi piedi traduzione repubblica hoepli scopri nostri enciclopedia zanichelli corriere della sera termine tedesco sapere invar pone tener comp coprire piede gratuito tante altre traduzioni dicios couvre pieds miglior italian examples mymemory sommier oggetti letterecci simili esempio materassi piumini cuscini poufs guanciali molle oppure imbottiti treccani copripièdi spesso anche cuscino

Übersetzung von copripiedi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COPRIPIEDI

Erfahre, wie die Übersetzung von copripiedi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von copripiedi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «copripiedi» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

床罩
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Mantas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

coverlets
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

coverlets
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بطانيات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

покрывала
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

coverlets
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

coverlets
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

couvre-lits
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

coverlets
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

coverlets
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

毛布
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

담요
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

coverlets
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Chăn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

coverlets
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

coverlets
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

battaniyeler
70 Millionen Sprecher

Italienisch

copripiedi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Kołdry
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

покривала
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Pătura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Κουβέρτες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dekens
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

täcken
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dyner
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von copripiedi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COPRIPIEDI»

Der Begriff «copripiedi» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 86.227 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
21
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «copripiedi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von copripiedi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «copripiedi».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COPRIPIEDI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «copripiedi» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «copripiedi» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe copripiedi auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COPRIPIEDI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von copripiedi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit copripiedi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tagliare, cucire, arredare
imbottire troppo ti copripiedi perché deve risultare morbido e leggero. Puoi impreziosirlo applicando vecchi ricami (ricordi di famiglia) oppure utilizzando la seta invece che il tessuto di cotone. Anche l'imbottitura sintetica può essere sostituita ...
Ad Maiora, 1998
2
Prima esposizione agraria-industriale-artistica della ...
510. Ghisolfi dam. Emilia, Cuneo — Paralume - Fazzoletto. 511. Inai di Giuseppina, Savigliano — Giubba da donna. 512. Levi Marietta, Cuneo — Fazzoletto ricamato. 513. Levi Eleonora, Mondovi — Copripiedi ricamato - Foderetta ricamata.
Cuneo, Italy. Esposizione agraria-industriale-artistica, 1870, 1870
3
Tutti i romanzi
Léondesiderò subitolapace dellatomba edisse che, unasera,aveva scritto ilsuo testamento raccomandando diessere seppellito avvolto in quelbel copripiedi astriscedi velluto che gli aveva regalato lei. Perchétuttie due avrebbero voluto essere ...
Gustave Flaubert, 2012
4
La casa del ragno
... ilragazzo all'albergo; forse avevapensato che lasua presenzasi sarebbemostrata utile, fornendoun conveniente ostacolo a ogni possibile intimità. Durantela notte si svegliò due volte e videalla lucedella luna laforma avvolta nel copripiedi.
Paul Bowles, 2012
5
Madame Bovary (Mondadori)
Immediatamente Léon invidiò la pace della tomba, e una sera aveva perfino fatto testamento raccomandando che lo seppellissero con il bel copripiedi a strisce di velluto, suo regalo; poiché così avrebbero voluto essere stati, ed entrambi si ...
Gustave Flaubert, 2010
6
Madame Bovary e Tre racconti
Che peccato! Ora nonsoffrirebbe più.Léon desiderò subito lapacedella tombaedisse che, unasera, aveva scritto il suo testamento raccomandando diessere seppellito avvolto in quelbel copripiedi astrisce di velluto che gli aveva regalato lei.
Gustave Flaubert, 2010
7
Biblioteca dell'economista
la morente industria casalinga s'attacca, per esistere, ad una specialità : sono copripiedi a disegni speciali e con parole intessute, generalmente versetti biblici. Per eseguire il disegno, il tessitore deve in determinati punti sollevare con un ...
‎1900
8
La Settimana: rassegna di lettere, arti e scienze ...
PER LA FAMIGLIA Lavori donnescul — Un copripiedi. Ecco un delizioso covripiedi in Unvn fatto da un gruppo di graziose ragazze, abili al lavoro come tante fate , per essere offerto a un'amica che si maritava. Il centro è occupato da quattro ...
Matilde Serao, 1902
9
The traveller's companion: being a collection of such ...
Vuol' ella delle coperte di trappunto, de' copripiedi? Io voglio dellecoperte (cultri, coltrici) di lana. ordinaria. Iu le voglio molto fine, di bella lana d' Inghilterra. Quanti materassi manda'! Ho bisogno per ciascun letto di due materassi di crini, 0 di ...
Stéphanie Félicité comtesse de Genlis, 1807
10
I costi della sicurezza in edilizia. Con CD-ROM
... alla fine della giornata di lavoro, oppure tute pulite prima di mangiare, fumare, bere o rientrare nella zona di lavoro. I copripiedi contaminati devono essere lasciati nel locale equipaggiamento quando non vengono usati nell'area di lavoro.
Andrea Bassi, 2013

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COPRIPIEDI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff copripiedi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Gli antichi mestieri: i pesalana abruzzesi
... annuale di lana per realizzare capi d'abbigliamento d'ogni genere, soprattutto calze, maglie e maglioni, nonché copertine e copripiedi. «Pescara News, Sep 14»
2
Da Pam il nuovo sistema combinato 3 in 1 TRIA
Corrimano, ampia capotta, cesto portaoggetti, copripiedi e cuscino poggiatesta per il neonato che si aggancia sul seggiolino sono inclusi. «Cerca Passeggini Blog, Jun 13»
3
Dalla Spagna il nuovo passeggino personalizzabile Tuc Tuc Paseos
... 13 kg con parapioggia e copripiedi inclusi. Il prezzo al pubblico del passeggino che comprende telaio, parapioggia, capottina, materassino, ... «Cerca Passeggini Blog, Mai 13»
4
Dalla Spagna il passeggino Emotion Babyhome nei nuovi colori 2013
... e ha cintura interna con 5 punti di ancoraggio, capottina, copripiedi amovibile e manico in alluminio multi posizione che ne facilita il trasporto. «Cerca Passeggini Blog, Apr 13»
5
I Croods – la recensione in anteprima
La scoperta del fuoco, dei copripiedi e di altri piccoli accorgimenti, uniti ad un'avventura senza precedenti in un mondo pieno di meraviglie e ... «ScreenWEEK.it Blog, Mär 13»
6
FIERA D'OTTOBRE ROVIGO Le regole delle bancarelle per la tutela …
Vietati anche i picchetti e i chiodi per fissare le bancarelle: dovranno essere sostituiti da apposite zavorre e i copripiedi dovranno essere solo in ... «RovigoOggi.it, Okt 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Copripiedi [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/copripiedi>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z