Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "copriradiatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COPRIRADIATORE AUF ITALIENISCH

co · pri · ra · dia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COPRIRADIATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Copriradiatore ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COPRIRADIATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «copriradiatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von copriradiatore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Heizkörperabdeckung im Wörterbuch ist oft ein Gitterwerk, mit dem die Heizkörper des Heizsystems maskiert werden. Kühlerabdeckung ist auch kleine Bildschirm aus verschiedenen Materialien, die in den Wintermonaten auf dem Kühlergrill des Autos angewendet wird, um den Durchgang von kalter Luft durch den Kühler zu reduzieren.

La definizione di copriradiatore nel dizionario è schermo spesso graticolato con cui si mascherano i radiatori dell'impianto di riscaldamento. Copriradiatore è anche piccolo schermo di vario materiale che, nei mesi invernali, si applica sulla calandra dell'automobile per ridurre il passaggio di aria fredda attraverso il radiatore.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «copriradiatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE COPRIRADIATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE COPRIRADIATORE

coprimiserie
coprimozzo
copriocchiaie
copripiatti
copripiedi
copripisside
copripiumino
copripiumone
copripudende
copripunto
coprire
copririsvolto
coprirsi
coprirsi le spalle
coprisacco
coprisella
coprisesso
copritastiera
copritavolo
copriteiera

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE COPRIRADIATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von copriradiatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COPRIRADIATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

copriradiatore hornet copriradiatore treccani copriradiatóre comp coprire radiatore copertura materiale plastico espanso cellule aperte viene posta sulla parte superiore radiatori mascherina applica inverno calandra dell automobile traduzione gratuito tante altre traduzioni cemoto homepage vedi dettagli best comprende parafang costruire dremel tocco design tuoi necessario siano elemento monotono realizza struttura personalizzato cerca macchine moto vendita dispongo griglia personalizzate yamaha fazer fianchetti negozi ebay benvenuto negozio aggiungimi elenco venditori preferiti visita spesso ringraziamo aver scelto fare affari fazeritalia media nasce serie senza alcuna protezione mentre sorella maggiore dotata

Übersetzung von copriradiatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COPRIRADIATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von copriradiatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von copriradiatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «copriradiatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

copriradiatore
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

copriradiatore
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

copriradiatore
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

copriradiatore
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

copriradiatore
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

copriradiatore
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

copriradiatore
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

copriradiatore
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

copriradiatore
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

copriradiatore
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

copriradiatore
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

copriradiatore
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

copriradiatore
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

copriradiatore
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

copriradiatore
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

copriradiatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

copriradiatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

copriradiatore
70 Millionen Sprecher

Italienisch

copriradiatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

copriradiatore
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

copriradiatore
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

copriradiatore
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

copriradiatore
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

copriradiatore
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

copriradiatore
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

copriradiatore
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von copriradiatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COPRIRADIATORE»

Der Begriff «copriradiatore» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 51.244 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «copriradiatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von copriradiatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «copriradiatore».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe copriradiatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COPRIRADIATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von copriradiatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit copriradiatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Alluminio
TABELLA I Applicazioni dell'alluminio BRI nelle autovetture delle principali caie automobilistiche del Regno Unito Tipi di autovetture Altre parti di alluminio BRI M.G. 1100 Barre della griglia copriradiatore Morris Minor 1000 Modanature della  ...
‎1964
2
Impianti di riscaldamento. Il progetto secondo la legge 10/91
È appena il caso di ricordare che il radiatore deve rimanere libero: i troppi modelli di mobiletto copriradiatore servono soltanto a ridurre l'emissività e a reclamare maggior temperatura del termovettore a parità di altre condizioni. Fig. 4.2 – a) Il ...
Vittorio Bearzi, Roberta Iuzzolino, 2005
3
Paradiso americano. Saggi sull'arte e l'anti-arte 1963-2008
... di usare qualsiasi cosa provenisse dal suo presente immediato, il che, in questo caso, era un copriradiatore prestato da Dorothea Rockburne, un'amica pittrice che aveva incontrato alla Black Mountain. Il risultato richiama l'immagine di una ...
Barbara Rose, 2008
4
Arde la notte: Un romanzo della serie Angeli Caduti
Lei era in fondo allastanza, e stava scostando una dozzina di tailleur dall'aria severa. Dietro c'era unagrata, un metroper mezzo metro, simile a un vecchio copriradiatore. La staccò dal muro, rivelando uno spazio vuoto. Clic, elaluce si accese.
J.R. Ward, 2011
5
Fai da te guida pratica
Se la parete è trattata con pittura o tappezzeria lavabile si può procedere ad un lavaggio con acqua e detersivo con un poco di ammoniaca. • Un intervento radicale consiste nel montare un copriradiatore con pannello radiante anteriore in ...
Francesco Poggi, 2013
6
Manuale degli impianti termici e idrici
È appena il caso di ricordare che il radiatore deve rimanere libero di fornire le proprie prestazioni: le centinaia di modelli di mobiletto copriradiatore servono soltanto a ridurre l'emissività e a reclamare maggior temperatura dell'acqua a parità ...
Francesco Calza, 2005
7
Giurisprudenza italiana
In sede di esecuzione era sottoposta a sequestro una mascherina copriradiatore per autovettura Fiat Uno rinvenuta presso la S.r.l. Aeffeti, sulla dichiarazione dell' amministratore di tale società di averla acquistata dalla ISAM. Con atto di ...
‎2000
8
Impianti tecnici per l'edilizia: idrico-sanitari, termici e ...
8 - Schema di installazione dei radiatori (A:, con lastra copriradia- tore; B: con mobile copriradiatore; C: con copriradiatore a flusso agevolato) Fig. 9 - Radiatori in ghisa (A: radiatore basso o porcellino; B: assonometria di un elemento) ta.
Vito Giorgio Colaianni, 1984
9
Vie d'Italia
Per ovviare a tali inconvenienti è necessario che l'automobilista adotti alcune precauzioni indispensabili: 1) Applicare una tendina copriradiatore, a telecomando dal posto di guida, in unione a un termometro dell'acqua montato sul cruscotto.
‎1956
10
Felice Casorati: comune di Ferrara, Galleria civica d'arte ...
27,5 X 69,5 firmato in basso a sinistra: Bonazza Rovereto, collezione privata Il motivo della testa femminile con la particolare capigliatura a forma «di fiamma» presenta analogie con la testa in ferro battuto che decora il copriradiatore del 1930 ...
Felice Casorati, Ferrara (Italy). Galleria civica d'arte moderna, 1981

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COPRIRADIATORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff copriradiatore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Con dolcezza da una curva all'altra
Nuovi sono i pannelli laterali del serbatoio e copriradiatore caratterizzati da linee rette e ben definite, a dare più dinamicità all'aspetto. «RSI.ch Informazione, Jun 15»
2
Tiger 800 XCx: evoluzione tecnologica
... uno sguardo più attento rivela numerose modifiche, come i nuovi pannelli laterali del serbatoio e il copriradiatore caratterizzati da tagli netti. «Motocorse.com, Mai 15»
3
Triumph Tiger 800: porte aperte e promozione dedicata
Elementi comuni a tutte le versioni sono invece fianchetti laterali, copriradiatore e serbatoio rivisitati rispetto al precedente modello. Ricordiamo ... «OmniMoto.it, Mai 15»
4
Triumph Speed 94 e Speed 94R, le due edizioni speciali celebrano i …
... dal copriradiatore e dal coprisella posteriore in tinta, dal tappo rifornimento, dal cupolino e dal puntale sottomotore neri. Ogni Speed 94 sarà ... «Motorionline, Apr 15»
5
Triumph a Motodays 2015
Le quattro versioni aggiornate della media di Hinckley hanno in comune dei nuovi fianchetti laterali, il copriradiatore e un serbatoio dalla forma ... «OmniMoto.it, Mär 15»
6
Motodays: alla Fiera di Roma le moto più sicure
... ammirano il nuovo look della rinnovata Tiger 800: l'estetica prevede nuovi pannelli laterali del serbatoio e copriradiatore e una nuova carena ... «Corriere dello Sport.it, Mär 15»
7
Promozioni Triumph 2015: tutte le opportunità da cogliere
Nella versione “R” monta sospensione regolabile Öhlins e freni monoblocco Brembo, il tutto rifinito da sottotelaio, copriradiatore e strisce dei ... «Pianeta Riders, Feb 15»
8
Nuova Tiger 800 è arrivata in concessionaria
Rivista anche l'estetica: nuovi i pannelli laterali del serbatoio, il copriradiatore e la carenatura e la forma del serbatoio e il paracoppa in ... «InSella.it, Feb 15»
9
Triumph Tiger 800 XCx 2015 - TEST
Forme e proporzioni continuano ad identificare a primo sguardo il modello, ma fianchetti laterali e copriradiatore sono stati completamente ... «OmniMoto.it, Dez 14»
10
Tiger 800: adesso è ancora più facile e divertente
Esteticamente le Tiger 800 non sono state stravolte: i pannelli laterali del serbatoio, il copriradiatore e la carenatura hanno ora linee più tese, ... «InSella.it, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Copriradiatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/copriradiatore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z