Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "correzionale" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CORREZIONALE AUF ITALIENISCH

cor · re · zio · na · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CORREZIONALE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Correzionale ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CORREZIONALE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «correzionale» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von correzionale im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Strafvollzugs im Wörterbuch liegt im alten Strafgesetzbuch, der Bestrafung, die auf die Genesung der Verurteilten abzielt und daher zeitlich begrenzt war. Correctional ist auch ein Umerziehungshaus für Minderjährige.

La definizione di correzionale nel dizionario è nel vecchio codice penale, di pena che mirava al recupero del condannato, e che aveva perciò una durata limitata. Correzionale è anche casa di rieducazione per minorenni.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «correzionale» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CORREZIONALE


Italia meridionale
Italia meridionale
cauzionale
cau·zio·na·le
costituzionale
co·sti·tu·zio·na·le
diagonale
dia·go·na·le
eccezionale
ec·ce·zio·na·le
funzionale
fun·zio·na·le
generazionale
ge·ne·ra·zio·na·le
gestionale
ge·stio·na·le
internazionale
in·ter·na·zio·na·le
istituzionale
i·sti·tu·zio·na·le
meridionale
me·ri·dio·na·le
nazionale
na·zio·na·le
parco nazionale
parco nazionale
pedonale
pe·do·na·le
personale
per·so·na·le
professionale
pro·fes·sio·na·le
promozionale
pro·mo·zio·na·le
regionale
re·gio·na·le
sensazionale
sen·sa·zio·na·le
tradizionale
tra·di·zio·na·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CORREZIONALE

correre lungo
correre tutto intorno a
correre voce
correria
corrersi dietro
correspettivo
corresponsabile
corresponsabilità
corresponsabilizzare
corresponsale
corresponsione
correttamente
correttezza
correttivo
corretto
correttore
correttorio
correvolezza
correzionalmente
correzione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CORREZIONALE

cantonale
confessionale
convenzionale
direzionale
giurisdizionale
interpersonale
irrazionale
multinazionale
nutrizionale
opzionale
ormonale
patronale
previsionale
pubbliredazionale
razionale
redazionale
settentrionale
stagionale
transnazionale
zonale

Synonyme und Antonyme von correzionale auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CORREZIONALE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «correzionale» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von correzionale

MIT «CORREZIONALE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

correzionale casa correzione riformatorio correzionale grandi dizionari vecchio codice penale pena mirava recupero condannato aveva perciò durata treccani mediev correctionalis correctio onis castigo punizione sardo erano corriere della sera rieducazione significato termine repubblica istituto minorile ferrante aporti già antico edificio agricolo divenne nell ottocento minori giovani detenuti esercitavano lavoro campi situato sapere preposto alla leggi correzionali concernenti reati gravità intermedia trasgressioni traduzione dicios traduzioni correccional miglior gratuito wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum etimologia ricerca correre correspettivo corrispettivo corretto corridoio corritoio corridore corritore corriera portale

Übersetzung von correzionale auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CORREZIONALE

Erfahre, wie die Übersetzung von correzionale auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von correzionale auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «correzionale» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

惩教
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

correccional
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

correctional
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सुधारक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الإصلاحية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

исправительный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

correcional
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শাস্তিমূলক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

correctionnel
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemulihan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Besserungs
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

矯正
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

교도
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

goodman
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trừng phạt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சீர்திருத்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

correctional
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ıslah
70 Millionen Sprecher

Italienisch

correzionale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

poprawczy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

виправний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

corecțional
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σωφρονιστικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

korrektiewe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kriminalvårds
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Rettelsen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von correzionale

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CORREZIONALE»

Der Begriff «correzionale» wird selten gebraucht und belegt den Platz 59.069 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
47
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «correzionale» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von correzionale
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «correzionale».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CORREZIONALE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «correzionale» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «correzionale» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe correzionale auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CORREZIONALE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von correzionale in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit correzionale im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cenni intorno al correzionale dei giovani che è per aprirsi ...
giornate di lavoro dei lavorieri nel correzionale non si possano pareggiare a quelle di lavorieri liberi. Vuolsi considerare la giovanile età, l'essere molti di loro stranieri ai lavori dei campi; che la disciplina del correzionale non lascierà al giorno ...
Giovenale Vegezzi Ruscalla, 1840
2
Sul carcere correzionale per i giovani detenuti che e per ...
Giovenale Vegezzi Ruscalla. villic0 il quale si alza coll' alba, si riduce a casa a notte avanzata: si untrisce e riposa sul luogo stesso ove fatica: i giovani qui dovranno tutti alzarsi ad una data ora, poscia pulire la persona, convenire insieme ...
Giovenale Vegezzi Ruscalla, 1840
3
Calendario giuridico del tribunale civile e correzionale di ...
FEBBRAJO Mercoledì civile . Giovedì incidenti Venerdí correzionale Lunedì id. . Mercoledì civile Giovedí incidenti Venerdì correzionale Lunedì id. Mercoledì civile . Venerdi correzionale . Giovedì incidenti . Venerdì correzionale . Lunedì id. ‚ 1.
‎1871
4
Società Reale pel patrocinio dei Giovani liberati dalla casa ...
PATROCINIO DEI GIOVANI LIBERATI \DALLA CASA D' EDUCAZIONE CORREZIONALE La riforma delle carceri, se non compiuta almeno generalmente tentata ed esordiente presso le più colte nazioni, è fra i miglioramenti onde si onora la ...
‎1847
5
Tribunale civile e correzionale di Firenze. Esposizione di ...
Adriano MARI, Ferdinando POZZOLINI. legò i poteri ricevuti dagli Azionisti al signor cav. Avvocato Giuseppe Servadio, autorizzandolo a procedere a tutti gli atti che reputerà opportuni in via amministrativa quanto giudiziaria per ottenere la  ...
Adriano MARI, Ferdinando POZZOLINI, 1867
6
Raccolta degli ordini ed avvisi stati pubblicati dopo il ...
Tribunale Correzionale . 5<5. Vi sono in ciascun Dipartimento 3. Tribunali Correzionali , i Circondar) e le residenze de' quali saranno determinati da una Legge particolare . 57. Ogni Tribunale Correzionale è composto da un Presidente ...
‎1798
7
Giornale delle udienze della corte di cassazione e delle ...
cellin aveva rinviato Gessey alla polizia correzionale, dappoicltè le decisioni delle camere del consiglio non sono altributive (ll gtnrtsdmone , ma solamente indicative; e che. malgrado i rin» vii di queste camere, i tribunali correzionali debbono ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), Comerci (Nicola), Paduano (Gennaro), 1827
8
Giornale delle udienze della Corte di cassazione e delle ...
1_55 c. inst. crim. , doveva certamente eseguirsi , ma che essa avea avuto piena esecuzione , adendosi la giurisdizione correzionale; che tal giurisdizione non era in alcun modo vincolata dal pronunziato rinvio; che il tribunal correzionale ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), 1826
9
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Coll' una, diceva codesto magistrato, è deciso che gl' imputati devono essere, fin dal presente, tradotli all' udienza correzionale, quantunque alleghino per loro difesa, che le ingiurie proferite da essi contro il sindaco, riposano sopra fatti ...
Philippe Antoine Comte Merlin, 1841
10
Giornale italiano: tutti gli atti d'amministrazione posti in ...
Il Giudice di pace farà tradurre ol Tribunale'- correzionale gl'imputati in un cogli atti ed oggetti relativi slati presentati ad esso Giudice. 58. Quand' anche il Giudice di pace ritenesse non abbastanza qualificata la contravvenzione per la ...
‎1809

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CORREZIONALE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff correzionale im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Obama è il primo presidente statunitense a visitare un carcere …
Il presidente statunitense Barack Obama visiterà oggi una delle più antiche prigioni dell'Oklahoma, l'istituto correzionale federale di El Reno: ... «Internazionale, Jul 15»
2
Pedofilo arrestato immediatamente dopo il processo d'appello
... tre anni di prigione a Ginevra, ai quali si sono aggiunti i quattro anni inflitti in dicembre dal Tribunale correzionale di Yverdon-les-Bains (VD). «tio.ch, Jul 15»
3
Gb, in classe arriva il consulente comportamentale: "Così gli allievi …
... dove la disciplina in classe veniva impartita a colpi di rami di betulla sul sedere, con i pantaloni calati: e non in qualche istituto correzionale ... «La Repubblica, Jun 15»
4
Il fisco del santone
Tante proprietà immobiliari, anche, dal quartier generale inquietante di Hollywood con centro correzionale incluso per pecore nere e compagni ... «Il Foglio, Jun 15»
5
Game of Thrones 5x10: Riassunto Semiserio (Gifs)
Basta quest'ultima, data da quel ragazzino balordo che se era per me finiva in una casa correzionale dal primo giorno che ha fatto quel suo ... «meltybuzz.it, Jun 15»
6
Icone della sinistra: Ernesto “Che” Guevara
Pochi mesi dopo, ai primi di gennaio, si apre a Cuba il primo “Campo di lavoro correzionale”, ossia di lavoro forzato. È il Che che lo dispone ... «MilanoPost, Jun 15»
7
Per l'ex direttore del Fondo monetario internazionale dovrebbe …
... favorito per le presidenziali del 2012, è rimasto impassibile alla lettura della sentenza pronunciata dal Tribunale correzionale di Lilla. «RSI.ch Informazione, Jun 15»
8
Dopo 10 mesi di carcere. ad agosto Pistorius in libertà
... potrà essere rilasciato dopo soli 10 mesi di detenzione sotto «supervisione correzionale», avendo già scontato un sesto della sua condanna. «La Gazzetta dello Sport, Jun 15»
9
Pirati della strada condannati
Mentre entrambi erano accusati di aver partecipato ad una gara di velocità, il Tribunale correzionale ha scartato questa ipotesi, come pure ... «Corriere del Ticino, Jun 15»
10
Scontro mortale: i due negano
GINEVRA - Si è aperto oggi davanti al Tribunale correzionale di Ginevra il processo intentato a due automobilisti accusati di omicidio per aver ... «Corriere del Ticino, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Correzionale [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/correzionale>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z