Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "coruscare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CORUSCARE AUF ITALIENISCH

coruscare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET CORUSCARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «coruscare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von coruscare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Coruscare im Wörterbuch ist zu leuchten, zu blitzen, zu funkeln: Die Säbel liefen unter der Sonne.

La definizione di coruscare nel dizionario è splendere, balenare, scintillare: le sciabole corruscavano sotto il sole.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «coruscare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CORUSCARE


adescare
a·de·sca·re
affrescare
af·fre·sca·re
buscare
bu·sca·re
cascare
ca·sca·re
confiscare
con·fi·sca·re
corruscare
cor·ru·sca·re
damascare
da·ma·sca·re
disboscare
disboscare
disinnescare
di·ʃin·ne·sca·re
infiascare
in·fia·sca·re
infoscare
in·fo·sca·re
innescare
in·ne·sca·re
intascare
in·ta·sca·re
invescare
in·ve·sca·re
lascare
la·sca·re
offuscare
of·fu·sca·re
pescare
pe·sca·re
raffrescare
raf·fre·sca·re
rinfrescare
rin·fre·sca·re
ripescare
ri·pe·sca·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CORUSCARE

cortisonoterapia
cortissimo
corto
corto circuito
corto di cervello
cortocircuitare
cortocircuito
cortometraggio
cortoraggio
cortusa di Matthioli
corvacchione
corvata
corvatta
corvée
corvee
corvetta
corvettare
Corvidi
corvino
corvo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CORUSCARE

abbruscare
allascare
arabescare
bruscare
deliscare
diboscare
diliscare
imboscare
incruscare
inescare
infrascare
intedescare
rabbruscare
rabescare
reinnescare
ricascare
rimboscare
sboscare
sfrascare
trescare

Synonyme und Antonyme von coruscare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CORUSCARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

coruscare coruscare wikizionario alla coniugazione variante coruscāre vedi cŏrusco propriamente cozzare corna vibrare successivamente brillare wiktionary from jump navigation search conjugation edit corusco coruscavi coruscatus latdict latin word significato dizionari repubblica corruscare deriv copyright hoepli homepage mappa sito grandi libri film segnala errori editore test home etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro cornscàre ===== cortjscà name astor immortal game fimfiction only sound that could heard through court fluttershy sobbing against wall cradling enciclopedia dantesca treccani lucia onder lampeggiare balenare

Übersetzung von coruscare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CORUSCARE

Erfahre, wie die Übersetzung von coruscare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von coruscare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «coruscare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

coruscare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

coruscare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

coruscare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

coruscare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

coruscare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

coruscare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

coruscare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

coruscare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

coruscare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

coruscare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

coruscare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

coruscare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

coruscare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

coruscare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

coruscare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

coruscare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

coruscare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

coruscare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

coruscare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

coruscare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

coruscare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

coruscare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

coruscare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

coruscare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

coruscare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

coruscare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von coruscare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CORUSCARE»

Der Begriff «coruscare» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 80.588 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «coruscare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von coruscare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «coruscare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CORUSCARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «coruscare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «coruscare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe coruscare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CORUSCARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von coruscare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit coruscare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana
Allo e effetto del coruscare. Può tornare al ling. scientif. E in Vop. — Filoc. 2. 234. (C) Appresso mirabili coruscazioni e diversi suoni per le squarciale nuvole. [Cors .] S. Agost. C. D. 18. 32. Nello splendore della coruscazione dell'armi tue.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
2
Memorie del beato Benedetto 11. pontefice massimo detto pria ...
(b) fratrum Prædicatorum (c) ante Altare anno viii millesimo trecentefimo quarto a ubi divina virtus , ac bonitas , ejufdem gratia Benediffi , 8c nomine merita cepit cvidcntibus coruscare miraculis , vel declarare (d) v maxime in dæmonibus ...
Antonio Scoti, 1737
3
Stuore Del Padre Gio. Stefano Menocchio Della Compagnia di ...
Ãr/ÌRIOTÌS autem veflri BfPetri Jposloli vola': dave: rrausmrsì, que super agro: pofire, multi: solent miraculis coruscare: e nella trentesima , scrivendo ad un certo Giovanni, che era stato Console , «Se haveva la dignità del Patriciato, e della ...
Johannes-Stephanus Menocchio, 1701
4
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Scintil. lis minare , vibrare, coruscare, splendete. Sfavnrire. Contrario dijauarìre. Alicui minime favere. V. Favorire. A Sfavorire. Non voler più bene a uno. V. Favorire. -' Sfecciare. Lavar la sa. Aliquid dcfzcare. Sfeudere. Fcndere, spaccare.
Giovanni Margini, 1820
5
Memorie sacre delle sette chiese di Roma E di altri luoghi, ...
multi s solet coruscare miraculis : Nam etiam de eius Catents interius babetur . Eedem igitur Catena , qua illa sancla colla tenuerunt suspenfct* □.colla Vetìra sanfiificeni, fre», . , . v -, ,. Mandò ✓ Mandò parimente Tistesso San Crcgorio l' anno ...
Giovanni Severano, 1630
6
Omelie di Monsignor Girolamo Crispi già arcivescovo di ...
ignem desahlimioenire , *vel in si' militudinem S amaelis tempore destino magire tonitrua , coruscare fulgura , imbres mero-,quasi non possint, ó" ijla àjènejèente invidia calumniari; e quindi riman~ gasi la santità vilipesa nella stima de' rozzi ...
Girolamo Crispi, Pietro Barbieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1733
7
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
*Corruscare e coruscare , lampeg- giarc , coruscare . * Corruscazionc , e coruscazione , ba- leno , coruscatio , *Corrusro, risplendente , coruscas . Currul Irla . corrompí mentó , corruptela. Corruttevole , e corruttibüc , e sup corruttibilissimo, atto ...
Jacopo Facciolati, 1822
8
D. Junii Juvenalis aquinatis Satiræ XVI. ad optimorum ...
Met. IV, 493.) nisi malis, vi- brat frontem, micantem propter cornua primum protuberantia ; vel denique coruscat xar& fronlem, h. e. micat in fronte, cornibus jam enascentibus. Coruscare, ut xogbegin s. luftmn, proprie est arietare s. cornu petere, ...
Juvenal, Persius, Georg Alexander Ruperti, 1825
9
Vocabula italiano-latino. Ed. nov
CORRUSCARE, V. L. balenare, lamfieg- giare , coruscare, fulgurare. CORRljSCAZIONE ', V. L. balenamento , lampegg ¡amento « coruscatio . CORRUSCO \ V. L. risplendente, согшсш , tpfendens . CORRUTTELA, guaitamento, corruptela.
Giuseppe Pasini, 1830
10
Gregorii Magni opera
Coruscare - Gregorio usa coruscus nel suo significato concreto di «lampo»: Dial. II, 33, 4; III, 12, 3; Ep. XI, 36, 56; come pure coruscatio con valore astratto di « lampeggiamento»: Dial. II, 33, 3. Ma sua caratteristica è la frequente utilizzazione di ...
Pope Gregory I, 1992

REFERENZ
« EDUCALINGO. Coruscare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/coruscare>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z