Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "crucigero" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CRUCIGERO AUF ITALIENISCH

crucigero play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET CRUCIGERO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «crucigero» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von crucigero im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von crucigero im Wörterbuch ist, dass es das Kreuz trägt; Kreuzblütler. Eine andere Definition eines Kreuzes ist, wer das Kreuz trägt. Crucigero ist auch ein Orden der regulären Kanoniker, der 1237 unter der Herrschaft der Augustiner gegründet wurde.

La prima definizione di crucigero nel dizionario è che porta la croce; crocifero. Altra definizione di crucigero è chi porta la croce. Crucigero è anche ordine religioso di canonici regolari fondato nel 1237 sotto la regola degli agostiniani.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «crucigero» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CRUCIGERO


aligero
li·ge·ro
armigero
ar·mi·ge·ro
belligero
bel·li·ge·ro
calogero
ca·lo·ge·ro
cavalleggero
ca·val·leg·ge·ro
clavigero
cla·vi·ge·ro
cornigero
cor·ni·ge·ro
crocigero
cro·ci·ge·ro
foraggero
fo·rag·ge·ro
iugero
iu·ge·ro
lanigero
la·ni·ge·ro
laurigero
lau·ri·ge·ro
leggero
leg·ge·ro
medioleggero
me·dio·leg·ge·ro
messaggero
mes·sag·ge·ro
navigero
na·vi·ge·ro
passeggero
pas·seg·ge·ro
passseggero
passseggero
scaligero
sca·li·ge·ro
ultraleggero
ul·tra·leg·ge·ro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CRUCIGERO

crucciato
cruccio
crucciosamente
cruccioso
crucco
cruciale
cruciamento
crucianella maltese
crucianella marittima
crucianella ruvida
crucianella sottile
cruciare
cruciata
cruciato
crucifero
crucifige
crucifiggere
cruciforme
cruciverba
cruciverbista

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CRUCIGERO

acero
bolero
cero
cicero
davvero
ero
espero
estero
genero
guerrero
intero
libero
lieve leggero
nero
numero
pero
recupero
tempo libero
vero
zero

Synonyme und Antonyme von crucigero auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CRUCIGERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

crucigero crucigero grandi dizionari crocigero libreria libri film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci globo sulle monete panorama numismatico globus cruciger sfera cima apposta croce simbolo cristiano usato nell iconografia nelle insegne regali caspar enciclopedia italiana appendice treccani

Übersetzung von crucigero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CRUCIGERO

Erfahre, wie die Übersetzung von crucigero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von crucigero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «crucigero» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

crucigero
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

crucigero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

crucigero
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

crucigero
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

crucigero
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

crucigero
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

crucigero
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

crucigero
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

crucigero
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

crucigero
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

crucigero
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

crucigero
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

crucigero
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

crucigero
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

crucigero
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

crucigero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

crucigero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

crucigero
70 Millionen Sprecher

Italienisch

crucigero
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

crucigero
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

crucigero
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

crucigero
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

crucigero
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

crucigero
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

crucigero
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

crucigero
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von crucigero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CRUCIGERO»

Der Begriff «crucigero» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 87.468 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «crucigero» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von crucigero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «crucigero».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CRUCIGERO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «crucigero» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «crucigero» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe crucigero auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CRUCIGERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von crucigero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit crucigero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lettere e dissertazioni numismatiche sopra alcune medaglie ...
(1' NO. LEO . . . . AV. Protome cum stemmate crucigero d. globum crucigerum. VICTORIA. AVSqS. Crux, infra CONOB. AV. Semirsis . Pag. 94. Come pure altra di detta Collezione sotto il N.° 17. d- N. LE(). P. A. MqL. Protome cum stemmate ...
‎1779
2
Catalogo del Museo Nazionale di Napoli
DN IVSTVINI VG Busto del principe barbuto e diedemato, reggendo con la dr. il globo crucigero. 2. DAITNVZ Simile al num. precedente. Gisulio I. (osa-102) 3. UN IVGV'I' Busto del principe barbato e diademato, reggendo con la dr. il globo ...
‎1867
3
Opuscoli religiosi, letterari e morali
Due busti di prospetto, l' uno a destra con globo crucigero nella d. e l' altro a sinistra con Croce inclinata nella s. e con globo crucigero nella d. )( CONS. C. RNOS C ' SHFM. Tre Imperatori sedenti di prospetto con diadema crucigero in capo.
‎1858
4
Lettere e dissertazione numismatiche sopra alcune medaglie rare
Domenico Sestini. Nummi Ex Auro . r D. NO. LEON. P. A. MVL. Pròtorne cum Stemmate crucigero , d. crucem , s. volumen . D. N. CONSTANTINUS . . j Similis Protome . Ecthel Cat. M.C. 2 Eadem adversa . D. N. CONSTANTINV. M. A. Idem ...
Domenico Sestini, 1789
5
Bullettino del Museo Nazionale di Napoli
Sicone. 23. SICO PRINCES Protome del principe avente sull'omero il globo crucigero. 24. Simile al n. precedente. 25. Simile al n. precedente. 26-28. PRINCES BENEBENT1 , e nel mezzo in croce il monogramma SICO.
Museo Archeologico Nazionale (Napoli), 1863
6
Bulletino
Museo nazionale di Napoli. 276-276. KAROLSCDDEIGRA • IERL • ET • SICIL • REX II re seduto di prospetto, che ha nella dritta lo scettro e nella sinistra il globo crucigero. 277. K ARO L • SEC • REX Teita del re coronata di prospetto.
Museo nazionale di Napoli, 1864
7
Museo numismatico Lavy appartenente alla R. Accademia delle ...
+ 0GOAUJ' AVrOV • Busto paludato e coronato di Teodora, di fronte , con un scettro molto ornato nella d. ed un globo crucigero sulla s. IC • XC • Busto paludato , nimbato ed addossato alla croce del Salvatore, di fronte, benedice colla d. e ...
Accademia delle scienze di Torino, Filippo Lavy, 1840
8
Studi veneziani
Nelle monete Sergio I (840-861) appare con diadema crucigero, tunica ricamata o ingemmata, manto fluttuante fermato con fibbia sulla spalla destra, asta cru- cigera nella destra e globo crucigero nella sinistra, cioè con insegne quasi uguali  ...
Istituto di storia della società e dello Stato veneziano, Istituto Venezia e l'oriente, 1966
9
La collezione d'arte della Fondazione Cassa di risparmio di ...
Arichis II Duca (758/765-774) Zecca di Benevento Tremine D/ DNSVI CTORIA, busto di fronte barbuto, nella mano d. regge il globo crucigero R/ VITIRV VGVTI, croce potenziata accantonata alla base da due globetti e sormontata da quattro ...
Giuseppe Bergamini, Giancarlo Pauletto, 2008
10
Gortina: No special title
imberbe, eorazz. e paludato; porta stemma e globo crucigero nella mano d. : R/ M; sopra, croce; sotto, T. A sin. A/N/A; in esergo Nfeos]; a d. ii/[i ?: in realtà la terza asta che dovrebbe essere sotto le altre due non compare]. Secondo l'opinione ...
Antonino Di Vita, 1988

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CRUCIGERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff crucigero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Parlamento di Budapest
... oggetti appartenuti ai sovrani ungheresi, come il globo crucigero, lo scettro e la spada) e particolari manifestazioni di carattere istituzionale. «Fidelity News, Okt 14»
2
Cinque fatti storici che credete siano veri
Oltretutto, soprattutto nel Medioevo, un simbolo ricorrente era quello del globo crucigero, ossia di una sfera sormontata di una croce: cosa ... «Scienze Fanpage, Okt 14»
3
San Gennaro è nato nel vibonese?
La decorazione col “nimbo crucigero” è segno dei grandi personaggi e della chiesa locale, e cioè, sia dove hanno avuto i loro natali, sia dove ... «Vibonesiamo.it, Sep 13»
4
L'Erotismo nelle opere di Picasso, Guttuso, Fiume e Andrea
Con una mano brandisce la lancia, simbolo di forza e di indiscusso potere militare e con l'altra trattiene, per volere divino, il Globo crucigero, ... «Italnews, Okt 12»
5
Tutto pronto per la Mostra Roma Rinascimentale
... per volere divino, il Globo crucigero, raffigurante il dominio di Cristo sul mondo. La Collezione, facente parte del progetto museale “Federico ... «Italnews, Aug 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Crucigero [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/crucigero>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z