Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dare calore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DARE CALORE AUF ITALIENISCH

dare calore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DARE CALORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Dare calore ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DARE CALORE


anticalore
an·ti·ca·lo·re
calore
ca·lo·re
causare un malore
causare un malore
colore
co·lo·re
controvalore
con·tro·va·lo·re
di colore
di colore
di poco valore
di poco valore
di valore
di valore
disvalore
di·ʃva·lo·re
dolore
do·lo·re
folclore
fol·clo·re
folklore
folklore
grado di calore
grado di calore
malore
ma·lo·re
non valore
non va·lo·re
perdere valore
perdere valore
plusvalore
pluʃ·va·lo·re
ridare valore
ridare valore
salire di valore
salire di valore
valore
va·lo·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DARE CALORE

dare aria all´ugola
dare ascolto
dare ascolto a
dare asilo
dare atto
dare avviamento a
dare avvio
dare avvio a
dare avviso
dare battaglia
dare catena
dare consigli a
dare consiglio a
dare conto
dare coraggio
dare corrente
dare corso
dare credito
dare da fare a
dare da mangiare a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DARE CALORE

Spadiciflore
bicolore
bollore
brillore
concolore
controllore
giallore
incolore
indolore
molticolore
monocolore
multicolore
olore
pallore
persona di colore
pluricolore
squallore
tricolore
unicolore
versicolore

Synonyme und Antonyme von dare calore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DARE CALORE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «dare calore» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von dare calore

MIT «DARE CALORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

dare calore scaldare dare calore portale italiani trova significato scritti dagli intransitivo home visualizza infissi alluminio legno alla abitazione capacità casa allora perché sceglierlo volontari terremotati cerchiamo umano application error there problem getting data requested valid temporary glitch master homolaicus lemmi funz intr servire gradire aspettare venire stare letto dormire pagina risultato della ricerca trovati beati occhi chiusi alle cose esteriori sono attenti interiori coloro nuovo

Übersetzung von dare calore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DARE CALORE

Erfahre, wie die Übersetzung von dare calore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von dare calore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dare calore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

给人温暖
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dar calor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Give warmth
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गर्मी देना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تعطي الدفء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дарить тепло
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dar calor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উষ্ণতা দিতে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

donner de la chaleur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

memberi kehangatan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

geben Wärme
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

暖かさを与えます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

온기를 제공
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

menehi anget
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cung cấp cho ấm áp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெப்பமாதல் கொடுக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कळकळ देणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sıcaklık vermek
70 Millionen Sprecher

Italienisch

dare calore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dać ciepło
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дарувати тепло
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

da caldura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δίνουν ζεστασιά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gee warmte
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ge värme
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gi varme
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dare calore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DARE CALORE»

Der Begriff «dare calore» wird selten gebraucht und belegt den Platz 71.242 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
36
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dare calore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dare calore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dare calore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DARE CALORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dare calore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dare calore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dare calore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DARE CALORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dare calore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dare calore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
IDEE (L'universo e la scienza)
... nell'atomo danno come conseguenza il valore della temperatura. Discuteremo molto quest'argomento, perché il nocciolo della matassa è capire il concetto fondamentale e le relazioni esistenti tra atomo, calore e fotone. Dare calore ad un ...
Antonino Mastronardi, 2013
2
La fontana della Crusca overo; il Dizzionario ...
Pacerdi ven TO, Dare calore. Eccitare, fimolare. v. Stimolare, Dare caparra. v. Caparrare. - Dardeleaponemuro. Disp. v. Difperari. Dare carena. Termine marinaresco. Acconci, arlacarena. v. Acconciare. - Dare carico. Incaricare, accusare. v.
Nicolò Castelli, 1741
3
Case di Campagna n. 88 671L 13.000
MOCELLIN ARREDAMENTI-MOBILI TIROLESI Niente come il legno sa dare calore e fascino a una casa: è questa la filosofia de MOCELLIN ARREDAMENTI- MOBILI TIROLESI, azienda che, con la cura di un tempo realizza soffitti a cassettoni, ...
4
Reggia oratoria,: in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
V. Pafcer di vento. Dare calore . Eccitare , ßimolart . V. Stimo[are • Dare caparra . V. Caparrare . Dare eapo.Cojtituire uno Suptriore ad un luogo □ Alicui loco quempiam pra;- ücere , prxponere . Dar del capo nel muro . Dtfperarß . У. Difptrarfi .
Giovanni Margini, 1738
5
Istituzione fisico-chimiche
... ghiaccio non si fonde , dover dare calore con simil mezzo , e fondersi nel luogo dello stropicciamento. Attesta il sig. Povillet che una lega formata di due parti d' antimonio e uaa di ferro emette per l'azione della lima vive scintille di fuoco ...
Giovanni Battista Pianciani, 1833
6
Il villaggio degli immortali
Il fuoco dell'inferno Dio lo ha creato con più sofferenza perché dapprincipio Dio lo aveva creato per dare calore e benessere all'uomo, Dio aveva dato il fuoco all' uomo affinché da esso avesse origine la civiltà. Ha deciso dopo con grande ...
Francesco Bellanti
7
Giornale de'letterati
... odore , fumo copioso e an- neramento dei due legni-, e così l' alloro col gattcro , e 1' alloro col pioppo^ L' Edera poi coli' alloro > e il gelso coi gattero impiegarono minuti tre a dare calore , odore , fumo copioso e anneramen- to dei due legni ...
‎1794
8
Istituzioni fisico-chimiche
... cui il ghiaccio non si fonde , dover dare calore con simil mezzo , e fondersi nel luogo dello stropicciamento. Attesta il sig. Povillet che una lega formata di due parti d'antimonio e una di ferro emette per l'azione della lima vive scintille di fuoco ...
Giambattista Pianciani, 1833
9
Dien'Cham'. Riflessologia facciale vietnamita
Questo libro parla della storia e della tradizione di Cau, del fuoco, dell'artemisia e degli altri metodi per dare calore, di come usarli per la salute, per la vitalità, per curare. Edizioni Mediterranee - Via Flaminia, 109 - 00196 Roma tel.
Marie-France Muller, Muller/le Quang, Nhuan Le Quang, 2004
10
La chimica applicata alle arti
Questa è la più pronta e la più economica, perché il calore si'applica immediatamente al vaso evaporatorio: ma essa esige molta crira per la condotta del fuoco , non solamente per non dare calore maggiore del conveniente, ma per evitare ...
Jean Antoine Claude comte Chaptal de Chanteloup, 1820

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DARE CALORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dare calore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pupulito e Cuore di maglia insieme per dare calore ai bimbi prematuri
Il negozio che si è contraddistinto a Novara per offrire a tutte le mamme i pannolini lavabili e l'associazione Cuore di Maglia che si prende cura dei bambini nati ... «Novara Today, Dez 12»
2
Riscaldamento dal sottosuolo Ikea rilancia la geotermia
... di geoscambio a bassa entalpia (che sfrutta direttamente il calore naturale) più ... avanti dalla municipalità di Basilea per dare calore a 5000 appartamenti ha ... «La Repubblica, Dez 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dare calore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/dare-calore>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z