Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "controvalore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONTROVALORE AUF ITALIENISCH

con · tro · va · lo · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONTROVALORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Controvalore ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CONTROVALORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «controvalore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von controvalore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Gegenwert im Wörterbuch ist Wert in Geld, der einem anderen Wert in Waren oder in der Art entspricht. Gegenwert ist auch in Fremdwährung einer Geldsumme gleichwertig.

La definizione di controvalore nel dizionario è valore in moneta corrispondente a un altro valore in merci o in natura. Controvalore è anche equivalenza in valuta straniera di una somma di denaro.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «controvalore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CONTROVALORE


anticalore
an·ti·ca·lo·re
calore
ca·lo·re
causare un malore
causare un malore
colore
co·lo·re
dare calore
dare calore
di colore
di colore
di poco valore
di poco valore
di valore
di valore
disvalore
di·ʃva·lo·re
dolore
do·lo·re
folclore
fol·clo·re
folklore
folklore
grado di calore
grado di calore
malore
ma·lo·re
non valore
non va·lo·re
perdere valore
perdere valore
plusvalore
pluʃ·va·lo·re
ridare valore
ridare valore
salire di valore
salire di valore
valore
va·lo·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CONTROVALORE

controvallazione
controvapore
controvare
controvelaccino
controvelaccio
controveleno
controventamento
controventare
controventatura
controvento
controversia
controversista
controverso
controvertere
controvertibile
controvertibilità
controvetrata
controviale
controvisita
controvoglia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CONTROVALORE

Spadiciflore
bicolore
bollore
brillore
concolore
controllore
giallore
incolore
indolore
molticolore
monocolore
multicolore
olore
pallore
persona di colore
pluricolore
squallore
tricolore
unicolore
versicolore

Synonyme und Antonyme von controvalore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CONTROVALORE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «controvalore» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von controvalore

MIT «CONTROVALORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

controvalore corrispondente costo prezzo valore valsente titoli dollaro euro scambi borsa italiana significato calcolo sterlina lira controvalore dizionari corriere della sera altro spec valute termine glossario finanza soldionline indica delle azioni moltiplicato numero acquistate vendute trading esprime tutti valori monetari grandi moneta merci natura equivalenza valuta straniera wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum economia enciclopedia internet tema tutto quello avreste sempre voluto sapere traduzione dicios traduzioni equivalent value miglior gratuito treccani controvalóre comp contro

Übersetzung von controvalore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONTROVALORE

Erfahre, wie die Übersetzung von controvalore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von controvalore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «controvalore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

当量
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

equivalente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

equivalent
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बराबर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

معادل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

эквивалент
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

equivalente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সমতুল্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

équivalent
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bersamaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

äquivalent
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

同じ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

동등한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

padha karo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tương đương
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சமமான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

समतुल्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eşdeğer
70 Millionen Sprecher

Italienisch

controvalore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

równoważny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

еквівалент
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

echivalent
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ισοδύναμος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ekwivalent
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ekvivalent
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tilsvar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von controvalore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONTROVALORE»

Der Begriff «controvalore» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.748 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «controvalore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von controvalore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «controvalore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONTROVALORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «controvalore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «controvalore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe controvalore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONTROVALORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von controvalore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit controvalore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
dai conti 
alla dichiarazione dei redditi 2014
Origine degli utili realizzati su cambi Operazioni iniziate e completate nell' esercizio Crediti Controvalore di incasso – Controvalore al cambio cronologico Debiti Controvalore di pagamento – Controvalore al cambio cronologico Operazioni ...
Roberto Antonelli, Raffaele D'Alessio, 2014
2
Trading. Teoria ed applicazioni operative di Analisi Tecnica
Abbiamo bisogno dei seguenti valori (vedi tabella): il prezzo di riferimento dei titoli oggetti del calcolo; il relativo controvalore totale; il Beta di ogni singolo titolo, pubblicato dalla stampa specializzata; il relativo controvalore totale Beta; il valore  ...
Roberto Ercolino, 2007
3
Diritto bancario
(14) del controvalore totale del patrimonio a disposizione alla data di inizio di ciascun anno, ovvero se successiva, a quella di inizio del rapporto, aumentato o diminuito degli eventuali conferimenti o prelievi effettuati dal cliente. La banca si  ...
Francesco Giorgianni, Carlo-Maria Tardivo, 2006
4
Venticinque anni di banche e operatori esteri in Italia. Il ...
4.1 si dà conto dell'evoluzione complessiva del mercato del debito, nel decennio oggetto di indagine, disaggregando il controvalore intermediato per origine geografica del bookrunner. Va preliminarmente notato come siano numerose e di ...
Aibe-Associazione fra le banche estere in Italia, Aibe. Ass. banche estere in Italia, 2010
5
Applicazioni di ragioneria
Le modalità di calcolo del controvalore Il controvalore di moneta nazionale rispetto ad una moneta estera si calcola in maniera differente a seconda della modalità di quotazione del cambio. Con la quotazione “certo per incerto” il controvalore ...
Giuseppe Cutolo, Lucia Sessa, 2012
6
Le azioni di restituzione da contratto
che il controvalore del bene gli venga corrisposto in prededuzione. Ai sensi della richiamata disposizione, il titolare del diritto può quindi chiedere il controvalore pecuniario del bene anche quando il curatore abbia perduto il bene dopo la sua  ...
F. Carpi, 2012
7
L'esame scritto e orale per promotore finanziario. Manuale ...
In particolare, per "blocco" si intende un ordine avente a oggetto un quantitativo di: • obbligazioni o altri titoli di debito il cui controvalore sia non inferiore a 200 mila euro; • azioni o altri titoli rappresentativi di capitale di rischio il cui controvalore ...
A. Sironi, 2005
8
La guida del Sole 24 Ore agli investimenti finanziari. Gli ...
... 01/07/2010 al 30/09/2010 DescrizioneTitolo Divisa Dataeseguito Oraeseguito Datavaluta Mercato Causale Quantità Prezzo Cambio Rateo Plus/Minus Comm/ Imposte Controvalore Aviva European Value Equity EUR 30-06-10 Saldo iniziale  ...
Claudio Izzo, 2011
9
IAS/IFRS: manuale : la ricerca "L'applicazione dei Principi ...
Per le banche, il rapporto è determinato tra il controvalore dell'operazione e il patrimonio di vigilanza tratto dal più recente stato patrimoniale pubblicato ( consolidato, se redatto). Se le condizioni economiche dell'operazione sono determinate, ...
Flavio Dezzani, Paolo Pietro Biancone, Donatella Busso, 2012
10
Principi contabili internazionali. Casi risolti
Si tenga conto delle seguenti ulteriori informazioni: il credito in dollari verso il cliente X viene incassato in data 31/03/2007; il debito in sterline verso il fornitore Y viene pagato in data 16/05/2008; il controvalore del credito verso il cliente X al  ...
Marco Allegrini, Alberto Quagli, Stefano Zattarin, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONTROVALORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff controvalore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Perché accuso la Germania su debiti, Europa e guerre - Formiche
... pagamento alla Grecia di 100 milioni di dollari al controvalore in oro del 1938. Diversamente dalla Germania, l'Italia ha pagato tutto ed a tutti. «Formiche.net, Jul 15»
2
Truffa a due anziani: "Facciamo controlli alla rete elettrica", e rubano …
... complessivo della merce, che però vista nell'ottica del mondo dei collezionisti, potrebbe corrispondere a un controvalore di alcune decine di ... «Il Resto del Carlino, Jul 15»
3
Il Giornale di Vicenza - Home - Economia
... sostegno alla domanda di credito delle Pmi: al 31 maggio sono state accolte 19.403 domande di finanziamento per un controvalore erogato ... «Il Giornale di Vicenza, Jul 15»
4
Friuli, Veneto e Piemonte campioni dell'export nel primo trimestre …
... stati venduti prodotti per un controvalore di 190 milioni di euro (+21,5%) e che rappresenta l'11% dell'export regionale; il secondo paese Ue ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
5
Abi, sospese rate per 15,1 miliardi di euro grazie all'Accordo per il …
... un controvalore complessivo di debito residuo pari a 15,6 miliardi di euro e una maggior liquidità a disposizione delle imprese di 1,9 miliardi. «SimplyBiz - Dedicato a chi opera nel mondo del credito, Jul 15»
6
Mutui, Tecnocasa: ancora segnali positivi dal mercato - SimplyBiz
... nei 12 mesi precedenti (aprile 2013-marzo 2014), segna un aumento dei volumi pari al 19,9%, per un controvalore di 4.312,0 milioni di euro. «SimplyBiz - Dedicato a chi opera nel mondo del credito, Jul 15»
7
Borsa: accordo Grecia mette le ali, +3, 61% in settimana, su Fca - Agi
Scambi nella media, sui 3 miliardi di controvalore giornaliero. Piazza Affari sembra dunque voler archiviare la questione greca, che dopo ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Jul 15»
8
ReggioTV | Nuova Aerostazione, il bando dice: va completata in 357 …
Adesso si tratta però di riavviare una "macchina" da 10,2 milioni di euro di controvalore complessivo (8 milioni 327mila euro l'importo a base ... «Reggio TV, Jul 15»
9
Borsa Italiana, in forte calo il controvalore degli scambi del 17/07/2015
Dai dati ufficiali di chiusura, risulta che il controvalore degli scambi nella seduta odierna è stato pari a 2,49 miliardi di euro, in deciso ribasso ... «QuiFinanza, Jul 15»
10
Caleffi: concluso aumento, sottoscritto 94,69% nuove azioni
... di 2.959.014 azioni ordinarie Caleffi di nuova emissione, pari a circa il 94,69% del totale delle azioni offerte, per un controvalore complessivo di 3.254.915,40. «Corriere della Sera, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Controvalore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/controvalore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z