Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "diavolesco" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DIAVOLESCO AUF ITALIENISCH

dia · vo · le · sco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DIAVOLESCO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Diavolesco ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DIAVOLESCO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «diavolesco» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von diavolesco im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Diavolesco im Wörterbuch ist teuflisch, dämonisch.

La definizione di diavolesco nel dizionario è diabolico, demoniaco.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «diavolesco» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DIAVOLESCO


animalesco
a·ni·ma·le·sco
burlesco
bur·le·sco
cannibalesco
can·ni·ba·le·sco
carnascialesco
car·na·scia·le·sco
carnevalesco
car·ne·va·le·sco
fanciullesco
fan·ciul·le·sco
gentilesco
gen·ti·le·sco
grandguignolesco
grand·gui·gno·le·sco
granguignolesco
granguignolesco
liberalesco
li·be·ra·le·sco
madrigalesco
ma·dri·ga·le·sco
maialesco
ma·ia·le·sco
michelangiolesco
mi·che·lan·gio·le·sco
nobilesco
no·bile·sco
pallesco
pal·le·sco
raffaellesco
raf·fa·el·le·sco
rocambolesco
ro·cam·bo·le·sco
sardanapalesco
sar·da·na·pa·le·sco
spagnolesco
spa·gno·le·sco
temporalesco
tem·po·ra·le·sco

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DIAVOLESCO

diatetico
Diatomee
diatonia
diatonico
diatonismo
diatriba
diavilo
diavolaccio
diavoleria
diavolerio
diavolessa
diavoleto
diavoletto
diavolino
diavolio
diavolo
diavolone
diazocomposto
diazotare
diazotazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DIAVOLESCO

angelesco
anguillesco
bambolesco
caporalesco
cardinalesco
curialesco
feudalesco
generalesco
guidalesco
machiavellesco
monellesco
mulesco
municipalesco
pignolesco
popolesco
pulcinellesco
pulesco
tribunalesco
vassallesco
villesco

Synonyme und Antonyme von diavolesco auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DIAVOLESCO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

diavolesco diavolesco grandi dizionari schi sche scherz diabolico demoniaco treccani djavo lesko didiavolo diavolo infernale significato repubblica sapere potrebbesi coni bisc annot baiti nelle figure diavolesche pers irrequieta cosa traduzione pronuncia traduzioni garzanti linguistica termine scopri dizionarioitaliano italian download time charge informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso global glossary secondarie alter lingue devilish diabolic fiendish estone saatana kuradi kuratlik

Übersetzung von diavolesco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DIAVOLESCO

Erfahre, wie die Übersetzung von diavolesco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von diavolesco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «diavolesco» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

diavolesco
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

diavolesco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

diavolesco
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

diavolesco
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

diavolesco
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

diavolesco
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

diavolesco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

diavolesco
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

diavolesco
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

diavolesco
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

diavolesco
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

diavolesco
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

diavolesco
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

diavolesco
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

diavolesco
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

diavolesco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

diavolesco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

diavolesco
70 Millionen Sprecher

Italienisch

diavolesco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

diavolesco
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

diavolesco
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

diavolesco
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

diavolesco
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

diavolesco
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

diavolesco
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

diavolesco
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von diavolesco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DIAVOLESCO»

Der Begriff «diavolesco» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 92.139 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «diavolesco» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von diavolesco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «diavolesco».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DIAVOLESCO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «diavolesco» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «diavolesco» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe diavolesco auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DIAVOLESCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von diavolesco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit diavolesco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le parole del reale: ricerche sulla prosa di Carlo Levi
I contadini mangiano pane solo, come il mattino e come tutto l'anno, condito secondo la stagione, con un pomodoro, o con un po' d'aglio e di olio, o un peperone spagnolo, un "diavolesco"»; M., 2° stesura, c. 21 (recto) uguale al testo a stampa ...
Gigliola De Donato, 1998
2
Dictionnaire générale italien-français de Buttura, ...
Part. aio, imité, fait le diable. DIAVOLERIA [-ri-aj a. f. cosa diabolica, diablerie, i. —, malignità, intrigo noioso e dispettoso, Idcherie, (.; embarras, ni. Naffe: Dio ci aiuti con queste diavolerie (Sogr. Fior. Mandr.). DIAVOLESCO, — CA [-IÓ-8CO] , pi ...
Angelo Mario Renzi, 1850
3
Saggio di uno spoglio filologico dell'abate G. Brambilla
c Il terrorei cheî gittò ne' Comaschi cotesto diavolo fratesco o vuoi frate diavolesco , durò moltoltempo anche dopo? la demolizione del suddetto convento.. Mi ricorda che essendo io piccolino, certa Pedagoghessa per ispaurirmi quand' io.
Giuseppe Brambilla, 1831
4
La Civiltà cattolica
Ma perchè ribellarsi? — Oggi dei perchè ne dimandate troppi: si va nell'un via uno, « si esce della carreggiata. L'opinione, poiché volete saperlo, Topinione che tengono i pezzi grossi è, che la ribellione di xlii. teoricaJdel diavolesco 197.
‎1881
5
Vedo l'ammazzo e torno: Diario critico semiserio del cinema ...
Solo lo strepitoso Hugo Weaving, grande cattivo di Matrix ed eroe senza volte in V per vendetta, è magnifico con una serie di trucchi pazzeschi che lo rendono ogni volta eterna personificazione del maligno: dal musicista nazista al diavolesco ...
Marco Giusti, 2013
6
Battello sotto marino: romanzo bizzarro
delle mura, ed ha suonato per la prima volta al diavolesco festino. Gli arh'giani che a caso trovavansi a far merenda in quell'osteria Izallarono con coloro del regno delle Ienebre che erano vestiti da vezwse giovinette, e n'lzan fitto di tutte le  ...
Francesco Viganò, 1839
7
Di palo in frasca, veglie filosofiche semiserie di un ...
Conciossiachè le tante altre imposture circa il diavolo vi servono o al guadagno o alla dominazione: questa del coito diavolesco vi è di poca o nessuna utilità ; e vale solamente a mostrare che nella demenza e nella impudenza siete capaci di  ...
‎1868
8
Saggio di spoglio filologico. - Como, C. Pietro Ostinelli 1831
'_ , Il terrore che, gitlò ne'Comasclxi cotestodiavolo fratesco o vuoi frate diavolesco , durò molto.tempo anche dopo la demolizione del suddetto convento. Mi ricorda che essendo io piccolino, certa pedagoghessa per ispaurirmi quand' iol le ...
Giuseppe Brambilla, 1831
9
Opere di Pietro Giordani
Conciossiachè le tante altre imposture circa il diavolo vi servono o al guadagno o alla dominazione : questa del coito diavolesco vi è di poca o nessuna utilità ; e vale solamente a mostrare che nella demenza e nella impudenza siete capaci di  ...
Pietro Giordani, Antonio Gussalli, 1858
10
D - K: 1,2 : Ortografia Enciclopedica Universale Della ...
(Celli) Detto. 3. Е dicen' anche degli effetti' straordinarj a cattivi', di cui' non sl conosce la offical». (Cellini) Dino. L. индии. intr/'go nonso e dispettoso . ( Segretario Дог.) 5. Argomento sottile, scusa, pretesto ec. (Cecchi) Си. Diavolesco , esca , с ...
‎1824

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DIAVOLESCO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff diavolesco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'amore di Fellini per la Tuscia
... gesti magistrali, con alcunché di enigmatico, diavolesco, metafisico: un signore della Rinascenza e un principe della Transilvania”. Viceversa ... «Corriere di Viterbo, Apr 15»
2
Nel gesto di Orfeo un melò con la paura del mondo
Tutto questo prima che la grande chanteuse Barbara Hannigan, qui un po' trattenuta, lei che ha anche uno spirito diavolesco, si ritrovi, nella ... «il manifesto, Mär 15»
3
I campioni del passato: Omar Sivori
Maradona fu più veloce, ma Sivori era più artistico, più malandrino, più divertente, più diavolesco…Lasciò la Juve nel 1965, per colpa di ... «SuperNews, Jan 15»
4
Festival Cinema Venezia 2013: Marina Ripa di Meana, la Regina …
Per la cerimonia di apertura del 2012 Marina aveva invece sfoggiato un cappello nero con le corna, un copricapo decisamente "diavolesco", ... «Blogosfere, Aug 13»
5
Una storia al giorno
Erano le 15,20 e nel tendone - sotto la voluta in cemento dello stadio che ha ospitato molte cose, a cominciare dal dribbling diavolesco di ... «Fidal, Aug 13»
6
«Adesso canto io: Berti e Rettore sono le mie muse»
«Platinette ha ben poco di diavolesco e Orietta Berti è anche una donna, non solo una santa. È uno spirito libero e una grande interprete, con ... «il Giornale, Okt 12»
7
Il D'Annunzio superstizioso
... a cominciare dal "diavolesco mostro", cornuto e linguacciuto chiuso nella nicchia protetta sulla facciata della Prioria che non esiste più. «Il Centro, Mär 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Diavolesco [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/diavolesco>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z