MIT «DIRE A CHIARE LETTERE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
dire a chiare lettere
sottacere
sottintendere
tacere
dire
chiare
lettere
soluzioni
alla
latina
letteratura
lingua
italiana
sacco
pearson
bruno
mondadori
cosa
vuol
larapedia
vuoi
trovare
velocemente
pagine
inerenti
determinato
argomento
come
esempio
utilizza
seguente
trovate
parole
simili
forse
cercavi
migliora
portale
noti
presente
aiutaci
pagina
risultato
della
ricerca
funz
trovati
altri
termini
correlati
traduzione
tedesco
questo
ciò
parlamento
deve
consiglio
commissione
müssen
parlament
beiden
institutionen
master
homolaicus
lemmi
anche
alternativi
lemma
treccani
espressioni
chiaro
tondo
note
dare
suggerimento
farò
dici
consigliare
proporre
suggerire
invitare
transitivo
pressappoco
home
visualizza
loudly
clearly
esempi
credo
nostro
debba
strumento
occorre
porre
fine
trasporti
animali
condizioni
scandalose
protratto
ÜBERSETZUNG VON DIRE A CHIARE LETTERE
Erfahre, wie die Übersetzung von
dire a chiare lettere auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von dire a chiare lettere auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dire a chiare lettere» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
说的很清楚
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
decir muy claramente
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Say in clear letters
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
बहुत स्पष्ट रूप से कहते हैं कि
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
نقول بشكل واضح جدا
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
говорят очень четко
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
dizer muito claramente
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সুস্পষ্টভাবে বলতে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
dire très clairement
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
mengatakan dengan jelas
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
ganz klar sagen
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
非常にはっきり言います
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
분명하게 말
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
ngomong banget cetha
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
nói rất rõ ràng
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
மிகவும் தெளிவாக சொல்ல
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
अतिशय स्पष्टपणे सांगतो
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
çok açık bir şekilde söylemek
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
powiedzieć bardzo wyraźnie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
говорять дуже чітко
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
spun foarte clar
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
πούμε πολύ καθαρά
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
sê baie duidelik
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
säger mycket tydligt
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
sier veldig tydelig
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «DIRE A CHIARE LETTERE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
dire a chiare lettere in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
dire a chiare lettere im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Da Costanzo
a Nilde Jotti
Tutto ciò, per chi non lo sapesse, vuol dire a chiare lettere prove da decessi/
morte del padre e di fratelli. Naturalmente l'informazione che ci viene dal Tema
natale mette in evidenza il carattere doloroso di questi lutti per il soggetto e non ...
2
Scrivere sul fronte occidentale
O si ha il coraggio di dire a chiare lettere, onestamente, sinceramente, che il
paese più potente del mondo deve prendersi un simile colpo e portarselo a casa,
che in fondo gli sta bene, che provi anche lui che cosa vuol dire subire un atto di
...
Antonio Moresco, Dario Voltolini, 2002
3
Voci Bianche
a Montecitorio:
... descrivono come repressori e servi del potere, e ci aizzano contro gli
scalmanati, mentre dall'altra parte nessuno è capace di dire a chiare lettere che
noi, lì, siamo comandati ad andarci... a volte giovani ed inesperti... per difendere
lo stato, ...
Dovevo dire a chiare lettere ai miei genitori che il loro denaro non mi bastava. In
seno all'Organizzazione era scontato e anche segno di bravura cercare di avere
più soldi possibile dai genitori o da chiunque altro. Decisi allora, contro la ...
Se siete MU, sostituite quello che potreste dire a chiare lettere con quello che
potreste dire per sottolineare la vostra affidabilità. Gli uomini (e le persone in
generale) vogliono sentire che con voi le loro emozioni sono al sicuro.
Concedere ...
6
YOD. Cinema, comunicazione e dialogo tra saperi (2010)
I rapporti tra uomo e donna (o altre combinazioni) stanno per diventare abitudine
e quindi depotenziamento di qualunque struttura narrativa. Da li in poi la
commedia dei Vanzina torna a dirci che alludere è meglio che dire a chiare
lettere.
Insomma – si sforzò di dire a chiare lettere una cosa che le ripugnava – sto
parlando di un giro di adozioni clandestine ... “. “ Sì! – la interruppe mostrando di
non meravigliarsi più di tanto – la vecchia mi disse che in passato s'erano
dedicati a ...
Emanuele Filiberto Graffagnini, 2013
8
ilSapelli. Blog di una crisi 2004-2014:
Ma torniamo all'Italia. Dobbiamo finalmente dire a chiare lettere che la mancata
crescita di oggi è frutto delle disgraziate privatizzazioni senza liberalizzazioni
degli anni Novanta. Privatizzazioni fatte per gli amici degli amici e all'argentina, ...
9
il libro ville e giardini gentilizi
... clientela”... Infattialcuni(del partito) non si sentivano da me “protetti”. La
questione nacque ancheaseguito di una gara, per l'affidamento diun grosso
servizio che,stavo per dire, non ebbe l'esito da alcuni sperati, meglio è dire a
chiare lettere, ...
Andrea Iannamorelli, 2012
10
Terra di nessuno: fra ideologia, sogno, concretezza
È inutile mascherare la propria scelta di fare il politico di professione dietro il
ruolo di rappresentante degli oppressi, sarebbe molto meglio dire a chiare lettere
, agli stessi « oppressi » che si vuol rappresentare, che si sta tentando di
affermare ...
5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DIRE A CHIARE LETTERE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
dire a chiare lettere im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Consiglio comunale, Terzo Polo per Cascina: “Le nostre proposte …
Ma il sindaco ha avuto il coraggio di dire a chiare lettere che 'noi siamo solo aria ... Il sindaco ha iniziato a dire che le decisioni le prendono loro e ciò che noi ... «gonews, Jul 15»
Grecia, una sconfitta che ci riguarda
... dimenticare l'orizzonte europeo come dimensione politica, sociale e culturale: si tratta di dire a chiare lettere che, proprio per conquistare quella dimensione, ... «Italia che Cambia, Jul 15»
Una sconfitta che rivela la natura di questa Europa
... dimenticare l'orizzonte europeo come dimensione politica, sociale e culturale: si tratta di dire a chiare lettere che, proprio per conquistare quella dimensione, ... «il manifesto, Jul 15»
Calciomercato Roma, ecco Mavuba un altro pupillo di Garcia
E allora si può dire a chiare lettere: se Garcia rimane alla Roma - la sua volontà al momento è questa - Mavuba molto probabilmente lo raggiungerà a luglio. «Corriere dello Sport.it, Apr 15»
Che show la Le Pen in prima serata!
Non ha temuto di dire a chiare lettere che gli interessi della Germania contrastano con quelli della Francia e dell'Italia. Niente ipocrisia o linguaggio politichese. «L'Opinione, Jan 15»
