Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "diserbo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DISERBO AUF ITALIENISCH

di · ʃer · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DISERBO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Diserbo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DISERBO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «diserbo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Jäten

Diserbo

Schläfrigkeit oder Ungleichheit ist die Praxis der Beseitigung von Unkraut oder Unkraut in der Landwirtschaft und Gartenarbeit. Die eingesetzten Mittel können unterschiedlich sein: ▪ chemische Sprays ▪ Feuer ▪ mechanische Mittel ▪ agronomische Agenda ▪ biologische Mittel ▪ physikalische Barrieren Es gibt auch Alternativen zur Katastrophe, wie die Aussaat von schwachwettbewerblichen Pflanzen, die mit dem Weinbau experimentiert wurden Arten oder Sorten von Klee oder Niedrigkorn-Graminacee, aber in der Lage, das Wachstum von anderen Unkräutern zu verhindern. Il diserbo o diserbatura è la pratica dell' eliminazione delle malerbe o piante infestanti in agricoltura e giardinaggio. I mezzi impiegati possono essere diversi: ▪ i diserbanti chimici ▪ il fuoco ▪ i mezzi meccanici ▪ accorgimenti agronomici ▪ mezzi biologici ▪ barriere fisiche Ci sono anche alternative valide al diserbo, come ad esempio la semina di piante a bassa competizione, sperimentata in viticoltura utilizzando specie o varietà di trifoglio o graminacee a bassa statura ma in grado di impedire la crescita di altre infestanti.

Definition von diserbo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Unkraut im Wörterbuch ist die Beseitigung von schädlichen Kräutern aus dem Boden; Jäten.

La definizione di diserbo nel dizionario è eliminazione delle erbe nocive dal terreno; diserbatura.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «diserbo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DISERBO


Verbo
Verbo
acerbo
cer·bo
mettere in serbo
mettere in serbo
monoverbo
mo·no·ver·bo
nerbo
ner·bo
preverbo
pre·ver·bo
riserbo
ri·ser·bo
semiacerbo
se·mi·a·cer·bo
senza nerbo
senza nerbo
serbo
ser·bo
spunterbo
spun·ter·bo
superbo
su·per·bo
tenere in serbo
tenere in serbo
verbo
ver·bo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DISERBO

disequilibrio
diserbante
diserbare
diserbatura
diseredamento
diseredare
diseredati
diseredato
diseredazione
disergia
diserrare
disertamento
disertare
disertato
disertatore
disertazione
diserto
disertore
diservire
diserzione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DISERBO

antidisturbo
azione di disturbo
barbo
bel garbo
birbo
con garbo
corbo
disturbo
furbo
garbo
morbo
orbo
radiodisturbo
sciarbo
sgarbo
sorbo
sturbo
torbo
turbo
zirbo

Synonyme und Antonyme von diserbo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DISERBO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

diserbo restauro naturale vigneto totale biologico grano soia mais diserbatura pratica dell eliminazione delle malerbe piante infestanti agricoltura giardinaggio mezzi impiegati possono essere diversi tecniche migliori appassionati devo sapere quale usare evitare nostro giardino orticello crescano erbacce diserbo fitodifesa notizie tecnica alquanto complessa sfaccettata vuoi variabilità tipologie colturali tipi erbicidi presenti chimico vivaio vivai acquistato negli ultimi anni importanza sempre superiore quanto consente ridurre impiego della manodopera agronotizie difesa agrofarmaci prodotti sostanze attive approfondisce formulati sulle colture bayer cropscience italia soluzioni erbicida selettivo post emergenza barbabietola zucchero orto nutrizione quando pensiamo ambiente inquinamento principalmente degli pesticidi lotta produzione macchine spollonatrici chimiche barre interfilare trattamenti idrauliche avvolgitubo tenero associazione nazionale bieticoltori mail febbraio duro casella

Übersetzung von diserbo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DISERBO

Erfahre, wie die Übersetzung von diserbo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von diserbo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «diserbo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

除草
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

deshierbe
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

weeding
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

निराई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إزالة الأعشاب الضارة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

прополка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

capina
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিড়ানি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sarclage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

merumput
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Jäten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

草取り
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

제초
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

weeding
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

làm cỏ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

களையெடுத்தல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खुरपणी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ot mücadelesi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

diserbo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

odchwaszczanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

прополка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

plivit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βοτάνισμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skoffel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

weeding
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

luking
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von diserbo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DISERBO»

Der Begriff «diserbo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 27.601 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «diserbo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von diserbo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «diserbo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DISERBO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «diserbo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «diserbo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe diserbo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DISERBO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von diserbo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit diserbo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'imprenditore agricolo professionale. Testo di preparazione ...
che trovano un interessante spazio colturale. 3.1. Lavorazioni, inerbimento e diserbo Per la fase di impianto sono da prevedere diverse lavorazione, tra cui si ricordano il livellamento del terreno, molto importante per evitare il ristagno idrico , ...
Leonardo Casini, Enrico Marone, 2006
2
Rivista di studi pompeiani
I lavori hanno previsto il diserbo ed il ripristino delle aree verdi delle seguenti insulae della Regio i: 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 15, 16, 17, 21, 22. La realizzazione dell'intervento ha comportato la «riscoperta» di aree da anni occultate e rese ...
Baldassare (DRT) Conticello, Mancante, 1991
3
Acqua, agricoltura e ambiente nei nuovi scenari di politica ...
... trattrice da riso* Semina 2 – Diserbo Trattamento diserbo post-giavonicida Trattamento diserbo selettivo in asciutta Trattamento diserbo contro riso crodo 3 – Concimazione Concimazione organica ed azotata Concimazione post- emergenza ...
Casini, Gallerani, Viaggi, Leonardo Casini, Vittorio Gallerani, 2008
4
Verso un approccio integrato allo studio dei sistemi colturali
Studio degli effetti della fertilizzazione organica dei terreni (impiego dei reflui zootecnici, rifiuti solidi urbani, fanghi da impianti di depurazione delle acque, residui colturali) sugli output agronomici e ambientali del sistema Il diserbo chimico Tra ...
Enrico Bonari, Paolo Ceccon, 2002
5
Chiacchiere di giardinaggio insolito. A proposito di fiori, ...
Quello che ora continuo a fare, nonostante lui si sia già ben installato, è riconoscerlo, per conservarlo, quando devo invece eliminare altre piantine durante il diserbo chirurgico primaverile. Di solito lui alloggia nella zona da dove è partita la ...
Gabriella Buccioli, 2010
6
Il maxi libro dell'orto
Infestanti. e. diserbo. Sono considerate malerbe o piante infestanti tutti i vegetali che occupano una superficie coltivata e che non appartengono alla specie in allevamento, quindi un pomodoro in una proda di cipolle deve essere considerato ...
Enrica Boffelli
7
I giardini venuti dal vento: come ho costruito il mio ...
Capitolo ventunesimo Il diserbo creativo. - Le piante tappezzanti: quelle dei vivai e quelle spontanee (sorprendente "gera- nium robertianum"!). Nei miei incontri con le piante, a volte, mi trovo in difficoltà ad identificarle. Ricorro allora ad una ...
Maria Gabriella Buccioli, 2003
8
Biomasse per la produzione di energia. Produzione, gestione ...
7 Il diserbo di post-emergenza è distribuito a zone ed interessa mediamente 1/3 della superficie. I valori in tabella indicano il quantitativo realmente consumato. 8 Al momento della stampa i prezzi dei fertilizzanti sono lievitati di molto; l'urea ad ...
Silvana Castelli, 2011
9
Infortuni sul lavoro e malattie professionali
15/1963 ha aggiunto i lavori sulle strade, di innaffiatura, spalatura della neve, potatura degli alberi e diserbo. Si tratta di una serie di attività, in verità, del tutto eterogenee rispetto a quelle edili, accomunate dalla caratteristica di svolgersi lungo ...
Aldo De Matteis, 2011
10
Progetto, impianto e cura del prato
La causa principale della loro presenza è imputabile alla non perfetta esecuzione dei lavori di impianto, soprattutto per quanto riguarda la scelta del periodo di semina, e all'assenza di una manutenzione regolare. i Diserbo dicotiledoni a ...
Angelo Vavassori, Daniela Beretta, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DISERBO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff diserbo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
strill.it | Catanzaro – Diserbo, Riccio: 'Entro qualche giorno squadre …
“La fase di transizione per il passaggio di consegne da Aimeri a Si. Eco. ha causato alcuni rallentamenti al piano per il diserbo che dovrebbero ... «Strill.it, Jul 15»
2
Effetto giungla, “sparite” le piste ciclabili - La Provincia Pavese
Scaduto l'appalto del verde con Asm a dicembre 2014 e slittato il nuovo appalto, nessuno si occupa più del diserbo e del taglio delle sterpaglie ... «La Provincia Pavese, Jul 15»
3
Pulizia del canale di Mariotto, il consigliere Gaetano De Palma (Pd …
“La presente per ribadire l'urgenza di un intervento di pulizia e diserbo del canale di deflusso delle acque meteoriche nella frazione di Mariotto, ... «da Bitonto, Jul 15»
4
Diserbo, Riccio: entro qualche giorno squadre di intervento in ogni …
“La fase di transizione per il passaggio di consegne da Aimeri a Si. Eco. ha causato alcuni rallentamenti al piano per il diserbo che dovrebbero ... «Adnkronos, Jul 15»
5
Piano decoro, il Municipio IX boccia l'AMA: "Non riescono ad esser …
... osservando come sia " importante fronteggiare l'emergenza" grazie ai "numerosi interventi di spazzamento meccanizzato e diserbo, previsti ... «RomaToday, Jul 15»
6
CUNEO/ Per il M5S in tema di verde pubblico si deve fare di più
Altra interessante tematica discussa in Commissione è stata quella sul diserbo e sui trattamenti fitosanitari, in merito alla quale, il “sesto ... «Cuneocronaca.it, Jul 15»
7
Enzo Bruno Completati i lavori piazzale antistante il centro sportivo …
Il settore provinciale competente ha ultimato il rifacimento del manto stradale, il rifacimento della segnaletica e il diserbo impegnando per gli ... «InfoOggi, Jul 15»
8
Casapesenna, restyling per le strade centrali e periferiche
“Gli Lsu – prosegue – hanno provveduto al diserbo con il braccio meccanico poi hanno proceduto alla pulizia manuale per eliminare tutte le ... «PUPIA, Jul 15»
9
«Vorrei sapere se le altre società sono state trattate così»
... lavori di ripristino: livellamento del terreno di gioco, diserbo completo dell'impianto, ripristino dei sanitari, rifacimento impianto prima pioggia, ... «Ottopagine, Jul 15»
10
Imperia: mozione di Piera Poillucci (Forza Italia) su pulizia, diserbo e …
Nella mozione il consigliere Poillucci chiede che il Sindaco e la Giunta provvedano a far svolgere il servizio di pulizia, diserbo, disinfezione ... «SanremoNews.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Diserbo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/diserbo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z