Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "divisivo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DIVISIVO AUF ITALIENISCH

di · vi · ʃi · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DIVISIVO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Divisivo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DIVISIVO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «divisivo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von divisivo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Divisive im Wörterbuch neigt dazu, sich zu teilen; Teil.

La definizione di divisivo nel dizionario è atto a dividere; divisorio.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «divisivo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DIVISIVO


adesivo
a·de·ʃi·vo
apparecchio televisivo
apparecchio televisivo
audiovisivo
au·dio·vi·ʃi·vo
campo visivo
campo visivo
collisivo
col·li·ʃi·vo
complessivo
com·ples·si·vo
comprensivo
com·pren·si·vo
decisivo
de·ci·ʃi·vo
derisivo
de·ri·ʃi·vo
esclusivo
e·sclu·ʃi·vo
eurovisivo
eu·ro·vi·ʃi·vo
incisivo
in·ci·ʃi·vo
intensivo
in·ten·si·vo
passivo
pas·si·vo
radiotelevisivo
ra·dio·te·le·vi·ʃi·vo
retrovisivo
re·tro·vi·ʃi·vo
successivo
suc·ces·si·vo
teleaudiovisivo
te·le·au·dio·vi·ʃi·vo
televisivo
te·le·vi·ʃi·vo
visivo
vi·ʃi·vo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DIVISIVO

divinizzare
divinizzazione
divino
divisa
divisamento
divisare
divisibile
divisibilità
divisionale
divisionario
divisione
divisionismo
divisionista
divisionistico
divismo
diviso
divisore
divisorio
divistico
divizia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DIVISIVO

abusivo
aggressivo
autoadesivo
compulsivo
conclusivo
corsivo
defensivo
eccessivo
giorno successivo
inclusivo
invasivo
massivo
offensivo
ossessivo
ostensivo
permissivo
persuasivo
progressivo
repulsivo
riflessivo

Synonyme und Antonyme von divisivo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DIVISIVO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

divisivo divisivo lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze neologismi treccani crea divisioni contrapposizioni impedendo preservare raggiungere unità punti vista intenti prima venne giorgio grandi dizionari ʃì atto dividere divisorio film segnala errori editore hoepli test home repubblica ṣì divide divisione termine boez modo trattare poetico attivo descrittivo digressivo transuntivo rinascita notizie dall inferno

Übersetzung von divisivo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DIVISIVO

Erfahre, wie die Übersetzung von divisivo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von divisivo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «divisivo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

分裂
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

divisivo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

divisive
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बांटनेवाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مسبب للخلاف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

разделяющий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

divisionista
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিভেদ সৃষ্টিকর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

division
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

memecah-belahkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

entzwei
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

分裂
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

분열
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

divisive
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phân chia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிரிவினை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फुटिरतावादी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ayrılık yaratan
70 Millionen Sprecher

Italienisch

divisivo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dzielący
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розділяє
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dezbinare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διαιρετικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verdelende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

splitt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

splittende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von divisivo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DIVISIVO»

Der Begriff «divisivo» wird selten gebraucht und belegt den Platz 56.344 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «divisivo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von divisivo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «divisivo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DIVISIVO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «divisivo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «divisivo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe divisivo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DIVISIVO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von divisivo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit divisivo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Alla ricerca del pd
Non si vota un nome perché divisivo,non si sceglie una posizione perché divisiva ,nonsi aderisce aduna manifestazione perché divisiva e via diquestopasso. Quandoin un Partito chenasce dalla confluenza di diverse anime politiche, culturali, ...
Michele Rubbini, 2013
2
Movimento e misura: esperienza e didattica del ritmo
It is regulative. Additive rhythm shows how the parts are actually disposed. It is configurative.10 Curt Sachs (1953, p. 25) La distinzione fra divisivo e additivo coincide di fatto con il confine fra l'area culturale a noi più prossima e l'"altro da noi".
Anna Maria Freschi, 2006
3
Metodo di commentare la Commedia di Dante Allighieri
tendendo il terzo viel monete) bene imprendere, conviene in prima conoscere le sue parti, ed accioccbé non sia mestiere di predicare queste parole per le sposizioni dell' altre (canzoni), dico che questo ordine (divisivo) , che in questo trattato ...
Giambattista Giuliani, 1861
4
Letter X. Del metodo di commentare la Divina Commedia. ...
Dante Alighieri, Giovanni Battista GIULIANI. (canzoni), dico che questo ordine ( divisivo), che in questo tmttato si prenderà, tenere intendo per tutti gli altri: Con. 1r, 2. E lo mantenne invero nel trattato della terza e quarta Canzone (ivi, 1n, 1, '2.
Dante Alighieri, Giovanni Battista GIULIANI, 1856
5
Del metodo di commentare la Divina Commedia Epistola di ...
(canzoni), dico che questo ordine (divisivo), che in questo trattato si prenderà, tenere intendo per tutti gli altri: Con. il, a. E lo mantenne invero nel trattato della terza e quarta Canzone (ivi, in, I, a. xv, a), e nel commentare il prologo della cantica ...
Giambattista Giuliani, 1856
6
Storia della filosofia rispetto alla conoscenza di Dio: 1
cagione d'onde procedono, e divisivo quello che siegue ii cammino opposto. E poiché queste due facoltà non solo si possono usare dal naturali, ma ancora dai teologi, diremo metafisicamente che potremo usare la divisiva partendoci ...
‎1873
7
Metodo di commentare la Commedia
tendendo il terzo ciel movete) bene imprendere, conviene in prima conoscere le sue parti, ed acciocchè non sia mestiere di predicare queste parole per le sposizioni dell' altre (canzoni), dico che questo ordine (divisivo), che in questo trattato ...
Giambattista Giuliani, 1861
8
Metodo di commentare la Commedia di Dante Allighieri
La forma ovvero il modo del trattare è poetico, fittivo, descrittivo, digressivo, transuntivo, e inoltre, definitiva, divisivo, probalivo, reprobativo, positivo il' esempi . X. Il titolo del libro é: « Comincia la Commedia di Dante Allighieri, fiorentino di ...
Giovanni Battista GIULIANI, 1861
9
Metodo di commentare la Commedia di Dante Alighieri
tendendo il terzo ciel mvvete) bene imprendere, conviene in prima conoscere le sue parti, ed acciocche non sia mestiere di predicare queste parole per le sposizioni dell' altre (canzoni), dico che questo ordine (divisivo) , che in questo trattato ...
Dante (Alighieri), 1861
10
Metodo ed ordini nella teoria architettonica dei primi ...
Il «metodo» di cui parla Sturm è il metodo divisivo - la terza via galenica. La terza via, a detrimento delle altre due, sta per diventare il Metodo par excellence. 5.4 Metodo, divisione e citazione Medico e filosofo aristotelico e papista, Jacques ...
Mario Carpo, 1993

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DIVISIVO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff divisivo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il giornalista napoletano Raffaele Auriemma ha detto la sua sul …
"Con Sarri è tutta un'altra cosa, ora si lavora di più": se questo concetto divisivo e cocente arriva dalla voce di Hamsik, è giusto fare due ... «Juvenews.eu, Jul 15»
2
Mardegan (NoixMilano): “Stati generali del centrodestra. Ncd? Scelga”
Ma torno a ripetere ci vuole soprattutto un progetto, senza il quale qualsiasi nome è destinato ad essere effimero e divisivo. Lei si è incontrato ... «Affaritaliani.it, Jul 15»
3
Pisapia: Milano non si perderà, noi capaci di scegliere da soli
«Per le primarie non ritengo, come sindaco, di dover dare indicazioni sui candidati. Sarebbe divisivo cosa che voglio far di tutto per evitare». «Corriere della Sera, Jul 15»
4
Coppie omosessuali: sì ai diritti, no all'adozione
L'argomento è spinoso e divisivo e negli ultimi anni in più circostanze un provvedimento è parso sul punto di essere varato, salvo subire lo stop ... «Primocanale, Jul 15»
5
Accordo Iran, Hillary Clinton rivendica i suoi meriti e traccia la linea …
... nel suo ruolo di candidata dem alla Casa Bianca, intende assumere sul dossier di politica estera più divisivo della storia americana recente. «L'Huffington Post, Jul 15»
6
Crisi greca, le tappe di una trattativa lunga cinque anni
Anche il livello dei tassi di interesse dei prestiti concessi è stato un altro elemento divisivo. Ottobre 2009 - L'ammissione di Papandreou «Rai News, Jul 15»
7
Cosa deve fare Renzi per restare renziano. I consigli di Rondolino
Oggi però non è più così: Renzi è diventato divisivo, come e forse persino più di Berlusconi; il Paese appare tutt'altro che riconciliato; ... «Formiche.net, Jul 15»
8
Napoli, De Laurentiis: "Higuain via? Magari..."
Fa discutere l'ambiente Napoli una frase che un tifoso partenopeo avrebbe strappato al presidente Aurelio De Laurentiis, personaggio divisivo ... «SportNotizie24, Jul 15»
9
Genoa, segnale forte dai tifosi organizzati: Preziosi nel mirino ma …
... tecnico Gian Piero Gasperini. Uno che, dopo un passato "divisivo" è forse la vera garanzia di stabilità tecnica in questo pazzo, pazzo, Genoa. «Blasting News, Jul 15»
10
IL BUON PARTITO
E col metodo, magari divisivo, che diventa sostanza e racconta un personaggio, una storia, forse un'epoca. Il neo-governatore - un irrequieto ... «Quotidiano di Puglia, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Divisivo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/divisivo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z