Bedeutung von "divinizzazione" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON DIVINIZZAZIONE AUF ITALIENISCH

di · vi · niʒ · ʒa · zio · ne

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DIVINIZZAZIONE

Divinizzazione ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DIVINIZZAZIONE AUF ITALIENISCH

Definition von divinizzazione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Vergöttlichung im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis der Vergöttlichung.

ÜBERSETZUNG VON DIVINIZZAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von divinizzazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von divinizzazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «divinizzazione» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 神化
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: deificación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: deification
• Übersetzer Deutsch - Hindi: देवता-सदृश
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تأليه
• Übersetzer Deutsch - Russisch: обожествление
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: deificação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দেবত্বারোপণ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: déification
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pendewaan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Vergötterung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 祭ること
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 신화
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: deification
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sự sùng bái
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தெய்வமாக்கும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दैवतीकरण
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yüceltme
• Italienisch: divinizzazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: deifikacja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: обожнювання
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: zeificare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: θεοποίηση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vergoddeliking
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: förgudning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: guddommeliggjør

10 BÜCHER, DIE MIT «DIVINIZZAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von divinizzazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit divinizzazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dio inviò suo figlio: cristologia

In primo luogo infatti, se solo Dio può divinizzare, l'uomo evidentemente non può farlo da sé; ma allora non può neanche appagare la sua più alta aspirazione, che è appunto la divinizzazione; ma allora questa è grazia. In secondo luogo si ...

Christoph Schönborn, Michael Konrad, Hubert Philipp Weber, 2002

Aurea Roma: dalla città pagana alla città cristiana

Città del Vaticano, Musei Vaticani, Cortile della Pigna; base della colonna d' Antonino Pio: pannello con l'apoteosi di Antonino e Faustina to della divinizzazione degli imperatori: "Esisteva un antico decreto secondo il quale nessuno poteva ...

Serena Ensoli, Eugenio La Rocca, 2000

La Civiltà cattolica

Per ultimo, siccome la superbia di tali spiriti ascendz't semper, egli parve aspirare eziandio ad una quasi apoteosi o divinizzazione vivente della propria maestà Imperiale. Ambì d'essere salutato Riformatore e Salvatore del mondo e adorato ...

‎1873

Aggiornamento bibliografico ed epigrafico ragionato ...

CAPITOLO OTTAVO La divinizzazione dell'imperatore Claudio Un passaggio della Apocolocyntosis1, uno di Tacito c due passi di Svetonio2 sono alla base di alcune questioni sorte attorno alla divinizzazione3 di Claudio. Ci si è chiesti se ...

Donato Fasolini, 2006

Cesare e il mos maiorum

Che cosa non gradiva Cesare nel SC, la divinizzazione o la sua delimitazione? La risposta si ricava, a mio avviso, dalle sue mosse successive. Cesare infatti esitò a rivestire la dittatura perpetua, che pure fermamente voleva, per almeno un  ...

Giuseppe Zecchini, 2001

Massimo il Confessore. Liturgia cosmica

«La divinizzazione, la subiamo passivamente, non ne siamo gli agenti, giacché essa risiede al di sopra della natura, non abbiamo nella natura alcuna potenzialità ricettiva [naturale] (8eKUKr|v 8wa- uiv) della divinizzazione»42. La ricezione ...

Hans U. von Balthasar, Hans Urs Balthasar, von, 2001

Dalla vita alla morte: il destino delle Parche : da Catullo ...

La trasformazione in cometa del grande condottiero e dunque la sua assunzione nel novero delle divinità 131 è ideologicamente motivata come necessaria premessa alla legittimazione della divinizzazione di Augusto B2, vero obiettivo verso ...

Pasqua Colafrancesco, 2004

Il mistero pasquale di Gesù Cristo e l'esistenza credente ...

In senso specifico per divinizzazione si intende «il processo attraverso il quale gli esseri umani sono resi dei. Originariamente una nozione pagana, inconcepibile per la pietà ebraica [...] e sviluppata nel mondo greco e romano in una forma ...

Andrea Bizzozero, 2010

L'uomo mistero di luce increata

La divinizzazione parte da una teo-logia che è contemplazione e confessione di fede nella Trinità. Dio è il Padre: la divinizzazione sviluppa la dottrina della creazione dell'uomo a immagine; Dio è il Figlio: la divinizzazione sviluppa il legame ...

Gregorio Palamas, 2005

Il segreto di Padre Pio

L'insegnamento dei Padri cappadoci sulla divinizzazione è passato nella tradizione di tutte le Chiese orientali e costituisce parte del loro patrimonio comune. Ciò sipuòriassumere nel pensiero giàespresso da Sant'Ireneo alla fine del II secolo: ...

Antonio Socci, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DIVINIZZAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff divinizzazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Socci: Bergoglio ha crocifisso Cristo un'altra volta

La grottesca divinizzazione che ne hanno fatto in Ecuador, dove si vendevano souvenir che lo raffiguravano al posto di Cristo (ma l'adulazione ... «LiberoQuotidiano.it, Jul 15»

Ecologia: papa Francesco e New Age faccia a faccia

... cristiana, con un atteggiamento che non cade né nell'estremo dello sfruttamento della natura né in quello della sua divinizzazione. Vediamo ... «Aleteia IT, Jul 15»

Il Cantico che non c'era

La preoccupazione della Chiesa romana continua ad essere quella di non “cedere il passo a un biocentrismo” (§ 118) e ad una “divinizzazione ... «comune-info.net, Jun 15»

Omaggio a Dante: il passaggio dal Purgatorio al Paradiso …

L'universo non solo è opera di Dio, ma è abitato dalla presenza di Dio, ed è perciò destinato alla salvezza, alla divinizzazione. Per questo ... «Buongiorno Slovacchia, Jun 15»

rubriche > Vere svolte: l'enciclica del Papa e il perdono chiesto nel …

... a divinizzazione per grazia di ogni essere umano che nasce e muore sulla terra. Ma è davvero tempo di svolte. Ancora ieri (“La Stampa”, p. «Avvenire.it, Jun 15»

Arrestato boss della camorra: la folla di 'fedeli' si oppone ai …

Il fenomeno di divinizzazione dei capi-clan fece già scalpore nel 2011, quando, durante la festa dei Gigli, Angelo Cuccaro, tra i latitanti più ... «Pontile News, Jun 15»

«Laudato si'», l'enciclica anti-gnosi

E nemmeno comporta una divinizzazione della terra». ... maligna, una prigione da cui uscire attraverso cammini di auto-divinizzazione. «La Stampa, Jun 15»

LAUDATO SI', ECCO IL TESTO UFFICIALE DELL'ENCICLICA

... «nemmeno comporta una divinizzazione della terra, che ci priverebbe della chiamata a collaborare con essa e a proteggere la sua fragilità». «In Terris, Jun 15»

Papa Francesco vuole cambiare la data della Pasqua

Questo accomodamento contribuì in modo determinante a modificare la teologia cristiana nel senso di una progressiva “divinizzazione” di ... «Giornalettismo, Jun 15»

Il culto mariano: l'idealizzazione di Maria come strumento di misoginia

La divinizzazione crescente di Maria offriva una serie di vantaggi per la Chiesa: da una parte, i popoli pagani che si avvicinavano al ... «Soft Revolution Zine, Mai 15»