Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "extracorporeo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EXTRACORPOREO AUF ITALIENISCH

ex · tra · cor · po · re · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EXTRACORPOREO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Extracorporeo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET EXTRACORPOREO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «extracorporeo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von extracorporeo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von extrakorporal im Wörterbuch bezieht sich auf das, was außerhalb des menschlichen Körpers stattfindet oder liegt.

La definizione di extracorporeo nel dizionario è relativo a ciò che si svolge o si trova fuori del corpo umano.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «extracorporeo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE EXTRACORPOREO


adoreo
do·re·o
arboreo
ar·bo·re·o
castoreo
ca·sto·re·o
coreo
co·re·o
corporeo
cor·po·re·o
dicoreo
di·co·re·o
equoreo
quo·re·o
floreo
flo·re·o
fosforeo
fo·sfo·re·o
incorporeo
in·cor·po·re·o
iperboreo
i·per·bo·re·o
leporeo
le·po·re·o
marmoreo
mar·mo·re·o
pitagoreo
pi·ta·go·re·o
scultoreo
scul·to·reo
solforeo
solforeo
stentoreo
sten·to·re·o
tersicoreo
ter·si·co·re·o
tricorporeo
tri·cor·po·re·o

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE EXTRACORPOREO

extra
extra large
extraatmosferico
extracellulare
extracittadino
extracomunitario
extraconiugale
extracontabile
extracontrattuale
extracorrente
extracurricolare
extradeficit
extradomiciliare
extradotale
extraepatico
extraeuropeo
extragalattico
extragettito
extragiudiziale
extralavorativo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE EXTRACORPOREO

aereo
aureo
cabreo
calcareo
cereo
cesareo
correo
ebreo
empireo
etereo
ferreo
pareo
purpureo
reo
spazio aereo
stereo
terreo
ureo
venereo
vitreo

Synonyme und Antonyme von extracorporeo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EXTRACORPOREO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

extracorporeo extracorporeo dizionari corriere della sera trova avviene fuori corpo umano significato termine anticoagulazione citrato esperienze circuito necessità perchè quando sangue viene contatto superficie biocompatibile attiva treccani extracorpòreo comp extra corporeo esterno animale partic linguaggio medico circolazione traduzione dicios traduzioni extracorporeal miglior gratuito grandi relativo ciò svolge processi repubblica garzanti linguistica approfondimento reparto dotato litotritore

Übersetzung von extracorporeo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EXTRACORPOREO

Erfahre, wie die Übersetzung von extracorporeo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von extracorporeo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «extracorporeo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

体外
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

extracorpórea
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

extracorporeal
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बाह्य-
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خارج الجسم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

экстракорпоральный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

extracorpórea
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

এক্সট্রযাকন্প্শযাররেযাল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

extracorporelle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

extracorporeal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

extrakorporalen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

体外
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

체외
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

extracorporeal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

extracorporeal
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிரித்தேற்றம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

extracorporeal
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ekstrakorporeal
70 Millionen Sprecher

Italienisch

extracorporeo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pozaustrojowe
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

екстракорпоральний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

extracorporală
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εξωσωματική
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

buiteliggaamlike
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

extrakorporeal
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ekstra
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von extracorporeo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EXTRACORPOREO»

Der Begriff «extracorporeo» wird selten gebraucht und belegt den Platz 69.496 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «extracorporeo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von extracorporeo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «extracorporeo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EXTRACORPOREO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «extracorporeo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «extracorporeo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe extracorporeo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EXTRACORPOREO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von extracorporeo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit extracorporeo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Asclepio e il centauro. Il compito della psicanalisi ...
Ma prima ancora della rappresentazione geometrica, l'azione che collega lo spazio corporeo con lo spazio extracorporeo struttura un'esperienza in cui le coordinate affettive e cognitive sono un tutt'uno. Modificare l'esperienza dello spazio ...
Ettore Perrella, 2005
2
La respirazione artificiale: Basi e pratica
13.3.5 Impieghi clinici delle tecniche di sostegno polmonare extracorporeo Due studi prospettici randomizzati non hanno evidenziato alcun vantaggio nell' impiego della ECLA nella terapia dell'ARDS. Nuove os- servazioni in centri ...
Reinhard Larsen, E. Morinello, Thomas Ziegenfuß, 2012
3
Videochirurgia pediatrica: Principi di tecnica in ...
Capitolo 7 Annodamento extracorporeo M. Lima, G. Ruggeri, M. Libri, T. Gargano , R. Manuele, E. La Pergola L'annodamento extracorporeo è un artificio che permette il confezionamento di nodi (singoli o tipo scorsoio) esternamente ...
Ciro Esposito, Celeste Hollands, Mario Lima, 2011
4
Nuove Tecnologie Chirurgiche in Oncologia
I drenaggi sono collegati con il circuito extracorporeo. Almeno due sonde termiche vengono posizionate vicino alla punta del catetere di afflusso e nella pelvi. Il monitoraggio peritoneale continuo della temperatura durante l'HIPEC viene ...
Antonio Mussa, Sergio Sandrucci, 2013
5
Ecografia in ostetricia e ginecologia
... prospettare alle pazienti il test invasivo per il cariotipo. Gli onfaloceli con fegato intracorporeo (contenenti solo intestino) presentano un rischio di aneuploidia maggiore rispetto a quelli con fegato extracorporeo (contenenti fegato) (vedi Fig.
Peter Callen, P. Scollo, 2009
6
Bollettino della Società italiana di biologia sperimentale
... di p i ù comune uso. A tale scopo abbiamo utilizzato il precedente modulo extracorporeo di tipo 111° (l) costituito da una pompa perista^ tica (A), uno scambiatore di calore (B), una trappola per bolle d'aria (C), un contenitore metallico per ...
Società italiana di biologia sperimentale, 1977
7
Psicoevoluzione. Introduzione alla psicodinamica ...
Peri disturbi della percezione dei rapporti spaziali, Spinnler afferma che: «Ad essi viene imputato il comportamento di un cerebroleso, che dimostri di non riuscire a cogliere talune caratteristiche dello spazio extracorporeo, più o meno ...
Massimo Frateschi, 2012
8
Trattato di medicina legale e scienze affini. 9° aggiornamento
... intra-operatorio di H2O2 (emboli arteriosi e venosi di O2) Chirurgiche - tutte Aria attraverso cateteri endovasali disconnessi o per infusione attraverso catetere intravascolare Anestesiologia Aria attraverso la pompa del circuito extracorporeo; ...
Giusto Giusti, 2008
9
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
POLMONE ARTIFICIALE EXTRACORPOREO O POLMONE A MEMBRANA È usato per assicurare la respirazione di un soggetto per qualche giorno o alcune settimane. Questa tecnica, molto impegnativa, richiede la presenza costante di un ...
Script edizioni
10
Thomas Bernhard. Una commedia una tragedia
A scoprirlo sino a un certo sorprendente grado di possibilità. Come si scopre un complotto. E può darsi che l'extracorporeo – e con questo non intendo l'anima – cioè quel che è extracorporeo senza essere l'anima della quale non so proprio ...
‎2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EXTRACORPOREO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff extracorporeo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ecco il programma della settimana conclusiva di celebrazione del …
senologico, disturbi cognitivi, e tecnologia di supporto vitale extracorporeo ECMO. Alle 19 la Guardia di Finanza eseguirà una dimostrazione ... «gonews, Jun 15»
2
BAMBINI RIFIUTATI E DONAZIONE DI ORGANI
Laddove sussista la sterilità, la maternità pertanto può essere anche di tipo artificiale ossia di tipo extracorporeo, per cui il feto è concepito ... «new Punto di Stella, Apr 15»
3
Gli Anestesisti Rianimatori sempre in prima fila per i trattamenti dell …
... e partorire naturalmente dopo essere stata sottoposta al trattamento extracorporeo per la stessa grave insufficienza respiratoria da H1N1. «insalutenews, Mär 15»
4
Calcolosi urinaria diagnosi e cura – Di Nadia Clementi
«Il trattamento può quindi essere extracorporeo mediante l'utilizzo di onde che vengono erogate dall'esterno e colpiscono il calcolo ... «ladigetto.it, Mär 15»
5
“Malasanità, incompetenza… Esistono anche la buona sanità e …
... in particolare il Reparto di Terapia Intensiva Cardiochirurgica, dove con delle tecniche più evolute (ECMO, supporto extracorporeo) si poteva ... «Pesaro Urbino Notizie, Feb 15»
6
Campagna “basket for fibrosi cistica”, tappa a Bologna
... di ricondizionamento extracorporeo dei polmoni 'Ex Vivo Lung Perfusion (EVLP)' perché #unrespiroinpiù per i pazienti con fibrosi cistica non ... «BolognaToday, Feb 15»
7
La start up, con Aferetica nuovi traguardi per trapianti polmone
E' un sistema terapeutico 'extracorporeo' riconosciuto dall'Unione europea come innovativo, sicuro ed efficace nel fronteggiare patologie letali ... «Adnkronos, Feb 15»
8
Fibrosi cistica, parte la nuova campagna di sensibilizzazione e …
... Vivo Lung Perfusion (Evlp)" per il ricondizionamento extracorporeo dei polmoni e l'incremento del numero di organi disponibili al trapianto. «Bussola Sanità, Feb 15»
9
Febbre suina: donna portata a Roma
... stata trasferita, in ambulanza, all'ospedale Umberto I di Roma, dove dovrà essere sottoposta a un trattamento di depurazione extracorporeo. «Il Resto del Carlino, Feb 15»
10
Band emergenti: viaggio nel blues rock stregato dei The Moregunfield
... ombre dell'assetto sonoro si mescola con maestria all'andamento vocale che accompagna l'ascoltatore durante un viaggio extracorporeo. «Wakeupnews, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Extracorporeo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/extracorporeo>, Jan 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z