Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fantasticone" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FANTASTICONE AUF ITALIENISCH

fan · ta · sti · co · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FANTASTICONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Fantasticone ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FANTASTICONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fantasticone» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von fantasticone im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von fantasticone im Wörterbuch ist diejenige, die die Angewohnheit hat, zu fantasieren; Träumer, Utopist.

La definizione di fantasticone nel dizionario è chi ha l'abitudine di fantasticare; sognatore, utopista.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fantasticone» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FANTASTICONE


bicone
bi·co·ne
criticone
cri·ti·co·ne
dimenticone
di·men·ti·co·ne
elicone
e·li·co·ne
fabbricone
fab·bri·co·ne
faticone
fa·ti·co·ne
formicone
for·mi·co·ne
luccicone
luc·ci·co·ne
medicone
me·di·co·ne
mozzicone
moz·zi·co·ne
pateticone
pa·te·ti·co·ne
perticone
per·ti·co·ne
pizzicone
pizzicone
salicone
sa·li·co·ne
silicone
si·li·co·ne
simpaticone
sim·pa·ti·co·ne
tatticone
tat·ti·co·ne
tossicone
tos·si·co·ne
trafficone
traf·fi·co·ne
zoticone
zoticone

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FANTASTICONE

fantasia
fantasie
fantasima
fantasioso
fantasista
fantasistico
fantasma
fantasmagoria
fantasmagorico
fantasmatico
fantasmico
fantasticaggine
fantasticamente
fantasticare
fantasticheria
fantasticherie
fantastico
fantastiliardo
fantastilione
fantasy

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FANTASTICONE

balcone
barbicone
barcone
bellicone
biascicone
brancicone
ceppicone
ciampicone
ciancicone
falcone
inciampicone
moccicone
piaccicone
politicone
praticone
rampicone
sbrancicone
sgrammaticone
strascicone
zircone

Synonyme und Antonyme von fantasticone auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FANTASTICONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

fantasticone fantasticone dizionari corriere della sera traduzione termine tedesco arnaques brouteurs ivoiriens mars photos dessus sont propriété personne photo responsable probablement dicios traduzioni soñador miglior gratuito grandi abitudine fantasticare sognatore utopista significato repubblica italian pronuncia garzanti linguistica portato abbandonarsi alla fantasia sapere adabbandonarsi come dice altro modo dire portale italiani trova scritti dagli treccani fantasticóne invia

Übersetzung von fantasticone auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FANTASTICONE

Erfahre, wie die Übersetzung von fantasticone auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von fantasticone auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fantasticone» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

fantasticone
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fantasticone
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

fantasticone
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

fantasticone
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

fantasticone
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

fantasticone
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fantasticone
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

fantasticone
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

FantasticOne
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fantasticone
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

FantasticOne
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

fantasticone
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

fantasticone
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fantasticone
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

fantasticone
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

fantasticone
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

fantasticone
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fantasticone
70 Millionen Sprecher

Italienisch

fantasticone
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fantasticone
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

fantasticone
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fantasticone
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

fantasticone
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fantasticone
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

FantasticOne
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fantasticone
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fantasticone

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FANTASTICONE»

Der Begriff «fantasticone» wird selten gebraucht und belegt den Platz 77.106 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fantasticone» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fantasticone
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fantasticone».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fantasticone auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FANTASTICONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fantasticone in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fantasticone im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Quale psicoanalisi per la coppia?
La ragione di questo romanzo familiare comporta parecchi risvolti; è difensiva rispetto al desiderio incestuoso verso un membro della famiglia reale, e Freud scrive a tal proposito: "In tal modo il piccolo fantasticone annulla, ad esempio, ...
Anna Maria Nicolò, Gemma Trapanese, 2005
2
Viaggi: Descritti da lui medesimo in Lettere familiari ...
in- dicio in somma del naturale humor fantasticone bizzarissimo di tutti i Persiani: fra i quali però; non c'è boggi alcuno, che di bizzarria, e di capricci, Ragguagli al presente Rè: delle cui bizzarre ,Sc insieme sensate atuoni (altre , che quelle ...
Pietro Della Valle, 1661
3
Tutti i romanzi, i racconti, pensieri e aforismi
Non tanto per Blumfeld, Blumfeld nonèun fantasticone,eper quantosiano belli onorie riconoscimenti, Blumfeld può rinunciarvi,nonostante tutto rimarrà al suo postofino aquando èpossibile, comunque ènelgiusto, e la ragione deve alla fine  ...
Franz Kafka, 2012
4
Le pietre di Ica. In una biblioteca di pietre la storia ...
Dopo che il Dr. Cabrera si fu dedicato agli Spagnoli, avemmo un po' di tempo per rilassarci e, allo stesso tempo, per valutare meglio l'uomo Cabrera. Riconoscemmo subito: quest'uomo non aveva niente in sé del sognatore o del fantasticone.
Cornelia Petratu, Bernard Roidinger, 1996
5
Genealogia e formazione dell'apparato psichico
colo fantasticone» come lo definisce in questo scritto, non si disfa davvero del padre, giacché «tutte queste immaginazioni, apparentemente così ostili, non sono poi animate da intenzioni tanto cattive», e sotto il leggero travestimento è facile ...
Centro psicoanalitico di Roma, 2007
6
La caramella
E non avrà più titubanza e paura a manifestare tale suo desiderio. Non avrà più timore di essere etichettato, dal solito sputasentenze di turno, come imbevuto dell 'immaginario, come un imbelle fantasticone, come un insignificante, trascurabile  ...
Antonio Carneri, 2000
7
Delitto e castigo
Ha cuore; è un fantasticone. Lui canta, lui balla, lui anche le fiabe, dicono, le racconta in modo che vengono da altri posti ad ascoltarlo. E va a scuola, e sghignazza da cadere a terra perché gli fan vedere il dito mignolo, e s'ubriaca fino a ...
Fëdor Mihajlovǐc Dostoevskij, 1983
8
Il fantasma del castello
E dopo un altro po': «Sono davvero il fantasma più fantasticone che mai abbia aspettato un amico». SULLA grande strada le auto sfrecciavano come bolidi. Il piccolo fantasma aspettava. Poco apoco stavaperdendo la pazienza. Perché mai  ...
Mira Lobe, 2012
9
La formazione delle parole in italiano
... buggerone, imbroglione, raggirone, traflicane, truffane; chi lascia a desiderare quanto a cura dell'igiene e della persona: brodolone, lezzane, puzzone, scarmiglione; chi si perde in inutili fantasticherie: abbacone, almanaccone, fantasticone; ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
10
Il grande libro dei tarocchi: manuale pratico
Posizione 4 Posizione 5 Agli altri avete dato l'impressione di essere un fantasticone e di disperdervi nell'immensità delle vostre speranze insensate e dei sogni confusi. Probabilmente vi siete lasciati ingannare o sedurre e adesso siete vittima ...
Hajo Banzhaf, 1994

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fantasticone [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/fantasticone>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z