FARE PRESENTE - Definition und Synonyme von fare presente im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON FARE PRESENTE AUF ITALIENISCH

fare presente

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FARE PRESENTE

Substantiv

Adjektiv

Verb

Adverb

Pronomen

Präposition

Wendung

Interjektion

Artikel

Fare presente ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

SYNONYME VON «FARE PRESENTE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «fare presente» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

affacciare

MIT «FARE PRESENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

fare presente · affacciare · fare · presente · significato · modo · congiuntivo · indicativo · traduzione · gratuito · controlla · altre · traduzioni · inglesi · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · portale · italiani · trova · scritti · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · tutte · opere · ricordati · fine · cadrai · peccato · siracide · corriere · avere · ricordare · chiaro · momento · attualmente · essere · assistere · segnalare · treccani · annunciare · avvertire · avvisare · comunicare · burocr · rappresentare · rendere · noto · proporre · anche · mezzi · illeciti · onlus · bruno · gavini · roma · fattoria · torrenova · privacy · note · dizionari · repubblica · qualcosa ·

ÜBERSETZUNG VON FARE PRESENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von fare presente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von fare presente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fare presente» in Italienisch ist.

zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

做到这一点

1.325 Millionen Sprecher

es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hacer esto

570 Millionen Sprecher

en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Make a note

510 Millionen Sprecher

hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

एक नोट बनाएं

380 Millionen Sprecher

ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

القيام بذلك

280 Millionen Sprecher

ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

сделать это

278 Millionen Sprecher

pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fazer isso

270 Millionen Sprecher

bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

এই কাজের জন্য

260 Millionen Sprecher

fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

faire

220 Millionen Sprecher

ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

melakukan ini

190 Millionen Sprecher

de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tun dies

180 Millionen Sprecher

ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

これを行います

130 Millionen Sprecher

ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이 작업을 수행

85 Millionen Sprecher

jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

apa iki

85 Millionen Sprecher

vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

làm điều này

80 Millionen Sprecher

ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

இதை செய்ய

75 Millionen Sprecher

mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

हे

75 Millionen Sprecher

tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bunu yapmak

70 Millionen Sprecher

it

Italienisch

fare presente

65 Millionen Sprecher

pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

to zrobić

50 Millionen Sprecher

uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зробити це

40 Millionen Sprecher

ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

face acest lucru

30 Millionen Sprecher

el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

το κάνετε αυτό

15 Millionen Sprecher

af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

doen dit

14 Millionen Sprecher

sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gör detta

10 Millionen Sprecher

no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gjøre dette

5 Millionen Sprecher

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FARE PRESENTE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fare presente

1

fare presente english

2

fare presente significato

3

fare presente in inglese

4

fare presente sinonimo

5

verbo fare modo congiuntivo

6

verbo fare presente

7

verbo fare presente indicativo

8

si fa presente sinonimi

9

dizionario fare presente

10

fare presente traduttore latino

Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fare presente».

10 BÜCHER, DIE MIT «FARE PRESENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fare presente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fare presente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

1

Italiano per stranieri

I modi indefiniti sono tre (There are three indefinite moods): ' infinito presente e passato (infinitive, present and past): Leggere, fare sport e cantare sono le cose che preferisco fare (presente). Dopo aver mangiato, sono uscito a fare una ...

Alberto Raminelli, 2012

2

Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente

E lai. Faro menzione d' una espe- rienza osservata da me sopra le calcine di Roma ее. le quali quanto più si tengono spente , tanto ce. fanno ruiglior presa . FARE PRESENTE. Presentare. Lat. muneri dare, donare . Gr. cl variifo-iai . Fr. lac .

Paulo Costa, 1821

3

Disionario Della Lingua Italiana

_ FARE PRESENTE. Presentare .«Lttt. muneri dare . donare . Gr. a'vaft'hoàat. Fr. Iac. T. 4. 54. 14. E far di se presente A Dio molto 1' è grato. Cant. Carn. 65. Se voleste un hell' anello, Non faremvene un presente. FARE PRESSA. Imporlunore ...

‎1821

4

Dizionario della lingua Italiana: D, E, F

E lai. Farô menzione d' una espe- rienza osservata da me sopra le calcine di Roma ее. le qitali qtianto più si tengono spente , tanto ее. fanno migtior presa . FARE PRESENTE. Presentare . Lat. muneri dare , donare . Gr. di/onibtoiai . Fr. lac.

‎1821

5

Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...

I. I. Prima Ch' ci div en tasse un atbero, e facessegli Maggior presa nell* animo. Unen. Fier. 4- 3. '(□ Delle malerreante Ch' al mio paete ormai Falla ha tanta la presa. FARE PRESENTE. Presentare. Lat. muneri dare , donare. Gr. dvoc.ribîi' bcn.

Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836

6

Vocabolario degli accademici della Crusca: oltre le giunte ...

Farò menzione d'una esperienza osservata da me sopra le cal cine di Roma ec. le quali quanto più si tengono spente, tanto ec. fanno miglior presa . FARE PRESENTE, Presentare . Lat. muneri dare, donare . Gr. drari8òau . Fr. Iac. T. 4. 34. 14.

Accademia della Crusca, Antonio Cesari, 1806

7

Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...

Farò menzione d ' una esperienza osservata da me sopra le calcine di Roma ee . le quali quanto più si tengono spente , tanto ec . fanno miglior re5 , p FARE PRESENTE , Presentare . Lat . muneri dare , donare . Gr . drariSs au . Fr . Iac . T . 4 .

‎1806

8

Gramatica italiana elementare analitica di Niccolò Delìa ...

Passato. aver fatto: èsser fatto. Fu{ùro. avrà. da fare: dovrà fare; ' Presente. stare. Passato. essere stato. Futuro. sarà per istare: dovrà stare. ' Presente. Facendo Presente. Stando. fatto Ittico. Fa'eente , o faciente "Passivo. fatto, fattazfatti, fatte.

Niccolo Delia, 1825

9

Vocabolario della lingua italiana

Grandi. 1. 1. Prima Ch'ei diventasse un albero, e facessegli Maggi0r presa nell' animo. Buon. Firr. 3. Delle malecreanse Ch'al mio paese ormai Fatta ha tanta la presa. FARE PRESENTE. Presentare. Lat. muneri dure, donare. Gr. dvmriìroìou.

‎1836

10

Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...

FARE PRESENTE. Presentare. Lit. numeri dare, donare. Gr. ivazri9uìou. Fr. Iac. T , 34- 14. E far di in presente A Dio molto l'è grato. Cant. Cara. 65. Se voleste un bell'anello , Noi fatemvene un presente. FARE PRESSA. lmportunarv, Inca!:are.

‎1836

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FARE PRESENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fare presente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

1

Come convocare l'assemblea senza far partecipare l'amministratore?

Sarà in questa occasione che i condomini dovranno fare presente per iscritto all'amministratore che la sua presenza non è richiesta. E se l'amministratore si ... «Condominio Web, Aug 14»

2

Dichiarazione di successione: aspetti giuridici e fiscali

A questo punto diventa necessario e importante fare presente che la normativa base, su cui è regolamentata la "successione", è contenuta nel codice civile e, ... «Il Sole 24 Ore, Jan 13»

3

Gestire la barra Da fare presente in Outlook

In Outlook 2007 è presente anche la barra Da fare che visualizza gli impegni, gli appuntamenti o le attività che si devono svolgere. Generalmente questa barra è ... «i-dome.com, Feb 11»

Bedeutung von "fare presente" im Wörterbuch Italienisch