Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fare un confronto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FARE UN CONFRONTO AUF ITALIENISCH

fare un confronto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FARE UN CONFRONTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Fare un confronto ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FARE UN CONFRONTO


acconto
ac·con·to
affronto
af·fron·to
al tramonto
al tramonto
confronto
con·fron·to
conto
con·to
impronto
im·pron·to
mettere a confronto
mettere a confronto
mettere a raffronto
mettere a raffronto
ponto
pon·to
pronto
pron·to
racconto
rac·con·to
raffronto
raf·fron·to
rendersi conto
rendersi conto
rendiconto
ren·di·con·to
resoconto
re·so·con·to
sconto
scon·to
tenere conto
tenere conto
tenersi pronto
tenersi pronto
tonto
ton·to
tramonto
tra·mon·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FARE UN CONFRONTO

fare un appunto
fare un break
fare un brindisi
fare un buco nell´acqua
fare un favore a
fare un figurone
fare un giro
fare un inchino
fare un lapsus
fare un maleficio
fare un pacco
fare un paragone
fare un salto
fare un salto da
fare un salto sulla sedia
fare un saluto
fare un saluto a
fare un sogno
fare un sorriso
fare un tuffo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FARE UN CONFRONTO

dare conto
defonto
di gran conto
di poco conto
far di conto
giroconto
inconto
maxisconto
messo in conto
mettere in conto
parodonto
periodonto
rendere conto
riconto
risconto
saldaconto
tenere da conto
tenere di conto
tenere in conto
tornaconto

Synonyme und Antonyme von fare un confronto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FARE UN CONFRONTO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «fare un confronto» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von fare un confronto

MIT «FARE UN CONFRONTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

fare un confronto comparare confrontare fare paragone mettere confronto raffronto paragonare raffrontare pagina funz trovati altri termini correlati wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum tedesco gratuito controlla altre traduzioni tedesche master homolaicus vedi anche italian examples searched turn colors desidero accordo libero scambio concluso sudafrica vorrei periodi vibrazione strutture legno quelli acciaio muratura potete darmi qualche indicazione numerica vettel

Übersetzung von fare un confronto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FARE UN CONFRONTO

Erfahre, wie die Übersetzung von fare un confronto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von fare un confronto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fare un confronto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

做一个对比
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hacer una comparación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

to compare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एक तुलना करें
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إجراء مقارنة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

проводить сравнение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fazer uma comparação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

একটি তুলনা করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

faire une comparaison
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

membuat perbandingan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

einen Vergleich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

比較を行います
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

비교하기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nggawe comparison
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

làm một so sánh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒரு ஒப்பீடு செய்ய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एक तुलना
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Bir karşılaştırma yapmak
70 Millionen Sprecher

Italienisch

fare un confronto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dokonać porównania
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

проводити порівняння
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

face o comparație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κάνει μια σύγκριση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

´n vergelyking
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

göra en jämförelse
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

foreta en sammenligning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fare un confronto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FARE UN CONFRONTO»

Der Begriff «fare un confronto» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 34.842 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
68
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fare un confronto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fare un confronto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fare un confronto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FARE UN CONFRONTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fare un confronto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fare un confronto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fare un confronto auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FARE UN CONFRONTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fare un confronto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fare un confronto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Trattato di geologia diretto specialmente a fare un ...
2 Leopoldo Pilla. Verso il cominciamento della grande quistione di cui si tratta, il prof. Savi scopriva alcuni' terreni nummulitici ligati intimamente al macigno Toscano. Ma questa con-f giunzione medesima, e la mancanza fortuita di specie  ...
Leopoldo Pilla, 1847
2
Le dimore di Lucca: l'arte di abitare i palazzi di una ...
Prendendo esempi quali la riqualificazione delle mura di Lucca e il caso del parcheggio costruito in adiacenza alla Fortezza da Basso a Firenze vorrei fare un confronto tra due diversi modi di pensare e attuare un intervento progettuale ed ...
Emilia Daniele, 2007
3
Fare assessment: dalla tradizione all'innovazione. Manuale ...
... modalità espressa e conseguente caratterizzazione. La rappresentazione grafica del profilo permette di avere una visione d'insieme dell'andamento delle diverse capacità nel complesso e può permettere anche di fare un confronto di dati ...
G. Carlo Cocco, 2008
4
Fare affari al telefono (risparmiando tempo e benzina)
B Ma ha già provato a fare un confronto con qualcun altro? (Bene, non si può sapere se siamo ben trattati senza un confronto! L'ha già fatto?) ; C ' Sì, ho provato e siamo rimasti soddisfatti della nostra... B Però con noi non avete mai provato, ...
Roberto Romiti, Romiti, Romiti, Marotti, Daniela Marotti, 2007
5
Fare musica con il tuo iPad
Se consideriamo il fenomeno da una prospettiva storica, si può fare un confronto con quello cheè avvenuto negli ultimi decenni con l'introduzione degli strumentivirtuali su computer.Un pianoforte campionato e unadrum machine fanno ...
Francesco Balena, 2012
6
10 Modi per Motivare Te Stesso
Se cerchi di imitare, in tutto e per tutto una persona senza considerare alcuni aspetti, rischi di fare un confronto dannoso. Una regola semplice quanto efficace che spesso sottovalutiamo. Sento ancora le paroledi alcune ragazze che si ...
Giuseppe Franco, 2013
7
Le competenze in scienze lettura e matematica degli studenti ...
PIOGGE ACIDE: INDICAZIONI PER LA CORREZIONE D5 Punteggio pieno Codice 2: Per poter fare un confronto con il test dell'aceto e del marmo e quindi dimostrare che l'acido (l'aceto) è indispensabile affinché ci sia la reazione.
Invalsi, 2008
8
Opere scelte
... dalla sua condizione di essere una grandezza suprema, la quale viene trasferita a Dio. Se le cose stanno così, come puoi servirti, per fare un confronto con Dio, di quella cosa che, proprio mentre viene usata come confronto, va perduta?
Tertulliano, 2013
9
Johannes Christiaan Hoekendijk.:
Qui dovremmo fermarci e fare un confronto con quanto dicono i meravigliosi Documenti del Vaticano II, specialmente nella 'Gaudium et Spes' e nell' ' Apostolicam Actuositatem\ Non lo facciamo per un senso di discrezione e anche perché con ...
Gianfranco Coffele, 1976
10
Che Fare?
... perché non era strettamente «necessario», quei popoli avrebbe «dovuto» conoscerli — chissà perché — solo per «fare un confronto»; comunque, dopo un anno, avrebbe «dovuto» raggiungere gli Stati nordamericani, la cui conoscenza gli ...
Nikolaj G. Cernysevskij, I. Ambrogio, 1990

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FARE UN CONFRONTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fare un confronto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Luglio 2015: un mese difficile per i ghiacciai alpini. Temperature a …
Abbiamo provato a fare un confronto sulle temperature a 3000 metri registrate nei ... Il grafico mostra un evidente divario termico tra i due mesi, i quali hanno ... «3bmeteo, Jul 15»
2
Energia e ambiente, una app mette a confronto i Paesi Europei
Per fare un confronto sulla situazione dei diversi Paesi, membri dell'Unione Europea, che permetta di sfatare alcuni luoghi comuni e di trovare magari ... «GreenStyle, Jun 15»
3
Con l'immigrazione si può fare come l'Australia?
Da più di un anno l'Australia ha introdotto politiche particolarmente severe nei .... Per fare un confronto, l'operazione Mare Nostrum è costata al governo italiano ... «Il Post, Apr 15»
4
Galaxy Alpha in prova: perché Samsung lo snobba?
Presentato in sordina, senza troppa pubblicità e con un prezzo di listino importante: ... Volendo fare un confronto diretto con l'iPhone 6 il Galaxy Alpha ha una ... «DDay.it - Digital Day, Nov 14»
5
MD5 checker
Quando si scaricano file dalla Rete o si scambiano dati con amici e colleghi, è sempre bene poter fare un confronto fra la risorsa originale e la risorsa che viene ... «Punto Informatico, Mai 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fare un confronto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/fare-un-confronto>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z