Lade App herunter
educalingo
farsi di brace

Bedeutung von "farsi di brace" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON FARSI DI BRACE AUF ITALIENISCH

farsi di brace


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FARSI DI BRACE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Farsi di brace ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FARSI DI BRACE

alla brace · antrace · batrace · borace · brace · cefalotorace · emotorace · ferace · irace · metatorace · parabrace · pneumotorace · protorace · samotrace · storace · tirabrace · torace · trace · verace · vorace

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FARSI DI BRACE

farsi carico · farsi carico di · farsi chiaro · farsi conoscere · farsi coraggio · farsi credere · farsi cristiano · farsi curare · farsi da parte · farsi defraudare di · farsi di fiamma · farsi di fuoco · farsi dire da · farsi donna · farsi forte · farsi forte di · farsi forza · farsi fregare · farsi gioco di · farsi giorno

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FARSI DI BRACE

ace · audace · backspace · borrace · capace · capotorace · chace · di pace · double-face · efficace · emitorace · face · furace · in pace · litantrace · mesotorace · open space · pace · piopneumotorace · vivace

Synonyme und Antonyme von farsi di brace auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FARSI DI BRACE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «farsi di brace» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «FARSI DI BRACE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

farsi di brace · arrossarsi · arrossire · avvampare · farsi · fuoco · imporporarsi · brace · modi · dire · corriere · violentemente · assumendo · così · colore · delle · braci · soffiare · sulla · eccitare · passione · fomentare · discordie · larapedia · testi · seguenti · sono · proprietà · rispettivi · autori · ringraziamo · opportunità · danno · conoscere · gratuitamente · studenti · grandi · dizionari · ardente · come · caron · dimonio · occhi · bragia · dante · cielo · rosso · tramonto · sulle · portale · italiani · trova · significato · scritti · treccani · passa · guaio · peggiore · andare · male · peggio · diventare · intransitivo · vedi · anche · visualizza · intr · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · altri · termini · correlati · repubblica · indicare · stato · disagio · trepidazione · ansiosa · impazienza · cadere · dalla · padella · nella · master · homolaicus · lemmi · alternativi ·

Übersetzung von farsi di brace auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON FARSI DI BRACE

Erfahre, wie die Übersetzung von farsi di brace auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von farsi di brace auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «farsi di brace» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

准备迎接
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

agarrarse
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Get grateful
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

आभारी हो जाओ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يتأهبوا
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

скобки сами
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

se preparar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিজেদের উত্সাহিত
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

accrochez eux-mêmes
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bersiap
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

stemmen sich
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

身を引き締めます
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자신을 지탱
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nahan piyambak
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

brace mình
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தங்களை பலப்படுத்தி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्वत: चांगली
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kendilerini brace
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

farsi di brace
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przygotować się
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дужки самі
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bretele ei înșiși
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συγκρατήσει τον εαυτό τους
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stut hulself
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spänna sig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spenne seg
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von farsi di brace

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FARSI DI BRACE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von farsi di brace
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «farsi di brace».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe farsi di brace auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FARSI DI BRACE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von farsi di brace in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit farsi di brace im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gocce di gloria
Probabilmente quella domanda non faceva parte della lista concordata! « Potrebbe diventarlo» ammise lei, sentendo il viso farsi di brace. Di certo, Bailey non l'avrebbe messa in imbarazzo davanti all'intera Nazione, vero? «Chiunque sia, è un ...
Jo Cotterill, 2013
2
Delle Prose E Poesie Liriche Di Dante Alighieri: Prima ...
... quisquam parens liberis, ut aeterni forent, optavit πeaμε, ω bonl honestique vitam exigercnt )l; o pure aggiungendovela, come l' antica lingua latina fece talvolta , e come noi altri diciamo Cuscire, Abrasciare, e Abruseiare, per Farsi di brace.
Dante (Alighieri), 1850
3
Non ti scordar di me
farsi di brace. «Avrei dovuto farlo prima. Mi dispiace tanto... per come ti ho chiamato.» «Presuntuoso so tutto io» suggerì Simon. «Già.» Non riusciva a guardarlo in faccia, era troppo imbarazzante. «Non lo pensavo davvero. Ero... giù di ...
Jo Cotterill, 2012
4
Delle prose e poesie liriche di Dante Allighieri: Della ...
... quisquam parens liberis, ut aetcrni torcnt, optavit magis, uti honl honesllque vitam exigercnt »; o pure aggiungendovela, come l'antica lingua latina fece talvolta, e come noi altri diciamo Cuscire, Abrasciare, e Abrusciare,- per Farsi di brace.
Dante Alighieri, Gian Giorgio Trissino, Alessandro Torri, 1850
5
(Della prose e poesie liriche di Dante Allighieri)
... quisquam parens libcris, ut aelcrni forent, oplavil magis, mi boni bonestique vilam exigercnt »; o pure aggiunger.dove la , come l'antica lingua latina fece talvolta, e come noi altri diciamo Cuscire, Abrasciare, e Abrusciare, per Farsi di brace.
Dante Alighieri, A. Torri, 1850
6
Delle prose e poesie liriche di Dante Alighieri prima ...
... quisquam parens liberis, ut acterni torenl, optavi! magis, uti boni honeslique vitam exigerenl »; o pure aggiunger.dovela , come V antica lingua latina fece talvolta, e come noi altri diciamo Cuscire, Abrasciare, e Abrusciare, per Farsi di brace.
Dante Alighieri, Alessandro Torri, 1844
7
Delle prose e poesie liriche: Della lingua volgare, tradotti ...
... quisquam parens liberis, ut aelerni torcili, optavi! magis, uli boni honestique vitam exigercnt »; o pure aggiunger.dovela , come V antica lingua latina fece talvolta, e come noi altri diciamo Cuscire, Abrasciare, e Abrusciare, per Farsi di brace.
Dante Alighieri, Marsilio Ficino, Alessandro Torri, 1850
8
I fratelli Cera
Il quale, predisposto a tutt' altra accoglienza, non seppe che farsi di brace e ribattere, con un impacciato balbettio: "Cia... ciao, Ester..." Non gran che, come principio di disgelo... Mancatacene l'occasione, sin qui avevamo ignorato l' argomento, ...
Luciano Borghi
9
Primus
Ma invece si stupì di se stesso quando avvertì le prime, timide lacrime solcargli il viso, i suoi occhi farsi di brace, mentre quelle gocce di ricordi incandescenti rotolavano via, lontane e vicine, arrivavano sul pavimento, avviluppavano i suoi ...
Massimo Valentini, 2012
10
Prose e poesie liriche
... quisquam parens liberls, ut aelerni forent, optavit magis, uli boni honestique vitam exigerent .; o pure aggiungendovela , come l'antica lingua latina fece talvolta, e come noi altri diciamo Cuscire, Abrasciare, e Abrusciare, per Farsi di brace.
Dante Alighieri, Alessandro Torri, 1850
REFERENZ
« EDUCALINGO. Farsi di brace [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/farsi-di-brace>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE