Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gabellotto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GABELLOTTO AUF ITALIENISCH

ga · bel · lot · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GABELLOTTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Gabellotto ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GABELLOTTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gabellotto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

gabellotto

Gabellotto

Der Gabellotto war in Sizilien der neunzehnten und ersten Hälfte des zwanzigsten Jahrhunderts derjenige, der keinen landwirtschaftlichen Fonds besaß, sondern ihn vermietete. Es wurde dann von dem Besitzer unterschieden, der in der Regel der edlen Klasse gehörte, aber auch aus dem Zwischengeschoss. Unter den Gabellotti gab es die kleine landwirtschaftliche Unternehmerbourgeoisie, die später von der Unfähigkeit der edlen Klasse Gebrauch machte, ihre Fehden zu bewältigen, sie vom Mieter an den Besitzer anzupassen. Il gabellotto era, nella Sicilia dell'Ottocento e prima metà del Novecento, colui che non era proprietario di un fondo agricolo, ma lo aveva in affitto. Si distingueva quindi dal proprietario, che in genere apparteneva alla classe nobiliare, ma anche dal mezzadro. Fra i gabellotti si trovava quella piccola borghesia imprenditoriale agricola che successivamente, approfittando dell'incapacità della classe nobiliare di gestire i propri feudi, se ne appropriò passando dalla condizione di affittuario a quella di proprietario.

Definition von gabellotto im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von gabellotto im Wörterbuch ist gabelliere. Gabellotto ist eine Bologneser Silbermünze, die im 16. Jahrhundert von Julius II. Geprägt wurde.

La definizione di gabellotto nel dizionario è gabelliere. Gabellotto è anche moneta d'argento bolognese, coniata da Giulio II nel XVI sec.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gabellotto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE GABELLOTTO


aquilotto
a·qui·lot·to
arlotto
ar·lot·to
bambolotto
bam·bo·lot·to
barilotto
ba·ri·lot·to
borlotto
bor·lot·to
bussolotto
bus·so·lot·to
cappellotto
cap·pel·lot·to
cavallotto
ca·val·lot·to
complotto
com·plot·to
enalotto
e·na·lot·to
filotto
fi·lot·to
giavellotto
gia·vel·lot·to
isolotto
i·ʃo·lot·to
lotto
lot·to
piccolotto
pic·co·lot·to
pilotto
pilotto
pistolotto
pi·sto·lot·to
salotto
sa·lot·to
superenalotto
su·pe·re·na·lot·to
terno al lotto
terno al lotto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE GABELLOTTO

gabbiata
gabbiere
gabbietta
gabbio
gabbionata
gabbione
gabbiotto
gabbo
gabbro
gabella
gabellare
gabelliere
gabellino
gabina
gabinetto
gabinetto dei ministri
gabinetto di decenza
gabola
gabolaro
gabonese

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE GABELLOTTO

agnellotto
agnolotto
arsenalotto
ballotto
barlotto
bombolotto
brulotto
cammellotto
candelotto
ciambellotto
ciuffolotto
cubilotto
merlotto
paolotto
pillotto
poliglotto
pulotto
sanculotto
scappellotto
surmolotto

Synonyme und Antonyme von gabellotto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GABELLOTTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

gabellotto assicurazioni moncalieri mauro parquet nella sicilia dell ottocento prima metà novecento colui proprietario fondo agricolo aveva affitto distingueva quindi genere apparteneva alla classe gabellotto wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca open book sostantivo modifica sing grandi dizionari lòt gabelliere vasta tenuta terra subaffitto mezzadria numis moneta significato repubblica mone garzanti linguistica azienda diretto coltivatore più spregiativo nuovi simone storico medievale così denominato grande possidente cedeva piccolo storia delle terre latifondo meridionale particolarmente diffusa corso secolo

Übersetzung von gabellotto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GABELLOTTO

Erfahre, wie die Übersetzung von gabellotto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von gabellotto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gabellotto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

gabellotto
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

gabellotto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

gabellotto
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

gabellotto
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

gabellotto
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

габеллотто
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gabellotto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

gabellotto
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gabellotto
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gabellotto
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gabellotto
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

gabellotto
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

gabellotto
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gabellotto
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gabellotto
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

gabellotto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

gabellotto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gabellotto
70 Millionen Sprecher

Italienisch

gabellotto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gabellotto
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

габеллотто
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gabellotto
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

gabellotto
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gabellotto
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gabellotto
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gabellotto
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gabellotto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GABELLOTTO»

Der Begriff «gabellotto» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 81.845 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
25
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gabellotto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gabellotto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gabellotto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GABELLOTTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «gabellotto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «gabellotto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gabellotto auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GABELLOTTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gabellotto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gabellotto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le ragioni della mafia: studi e ricerche di "Quaderni Calabresi"
Il contratto di gabella come schema di ricomposizione sociale Un'analisi, per quanto generica e approssimativa della figura del gabelloto (o gabellotto) è essenziale per comprendere la formazione storica della proprietà borghese in Sicilia e ...
‎1983
2
Giurisprudenza italiana: raccolta generale progressiva delle ...
Ritenuto che la. principale quistione a decidersi in questa causa consiste nel determinare se, data la prova che per essersi autorizzato il trasporto sull'angolo della via Borgo nuovo e Belvedere di questa città del gabellotto già prima esercitato ...
‎1865
3
Rebus
Al pomeriggio quando e tornato da Palermo Carmine ha portato un'altra borsa per tua mamma, e la risposta che era accordato tutto con il gabellotto di Terrasini. Solo mio zio, Carmine e Muntagna sapevano di questo gabellotto, che avevamo  ...
Giuseppe Mancuso, 2013
4
Gazzetta piemontese
i - , ; SCARZELLA signor Notaio Giuseppe , V." Giudice del Mandamento di Millesimo . . * . » ARINI signor Giuseppe, Gabellotto di polveri, piombi ecc. a Finale ...... 180 » AVALLE signora Caterina, Gabellotta dei Sali e Tabacchi a Savona .
‎1831
5
Gazzetta de Tribunali: con note ed osservazioni articoli di ...
... alle quali si volle assoggettato il concessionario, quasiché questi potesse, m<> rcè un semplice affinamento dell'esercizio del gabellotto, di cui è titolare, assicurarsi anche nel caso della riserva a cui la sua concessione è alligata contro tutte ...
Italy. Parlamento, 1865
6
Dizionario della lingua italiana: 4
Permisono e offersono li gabellieri cc. che le cose del Comune così facessono, come la Repubblica abhondasse di moneta. GABELLOTTO. Sorta di moneta antica. Giulio, Barile. Lat. denarius, drachma. Gr. 3nvoiocov, Sgatyp'à~ Vara/t. Star.
‎1828
7
Insediamenti albanesi in val di Crati Volume 2°
Il “gabellotto seu esattore”73 avrebbe avuto a disposizione un tempo limitato per mettere all'asta le varie “gabelle” che facevano capo all'università e con il cui ricavato avrebbe tacitato i creditori. Tutti coloro che, chiamati con il suono della ...
Italo Sarro, 2012
8
Italica et Romanica: Festschrift für Max Pfister zum 65. ...
Etimologia di gabellotto. I nostri testi dei sindaci riportano una voce, gabellotto (e il suo derivato, gabellottiere) che doveva godere di vasta circolazione in Sardegna già nella prima metà dell'Ottocento, come testimoniano i modelli ufficiali di ...
Günter Holtus, Johannes Kramer, Wolfgang Schweickard, 1997
9
Uomini contro la mafia
Lafigura delgabellotto, al contrariodi quanto sipensa comunemente, nonè riducibileaun unico tipo idealepresente sulle terresiciliane da tempo immemorabile. Il gabellotto mafioso,in particolare, ènato quando è iniziato il declino del feudo ...
Vincenzo Ceruso, 2012
10
L'Italia giacobina e carbonara - 1789-1831: La storia ...
La seconda erala formazione il rappresentante in locodelpadrone assenteista,il« gabellotto». In Sicilianon c'era mezzadria. Il regime prevalente era quello dell' affitto, che dapprincipioerastato abrevetermine: ingenere, un anno. Maalla fine ...
Indro Montanelli, 2013

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GABELLOTTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gabellotto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Gabelle, gabellotti e gabelle perse
Spesso questa figura di gabellotto coincise con un familiare dell'Inquisizione: persone temute che fondavano la loro potenza sulla possibilità di ... «RagusaNews, Jun 15»
2
Storia e Cultura. 1944: la strage di Villalba è l'inizio della lotta di …
Don Calò era il boss della mafia, grande gabellotto e capo dei separatisti nisseni, fatto sindaco di Villalba dagli americani e vertice, insieme a ... «il Fatto Nisseno, Sep 14»
3
Tutto pronto per la storica Cittiglio-Vararo
... Fabio Caldiroli, Fabio Mascheroni, Filippo Ba, Cristina Clerici, Ilaria Bianchi, il compianto Mauro Gabellotto e il giovane Michele Belluschi. «Varese News, Sep 14»
4
Svizzera, referendum anti immigrati. Nel 1963 gli italiani là vivevano …
Arrivando in Svizzera, molti emigranti provenienti dalla Sicilia Occidentale si sentono « liberati » dalla mafia, dal gabellotto, dal barone, dal ... «Blitz quotidiano, Feb 14»
5
Lutto nel mondo dell'atletica. Muore atleta di Lentate
Aveva solo 42 anni Mauro Gabellotto, atleta della Rovellasca, stroncato domenica mattina da un infarto a Lomazzo. Residente a Lentate sul ... «MBnews, Jul 13»
6
Placido Rizzotto, la ricostruzione di un giallo lungo oltre mezzo secolo
Disse che quella famosa sera del 10 marzo, Liggio aveva avvicinato Pasquale Criscione, il gabellotto del feudo Drago, e gli aveva mostrato il ... «Corriere della Sera, Mär 12»
7
Breganze centra il quarto scudetto
Bene anche per l'altro Quartetto "Venere" composta da Valentina Oro e Alice Rodighiero (società di Breganze) e Linda Gabellotto e Sara ... «Il Giornale di Vicenza, Mär 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gabellotto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/gabellotto>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z