Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "garetto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GARETTO AUF ITALIENISCH

garetto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET GARETTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «garetto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von garetto im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Garetto im Wörterbuch ist bei Rindern und Pferden, Artikulation von jedem hinteren Glied zwischen der Tibia und dem Kalkaneus. Garetto ist auch die Rückseite des Knöchels.

La definizione di garetto nel dizionario è nei bovini e negli equini, articolazione di ciascun arto posteriore tra la tibia e il calcagno. Garetto è anche la parte posteriore della caviglia.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «garetto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE GARETTO


allegretto
al·le·gret·to
amaretto
a·ma·ret·to
corretto
cor·ret·to
costretto
co·stret·to
diretto
di·ret·to
distretto
di·stret·to
ferretto
fer·ret·to
fioretto
fio·ret·to
lavoretto
la·vo·ret·to
lazzaretto
laʒ·ʒa·ret·to
libretto
li·bret·to
moretto
mo·ret·to
ombretto
om·bret·to
poveretto
po·ve·ret·to
quadretto
qua·dret·to
retto
ret·to
ristretto
ri·stret·to
stretto
stret·to
tesoretto
te·ʃo·ret·to
vaporetto
va·po·ret·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE GARETTO

gare
gareggiamento
gareggiare
gareggiare con
gareggiare contro
gareggiare in
gareggiatore
garenna
garentire
garenzia
garetta
garfagnino
gargame
garganella
gargantuesco
gargarismo
gargarizzare
gargarozzo
gargo
gargolla

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE GARETTO

amoretto
berretto
bretto
caporetto
capretto
caretto
carretto
chiaretto
coretto
eretto
essere costretto
faretto
furetto
gamberetto
giretto
indiretto
muretto
pretto
scorretto
sorretto

Synonyme und Antonyme von garetto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GARETTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

garetto marco otorino crema amministrazioni chieri alessio giancarlo statistica lezioni esercizi dipartimento matematica garetto prefazione questo quaderno sono state raccolte corso metodi matematici statistici primo anno etimologia garretto segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro celtico dove trovasi cornov plur garrowj gamba tenuta agliano terme asti mare mail tenutagaretto elda rosa milano apre nuova finestra link verso sito esterno ufficio altro unimi mappa chianni località stradario cartina visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta della città porta daniela pinerolo pagine gialle strada poirino legno compensato profilati vendita dettaglio leggi recensioni degli azienda raggiungibile velocemente colpisce colpo occhio offre visitatore vigneti fanno digradando dott home

Übersetzung von garetto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GARETTO

Erfahre, wie die Übersetzung von garetto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von garetto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «garetto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

球节
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

espolón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

fetlock
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टखना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

fetlock
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

щетка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

machinho de cavalo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঘোড়ার পায়ে খুরের পেছনে লোমের গুচ্ছ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fetlock
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fetlock
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fessel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

球節
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

fetlock
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fetlock
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

fetlock
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

fetlock
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

या भागावरील केसांचा झुपका
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

topuk eklemi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

garetto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pęcina
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

щітка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

chișiță
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

fetlock
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fetlock
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fetlock
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kodene
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von garetto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GARETTO»

Der Begriff «garetto» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 27.149 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
74
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «garetto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von garetto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «garetto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GARETTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «garetto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «garetto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe garetto auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GARETTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von garetto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit garetto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Trattato dell'esteriore del eavallo e dei principali animali ...
.L'articolazione complicata che forma il garetto, costituisce una cerniera perfetta, il di cui movimento di flessione e di estensione è l agente essenziale dell' andatura. _ _.Nel garetto abbiamo di rimarchevole la piegatura, o parte anteriore;  ...
Felix Lecoq, 1845
2
Vocabolario bolognese co'sinonimi italiani e franzesi, ...
E pone per corrispondenti garetto, garretto, garret- ta ; ma questi in tal senso sono per avventura francesismi, poichè il vocabolario della Crusca spiega garetto: Quella parte e nerbo appiè della polpa della gamba che si congiunge col  ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1820
3
Dizionario di medicina, chirurgia ed igiene veterinaria
Le cagioni più comuni di questo male sono gli sfregamenti della punta del garetto contro una parete, od altro corpo duro; le contusioni; una cotale disposizione di organizzazione in questa parte, siccome è nei cavalli i cui garetti sono stretti dal ...
L. H. J. Hurtrel d'Arboval, 1839
4
Le bellezze e le meraviglie del corpo del cavallo: ...
Un buon garetto dev'essere asciutto, largo, e nervoso. La corda tendinosa forte e bene distinta. E dal garetto che dipendono la forza, la vivacità e la regolarità dei movimenti, e per quanto lievi siano i suoi difetti di costruzione e le tacche o ...
Griffini (Ciro), 1870
5
I biplani di D'Annunzio
Garetto tentò un primo assalto. Salì il più possibile, in modo da rendere difficile la mira ai mitraglieri tedeschi, che ave- vano il campo visivo verso l'alto disturbato dal loro stesso pallone. Poi si buttò in picchiata, mentre Franzin sparava dieci ...
Luca Masali, 2006
6
Annali Istituto «Alcide Cervi» (1997)
239 sg. , 259; FEW, s. v. caljo-, p. 97, 2 colonna. 262 Questa base gallica ha numerosi continuatori, nel prov. garra, lat. mediev. garectum, mil. garon, bresc. sgarla, ital. garetto = «parte della gamba, gamba» ecc.; altri derivati, del tipo garrése, ...
Istituto Cervi, 2000
7
*Degli aneurismi: 3
Le sopra esposte dillicoltis, e paricoli, che tanto di spesso. per non dir sempre, si incontrano nell'eseguire l'incisione dell'anenrisma del garetto , e successivamente l'allacciatura dell' arteria poplitea subito sopra il luogo dell'ofl' esa , alcune ...
‎1837
8
Osteologia: 1
rotella; passata l' articolazione femore-tibiale, diventa carnosopanciuto e cilindrico, e discende sulla faccia esterna tibiale fino in vicinanza del garetto, ove cangiato in tendine che si assottiglia viene ricevuto dalle guaine aponeurotiche,' dalle ...
‎1845
9
La Perfezione E I Difetti Del Cavallo
Garetto troppo lungo. FIG. 82. Vendo dimo/ìrato la perfezione della gamba di [Ле — tro, tratterà al pre/ente della [на imperfezione; ed ` eccone una cbe e difettoßr, imperoccbe> ella ba il garetto troppo lungo e in мифу/опал debole ed incapace ...
..... Baron de Eisenberg, 1753
10
Il grande marescalco francese: che tratta della cognizione ...
di pelle d'agnellino , « fsfcerete bene il garetto , in modo che l' impiaftro .non . cada per 24. ore . Vefcickette ., E' una malattia che proviene dalla caufa flefla della curba , eccettuato che fi ferma nel vuoto del garetto , ed ingrofla il garetto , e non ...
‎1785

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GARETTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff garetto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Servizio elettrico, Enel a lavoro nelle frazioni
Venerdì 17 luglio, dalle 9,30 alle 12,30, Chianni, località Garetto civici da 111 a 139, 151, 34/a, da 110 a 116, da 120 a 130, 134, da 145 a 147, ... «Qui News Valdera, Jul 15»
2
Edimes, mercato chiuso Bei è l'ultimo tassello
... capacità queste che si sposano alla perfezione con quelle che coach Paolo Garetto vuole dalla sua squadra per la prossima stagione. Bei è ... «La Provincia Pavese, Jul 15»
3
Tre reti del Lugano a Mendrisio
Mendrisio: Cataldo, Sarria, Garetto, Salerni (Trapanese), Diallo, Pusterla, Mascazzini, Moscatiello (Nogic), Mazzetti, Piperno (Quesada), ... «Corriere del Ticino, Jul 15»
4
Piemonte: bollettino ufficiale n. 27 del 09/07/2015-concorsi/avvisi …
121 del 20.06.2015 recante per oggetto "Piano di recupero di libera iniziativa presentato dalla Società Garetto Domenico e C. s.a.s. relativo ... «Daily Green - La notizia cambia, si fa verde, Jul 15»
5
Anche l'Edimes si muove, arriva Ferri
Per quanto riguarda il settore lunghi, firmati Damiano e Maurizio Pavone, coach Garetto vorrebbe anche Luca Schiano e Thomas De Min. «La Provincia Pavese, Jul 15»
6
Edimes, si riparte da capitan Fossati
Roberto Fossati, Michele Venturelli e Damian Buscaino sono le tre certezze da cui l'Edimes del confermato coach Paolo Garetto riparte per la ... «La Provincia Pavese, Jun 15»
7
Pavia ha tre nuove 'certezze': Venturelli, Buscaino e Fossati
Oltre a quella di coach Garetto (e del vice Alessandro Beretta) sono altre tre le riconferme dell'Edimes Pavia per quanto riguarda il reparto ... «Sportando, Jun 15»
8
L'Edimes Pavia riparte da coach Paolo Garetto
La società ha poi deciso di affidare la squadra a Paolo Garetto, che ha guidato l'Edimes nella seconda parte della passata stagione con buoni ... «Sportando, Jun 15»
9
Panthers e Seamen , non c'è due senza tre!
Detto, fatto: Le corse di Garetto e Gogat sono efficaci, ma il freddo e lucido Pryor pesca il jolly quando trova Diego Ciamarra in ottima posizione ... «Il Giornale dello sport, Jun 15»
10
Incentivi all'esodo per i lavoratori Bottero di Trana: “Auspichiamo per …
Il 2 luglio sarà convocato un primo incontro in regione per trattare la questione dell'industria di Tetto Garetto e per il momento si sta andando ... «TargatoCn.it, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Garetto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/garetto>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z