Lade App herunter
educalingo
giocoliere

Bedeutung von "giocoliere" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON GIOCOLIERE AUF ITALIENISCH

gio · co · lie · re


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GIOCOLIERE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Giocoliere ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GIOCOLIERE AUF ITALIENISCH

Jonglieren

Jonglieren ist die Kunst, ein oder mehrere Gegenstände mit Geschicklichkeit zu manipulieren. Es ist Teil eines größeren Satzes von Gliedmaßen und basiert auf dem Start oder der Manipulation von Objekten wie Kugeln, Kreisen, Clave, Bolas oder Diabolo etc. Die berühmteste Form des Jonglierens jongliert mit dem Werfen, aber es gibt Spezialitäten, wo es nicht geplant ist, diese zu starten.

Definition von giocoliere im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Jongleur im Wörterbuch ist, wer von Beruf Geschicklichkeit, Prestige und Sim macht. Jongleur ist auch ein Seiltänzer; wer seinen Beruf entfaltet, zeigt Virtuosität: a g. von Finanzen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE GIOCOLIERE

accogliere · bersagliere · cancelliere · candeliere · cavaliere · cavigliere · cogliere · consigliere · distogliere · filiere · gioielliere · gondoliere · medagliere · petroliere · raccogliere · scegliere · sciogliere · tagliere · tavoliere · togliere

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE GIOCOLIERE

giochetto · giochicchiare · giochino · gioco · gioco d´azzardo · gioco da ragazzi · gioco di parole · giocoforza · giocolare · giocolatore · giocondamente · giocondare · giocondità · giocondo · giocosamente · giocosità · giocoso · giocoteca · giocucchiare · gioculare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE GIOCOLIERE

artigliere · baccelliere · bagagliere · castelliere · frontaliere · fuciliere · lavalliere · mitragliere · mobiliere · novelliere · ospitaliere · ostelliere · pallottoliere · paroliere · piliere · prescegliere · spalliere · spedaliere · stalliere · trampoliere

Synonyme und Antonyme von giocoliere auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «GIOCOLIERE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «giocoliere» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «GIOCOLIERE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

giocoliere · acrobata · fantasista · funambolo · illusionista · mago · prestidigitatore · prestigiatore · saltimbanco · palline · devastante · trick · come · fare · molla · giocoleria · arte · manipolare · destrezza · più · oggetti · essa · parte · insieme · grande · arti · basata · lancio · sulla · manipolazione · cerchi · giochi · società · ruolo · magic · miniature · giocoliere · udine · appassionati · warhammer · dungeons · dragons · vampiri · modellismo · modi · palle · wikihow · antica · esibizione · risale · anni · prime · testimonianze · rappresentate · negozio · giocattoli · piace · persone · parlano · visita · siti · ilgiocoliere · forum · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · servizio · noleggio · attrezzatura · fotografica · video · nasce · campo · dalle · esigenze · dirette · produzioni · fotografi · professionisti · dizionari · corriere · della · sera · esegue · equilibrio · circhi · teatri · significato · termine · amazon · tris · colori · rosso · giallo · verde · riempite · frumento · evitare · rimbalzi · indesiderati · contiene · istruzioni · adatto · treccani · giocolière · raro · joculer · iocularis · giocolare · qual · massimo · numero ·

Übersetzung von giocoliere auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON GIOCOLIERE

Erfahre, wie die Übersetzung von giocoliere auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von giocoliere auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «giocoliere» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

变戏法
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

malabarista
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

juggler
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

जादूगर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المتلاعب
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

жонглер
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

malabarista
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাজিকর
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

jongleur
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penyulap
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Jongleur
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ジャグラー
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

요술쟁이
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

juggler
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nghệ sĩ múa rối
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

செப்பிடு வித்தைக்காரர்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

हात चलाखीचे प्रयोग करणारा जादूगार
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hokkabaz
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

giocoliere
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kuglarz
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

жонглер
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

jongler
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ταχυδακτυλουργός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

jongleur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jonglör
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sjonglør
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von giocoliere

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GIOCOLIERE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von giocoliere
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «giocoliere».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe giocoliere auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GIOCOLIERE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von giocoliere in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit giocoliere im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il giocoliere elettronico: Nam June Paik e l'invenzione ...
Opening the book is a series of black-and-white photographs, many of them shot by Peter Moore, documenting the complex relationship and artistic collaboration between Paik and Moorman, which began in 1964 and continued for a decade.
Nam June Paik, Lucio Cabutti, Denis Curti, 2002
2
Giocolieri si diventa: Manuale pratico di giocoleria
Federico Benuzzi già dal titolo del suo libro comincia a spiegarti il segreto, ossia “Giocolieri si diventa”. Si giocolieri si diventa con passione, pratica e perseveranza!
Federico Benuzzi, 2012
3
Perché deve posarsi
Giocoliere, tra i battiti di luci nella piazza. Giocoliere, che sfoderi i tuoi gesti sottoterra per zampillarli fuori questa sera, per farli rimbalzare sui sassi rotondi degli “hurrà”. Giocoliere dagli occhi di paglia. Giocoliere senza più voglia. Giocoliere.
Rossana Venturini, 2010
4
Fiabe centimetropolitane
DURANTE UN ALLENAMENTO IL MIGLIOR GIOCOLIERE DEL MONDO FECE ROTEARE LE PALLE COSÌ VELOCEMENTE CHE DECOLLÒ. Era talmente concentrato sul suo esercizio che si rese conto divolaresoloquando si era già alzato di ...
Elio, 2012
5
Enigmi e illusioni. Tutti i segreti per migliorare le ...
Ad esempio in un certo istante un lingotto sta per partire (cioè sta per abbandonare la mano del giocoliere), uno sta per arrivare nella mano del giocoliere ed il terzo si trova nel punto più alto. Ogni lingotto impiega un tempo T per salire e T per ...
Emanuele Fiorini, 2004
6
Se la luna mi porta fortuna
Un provvidenziale giocoliere, fermatosi nella strada, aveva permesso agl'invitati d'ingannar la noia, eseguendo alcuni esperimenti. Raggio diSole sopraggiunse proprio mentre il prestigiatore, tirata fuori dalle tasche una dozzina d'uova, ...
Achille Campanile, 2013
7
Poliorama pittoresco ...
Pur- tuttavia in tanto variare di opinioni la panca del giocoliere era tutto giorno circondata da una folla di spettatori che si guardavano in viso , e non sapevano in qual mondo si fossero. Era il Carnevale: e come cogliere destro più bello per ...
‎1836
8
Il mare, la morte, l'amore: gli Etruschi, i Greci e l'immagine
XII. Chiusi, Tomba della Scimmia: la «scena del gioco» (disegno Angelelli). XlII. Chiusi, Tomba della Scimmia: la corsa di bighe (disegno Angelelli). XIV. Tomba della Scimmia: «il giocoliere». XV. Tomba dei Giocolieri: particolare eidola. XVI.
Luca Cerchiai, 1999
9
La ricreazione per tutti raccolta di letture piacevoli ...
Addio fante: addio bastone. Eccolo... egli è diventato il cavallo di spade. Bravo, gridava il popolo compreso di ammirazione: e il Giocoliere continuava. Signori! Quest' uccello è un'umile gazza. Essa e verido e inamabile come il garrito di un pe ...
‎1858
10
La magia di emma
4 Il giocoliere “I'm a warofheadversus heart And it's always this way My head is weak, my heart always speaks Before I know what it will say” Prescilla, BAT FOR L ASHES Una sera Emma, dopo il lavoro, uscì per fare un giro nel paese vicino.
Benedetta Calchetti, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GIOCOLIERE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff giocoliere im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
E Renzi ancora una volta crede che gli Italiani siano degli “italioti”!
E' da ieri pomeriggio che rimbalza su tutti quotidiani un mantra da giocoliere del Capo del Governo in materia di tasse. Tutti i commentatori, sia ... «Grandain, Jul 15»
2
Destiny: Prigione degli Anziani 21 luglio, nuovi round e modificatori …
Round 5: Cabal, Giocoliere. Livello 35 – La vendetta di Skolas: Round 1: Alveare, Esposizione, Pugilatore. Round 2: Vex, Atterrato, In Volo. «melty.it, Jul 15»
3
Opening ceremony | Uomo | Primavera estate 2016 - Fashionblog
Per la prossima primavera estate Opening Ceremony gioca volentieri con i volumi, trasformandosi quasi in un giocoliere sui generis. Niente ... «Fashionblog.it, Jul 15»
4
Il 23 a Ferrazzano degustazioni, esposizioni, spettacoli e dibattiti …
... musicisti, la compagnia teatrale Athenea con “Oltre i confini” e per i più piccini il teatro dei Burattini ed il mago giocoliere mangiafuoco. Infine ... «Primonumero.it, Jul 15»
5
Carabinieri, 3 arresti e decine di denunce nel week-end - On Tuscia
L'uomo mentre era su una spiaggia sul lago di Vico si è completamente denudato e improvvisandosi giocoliere ha iniziato ad attirare bambini ... «OnTuscia.it, Jul 15»
6
Knie 2015: Phenomenal - Circo.it
Spazio quindi a Mario Berousek, il giocoliere più veloce al mondo, come certificato dal Guinness dei Primati. Ha lavorato per diverso tempo al ... «Circo, Jul 15»
7
Salvatore Alessi. Geometrie senza tempo / Vito Carta …
E l'artista, come un giocoliere, usa l'inganno e la menzogna per raccontarci la verità. Virgilio Patarini -- GEOMETRIE DELL'ANIMA Opere di ... «Arte.it, Jul 15»
8
MERCATO SASSARI: Un giocoliere a Sassari? - Basketnet.it
20.07 - A Sassari potrebbe arrivare l'alapivot Brent Petway, in uscita dall'Olympiakos Pireo, che ha vinto il titolo in Grecia. Autentico showman ... «Basketnet.it, Jul 15»
9
Che noia gli scrittori etici che ci vogliono ricordare che l'alcol fa male
... che una volta disse “non bevo acqua: i pesci ci scopano dentro” e nei 66 anni che trascorse su questa terra fu giocoliere, attore e comico. «Il Foglio, Jul 15»
10
Elastic in “Momento!”
È un clown con faccia da clown, che a volte fa anche il giocoliere, l'acrobata, il mago, ma è soprattutto un bambino che sta giocando con quello ... «Teatri Online, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Giocoliere [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/giocoliere>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE