Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "girovita" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GIROVITA AUF ITALIENISCH

gi · ro · vi · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GIROVITA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Girovita ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GIROVITA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «girovita» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von girovita im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Taille im Wörterbuch ist der Umfang des Lebens in einem Kleidungsstück.

La definizione di girovita nel dizionario è circonferenza della vita in un capo di abbigliamento.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «girovita» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE GIROVITA


carovita
ca·ro·vi·ta
dare la vita
dare la vita
di lunga vita
di lunga vita
dolcevita
dol·ce·vi·ta
emivita
e·mi·vi·ta
fare la vita
fare la vita
in fin di vita
in fin di vita
in vita
in vita
levita
le·vi·ta
malavita
ma·la·vi·ta
moscovita
mo·sco·vi·ta
per la vita
per la vita
perdere la vita
perdere la vita
pieno di vita
pieno di vita
salvare la vita
salvare la vita
salvavita
sal·va·vi·ta
servita
ser·vi·ta
sottovita
sot·to·vi·ta
venire alla vita
venire alla vita
vita
vi·ta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE GIROVITA

gironda
girondino
girondolare
girone
gironi
gironzare
gironzolare
gironzolare per
gironzolone
giropilota
giroscopico
giroscopio
girostabilizzatore
girotondino
girotondista
girotondo
girotta
girovagare
girovago
gita

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE GIROVITA

acquavita
avere vita
essere in vita
giro vita
godersi la vita
ita
lolita
mantenersi in vita
margarita
passare a miglior vita
prender vita
prendere vita
primavera della vita
privare della vita
richiamare in vita
ritornare in vita
togliersi la vita
tornare in vita
vendita
visita

Synonyme und Antonyme von girovita auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GIROVITA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

girovita dieta diminuire uomo misurare esercizi ideale uomini perdere gonfio come unavitasumisura ecco circonferenza vita misurazione metodo semplice pratico buona attendibilità girovita obiettivo benessere secondo recenti indagini delle donne italiane anni over supera misure consigliato dall organizzazione ridurre giro personaltrainer piace sito eliminare grasso assottigliare molto facili snellire seguici passaggi illustrato sapere misura proprio utile molte ragioni carattere medico abbigliamento modo scegliere cibi adatti bruciare grassi essere zona delicata corpo maschile femminile infatti punti fianchi pancia più sensibili riducono infiammazione lifegate interno variata bilanciata sempre farsi mancare hanno proprietà dalla natura aiuto sottile salute donna moderna evitare gonfiore della dopo

Übersetzung von girovita auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GIROVITA

Erfahre, wie die Übersetzung von girovita auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von girovita auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «girovita» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cintura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

waistline
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कमर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وسط
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

талия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cintura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কোমর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

taille
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pinggang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Taille
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ウェスト
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

허리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pinggul
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thắt lưng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இடுப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कंबर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bel
70 Millionen Sprecher

Italienisch

girovita
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

talia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

талія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

talie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μέση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

middellyf
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

midja
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

midje
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von girovita

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GIROVITA»

Der Begriff «girovita» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 18.875 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
82
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «girovita» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von girovita
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «girovita».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GIROVITA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «girovita» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «girovita» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe girovita auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GIROVITA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von girovita in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit girovita im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Professione consulente d'immagine. Manuale operativo per una ...
Girovita: normale, ampio, asciutto. Normale misura circa 24-25,5 cm in meno rispetto alla circonferenza delle anche. In presenza di un girovita pieno l'obiettivo è distogliere l'attenzione dell'osservatore da questo punto. • Pancia: normale ...
Margherita Perico, Perico, Pupillo, Sara Pupillo, 2009
2
Le decisioni che ti cambieranno la vita. Tutto quello che ti ...
girovita? Se siete a dieta e salite sulla bilancia tutte le mattine, forse sarebbe meglio allungarsi a prendere il metro per controllare se state mettendo su chili. È un problema a cui gli scienziati dedicano molta attenzione a causa della diffusa ...
Hilly Janes, 2013
3
DEA - Dieta Energia Alta
COME. SNELLIRE. FACILMENTE. IL. “GIROVITA”. Quanto tempo impiegano le sostanze che assumiamo a diventare parte di noi? L'aria... un istante! L'acqua... anche! Un frutto... una decina di minuti (transito completo: ...
Marco Urbisci, 2012
4
Quelli che camminano
Una ricerca di un ateneo americano sulle donne ha permesso di accertare che quelle che raggiungono almeno 6000 passi al giorno hanno in media un ICM di 29,4, un girovita di 92,5 centimetri e una circonferenza di 110 centimetri ai fianchi .
Alex Schwazer, 2012
5
Dimagrisci subito mangiando
Se invece volete esserepiù precisi,potete misurarvi il girovita perun certo periododi tempo. È importante che questa misurazione sia presa nello stesso punto e allo stesso modo ogni volta. Vi suggerisco di prenderla all'altezza dell' ombelico, ...
John Briffa, 2012
6
100 Domande e 100 Risposte Sulle Diete:
l'ictus cerebrale. Nell'obesità ginoide i rischi metabolici sono inferiori, ma può esserci un'insufficienza venosa (con vene varicose) o un'artrosi delle ginocchia o dell'anca. 30. Perché èimportante misurare il girovita? Misurare il girovita, cioè la  ...
STAGNO B., 2009
7
Il libro della Super Nonna - Per la nonna migliore del mondo
Il suo minutissimo girovita misura solo 38 cm e le è valso il posto nel Guinnes dei Primati. Cathie Jung, proveniente dal Nord Carolina, ha le misure 993899e lavoraperassottigliareilsuo girovita da quando aveva 45 anni. All'epoca misurava 66 ...
Alison Maloney, 2011
8
Pancia piatta per sempre
DIAGNOSIE AUTODIAGNOSI DELL'AUTOINTOSSICAZIONE L'importanza del girovita La misurazionedel girovita, ossiala circonferenza espressa in centimetri misurataincorrispondenza dell'addome (vedi il capitolo 'Una questioneestetica'),  ...
Paolo Cataldi, 2013
9
101 cose da fare prima di mettersi a dieta
Il modello si chiamava Moulin Rouge, costava centosettanta sterline, e appena l' ho indossato, ho strabuzzato gli occhi: ero tutta tette, tutta curve, e avevo un girovita di cinquantasei centimetri scarsi. Dopo anni passati a denunciare l' abominio ...
Mimi Spencer, 2009
10
Fotografia digitale con Photoshop CS
Questa è una tecnica di scultura del corpo che vi permette di "tagliar via" aree dall'addome e dai fianchi e che è particolarmente indicata per snellire il girovita. Una delle cose che rendono questo metodo semplice è la breve preparazione ...
Scott Kelby, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GIROVITA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff girovita im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Magbelt la cintura magnetica senza buchi per tutti i girovita
Per essere sicuri che la gente non la ordini troppo lunga o troppo corta, c'è una guida a come misurare il girovita per prenotare la MagBelt ... «TStyle, Jul 15»
2
Età. I 10 fattori per sapere a che velocità stai invecchiando | Blitz …
Salute complessiva, indice di massa coroprea: peso, girovita, risposte cardio-respiratorie. Salute cardiovascolare: Pressione del sangue, livello ... «Blitz quotidiano, Jul 15»
3
E' tempo di “virtual training”! - Sportiamoci.it
Basato sulle ultime ricerche in materia di allenamento fisico, CXWORX™ delinea i vostri addominali, le vostre cosce e il girovita, attivando le ... «Sportiamoci, Jul 15»
4
Menopausa aumenta girovita di 5 cm l'anno - Bergamo Sera
Ma i chili in più non si depositano in modo omogeneo sul corpo, bensì concentrati sul girovita, che cresce fino a 5,5 centimetri, provocando ... «Bergamosera, Jul 15»
5
Salute: con la menopausa 1 donna su 2 aumenta il girovita di 5 cm l …
“Con la menopausa una donna su due va incontro ad un aumento di peso in media di 600 grammi l'anno. Ma i chili in piu' non si depositano in ... «Meteo Web, Jul 15»
6
Picnic: ricette extra light
... nonostante siano ottimi sul palato, non sono affatto benefici né per la salute né per il girovita. Vediamo dunque alcune ricette sane e leggere ... «Bluewin, Jul 15»
7
Ogni vestito scollato ha il suo bra
Quest'estate è un tripudio di abiti dal V-neck, con la scollatura talmente profonda che, in alcuni casi, arriva fino al girovita. Ecco che anche il bra ... «Vogue.it, Jul 15»
8
Il girovita dei pazienti cresce? Crescono anche i TAC
Milano 15 Luglio – In risposta alla crescita del giro-vita dei pazienti, cambiano le forme dei TAC. Oggi i sistemi di imaging TAC hanno tavole ... «MilanoPost, Jul 15»
9
Ricerca: in Dna pesce grasso messicano segreti obesità
... la stessa presente nelle persone con un girovita XXL che rende l'appetito insaziabile. Può far luce sull'evoluzione del matabolismo, secondo ... «ArezzoWeb.it, Jul 15»
10
Dall'Inghilterra in arrivo una tassa sulle bibite gassate?
... sul loro girovita e sui costi di una sanità pubblica messa ormai alle strette (metaforicamente, s'intende) dal dilagare dell'obesità Oltremanica. «Emerge il Futuro, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Girovita [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/girovita>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z