Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "malavita" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MALAVITA AUF ITALIENISCH

ma · la · vi · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MALAVITA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Malavita ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MALAVITA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «malavita» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
malavita

Organisiertes Verbrechen

Criminalità organizzata

Organisierte Kriminalität zeigt die kriminellen Aktivitäten bestimmter Arten von Organisationen an, die als kriminelle Organisationen definiert sind, die sich nicht versehentlich für die Begehung von extemporalen Verbrechen konstituieren, sondern relativ stabil mit einem hierarchischen Schema und mit einem gemeinsamen Ziel organisiert sind. In der Regel ist der ultimative Zweck solcher Organisationen wirtschaftlicher Gewinn, aber in dem Sinne können sie als Gruppen wie terroristische Organisationen oder Organisationen betrachtet werden, die an interethnischen Konflikten beteiligt sind, die statt einer politischen, ideologischen oder sozialen Matrix sind. La locuzione criminalità organizzata indica le attività criminose di particolari tipi di organizzazioni, definite organizzazioni criminali, non costituite in maniera fortuita per la commissione estemporanea di reati ma organizzate in maniera relativamente stabile con uno schema gerarchico e con un obiettivo comune. Solitamente lo scopo ultimo di tali organizzazioni è il profitto economico, ma nell'accezione possono essere considerati gruppi come le organizzazioni terroristiche o le organizzazioni coinvolte in conflitti interetnici, che sono invece di matrice politica, ideologica o sociale.

Definition von malavita im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Unterwelt im Wörterbuch ist ein Leben, das dem Laster gewidmet ist, unmoralisch, entgegen den Regeln des Gesetzes: es wird m gegeben. Malavita ist auch ein Komplex von Menschen, die leben, indem sie die Regeln des Gesetzes und der Moral brechen: die Verbrechen von m .; der Kampf gegen m

La definizione di malavita nel dizionario è vita dedita al vizio, immorale, contraria alle regole della legge: si è dato alla m. Malavita è anche complesso di persone che vivono infrangendo le regole della legge e della morale: i delitti della m.; la lotta contro la m.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «malavita» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MALAVITA


acquavita
acquavita
dare la vita
dare la vita
di lunga vita
di lunga vita
dolcevita
dol·ce·vi·ta
emivita
e·mi·vi·ta
essere in vita
essere in vita
fare la vita
fare la vita
girovita
gi·ro·vi·ta
in fin di vita
in fin di vita
in vita
in vita
levita
le·vi·ta
moscovita
mo·sco·vi·ta
per la vita
per la vita
perdere la vita
perdere la vita
pieno di vita
pieno di vita
salvare la vita
salvare la vita
salvavita
sal·va·vi·ta
servita
ser·vi·ta
venire alla vita
venire alla vita
vita
vi·ta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MALAVITA

malato di nervi
malato immaginario
malattia
malauguratamente
malaugurato
malaugurio
malaugurosamente
malauguroso
malaventura
malavitoso
malavoglia
malavoglienza
malavvedutamente
malavveduto
malavventuratamente
malavventurato
malavventurosamente
malavventuroso
malavvezzo
malavvisato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MALAVITA

avere vita
carovita
giro vita
godersi la vita
ita
lolita
mantenersi in vita
margarita
passare a miglior vita
prender vita
prendere vita
primavera della vita
privare della vita
richiamare in vita
ritornare in vita
sottovita
togliersi la vita
tornare in vita
vendita
visita

Synonyme und Antonyme von malavita auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MALAVITA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «malavita» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von malavita

MIT «MALAVITA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

malavita criminalità crimine delinquenza cose nostre streaming significato romana sarda napoletana organizzata family frasi locuzione indica attività criminose particolari tipi organizzazioni mymovies tocco martin scorsese malavita film produttore esecutivo infatti soliti toni eccessivi comingsoon trama trovacinema regia besson nessuno della famiglia blake particolarmente felice trasferirsi dall america andare finire troppo quieto villaggio filmup scheda sito campo cinema tutte anteprime recensioni trailers mercato home video quello continuo sviluppo occhio dizionari corriere sera vita moralmente deprecabile contraria alla legge termine cineblog commedia durata francia giovanni manzoni robert niro pentito più famoso degli stati uniti attualmente messo sotto protezione movieplayer gangster americano pensione trasferisce grazie programma testimoni uomo trapiantato normandia racconta benacquista tonino libro ponte alle pubblicato disponibile anche ebook trovi reparto filmtv

Übersetzung von malavita auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MALAVITA

Erfahre, wie die Übersetzung von malavita auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von malavita auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «malavita» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

地狱
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

inframundo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

underworld
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अधोलोक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الجحيم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

подземный мир
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

inferno
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অধোলোক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pègre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

neraka
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Unterwelt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

黄泉
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

하층 사회
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jagading
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trần thế
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாதாள
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अंडरवर्ल्ड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yeraltı dünyası
70 Millionen Sprecher

Italienisch

malavita
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

męt
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

підземний світ
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lumea interlopă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υπόκοσμος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onderwêreld
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jorden
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

under
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von malavita

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MALAVITA»

Der Begriff «malavita» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 19.221 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
82
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «malavita» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von malavita
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «malavita».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MALAVITA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «malavita» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «malavita» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe malavita auf Italienisch

BEISPIELE

4 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «MALAVITA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort malavita.
1
Aaron Eckhart
- Bruce: Esatto: chi ha eletto Batman? - Harvey: Tutti noi, che siamo rimasti a guardare mentre la malavita prendeva il controllo della città.
2
Frederick Forsyth
Il proibizionismo era stato un disastro. Era riuscito soltanto a far prosperare la malavita che, dopo l’abrogazione, si era dedicata a ogni altra possibile attività criminale. Con gli anni, il costo pagato dagli Stati Uniti era valutabile in migliaia di miliardi.
3
Corrado Guzzanti
Un conto è dire che negli introiti dello Stato rientra per gran parte denaro riciclato, proveniente dai guadagni illeciti della malavita e della criminalità organizzata. Un conto è dire che lo Stato, pur trovandosi ad amministrare anche queste ricchezze, debba sentirsene in qualche modo compartecipe.
4
Vasco Rossi
Chi sostiene il proibizionismo, sostiene (di fatto) gli interessi della mafia e della malavita.

10 BÜCHER, DIE MIT «MALAVITA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von malavita in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit malavita im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cose nostre: Malavita
In una tranquilla e un po’ sperduta cittadina della Normandia arriva una famiglia di americani, i Blake.
Tonino Benacquista, 2013
2
Tango Delle Rose: Single Songbook
TANGO. DELLA. MALAVITA. Testo e musica di МАВР l. Sotto Varcata nel buio d' un andito son delle donne che ridono e fumano; dipinte femmine senza pudor che mercanteggiano baci e amor. Ma fra il belletto v'è un'orma implacabile del ...
Bottero Schreier, 2013
3
La città ogni giorno: viaggio non immaginario nel malessere ...
Un mondo di malavita Quando si sono riuniti nelle splendide sale del Palazzo reale, i 180 Ministri della Giustizia sapevano benissimo che avevano davanti una situazione disastrosa: un mondo imbottito di malavita. Certo, fino allora non erano ...
Ermanno Corsi, 1996
4
Duri a Marsiglia: Ambienti e protagonisti della malavita ...
Ambienti e protagonisti della malavita romantica degli anni Trenta Gian Carlo Fusco. fine dell'anno, prima di Natale, se mi fossi dimostrato all'altezza, sarei stato "introdotto". Ossia, affiliato definitivamente. In pianta stabile, per cosi dire.
Gian Carlo Fusco, 1974
5
Le parole dei mestieri: gergo e comunicazione
I gerghi di mestiere e della malavita Nel 1846 Bernardino Biondelli pubblicò gli Studi sulle lingue furbesche. È a lui che risale la distinzione fra gerghi dei malviventi e degli artigiani. I due tipi di gerghi sono inseparabili. Dauzat nel 1917  ...
Enrico Borello, 2001
6
Terra di lavoro e di progresso. La provincia di Caserta nel ...
La. malavita. non. è. invincibile. Sarà per la particolare posizione geografica o per l'eredità della storia, ma un dato è certo: le aree napoletana e casertana sono sempre più "cugine" nelle ricorrenti emergenze, dai rifiuti alla camorra. Non che ...
Ermanno Corsi, 2005
7
Aspetti della Campania del terzo millennio
La. malavita. non. è. invincibile. Sarà per la particolare posizione geografica o per l'eredità della storia, ma un dato è certo: le aree napoletana e casertana sono sempre più "cugine" nelle ricorrenti emergenze, dai rif1uti alla camorra. Non che  ...
Ermanno Corsi, 2005
8
La globalizzazione delle cattive idee: mafia, musica, mass media
Questo lavoro non pretende di essere esaustivo, e non costituisce una ricerca sul tema generale della 'ndrangheta o sulla storia dei canti di malavita. Con l' intenzione di interrogarci sulle immagini che anche di recente accompagnano la  ...
Francesca Viscone, 2005
9
La Mafia levantina: rapporto sulla criminaliltà organizzata ...
PREFAZIONE di Luciano Canfora Una considerazione elementare, che si preferisce non fare, è che la grande «malavita» organizzata è parte integrante del sistema sociale «occidentale»: almeno in paesi come l'Italia e gli USA. Del resto il ...
Nichi Vendola, 1996
10
Il crimine in America
Il presente saggio prende in esame un insieme di 531 delitti della malavita e fa una stima delle probabilità che i principali esponenti adulti della malavita siano uccisi da altri esponenti della criminalità in seguito a controversie su questioni ...
‎2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MALAVITA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff malavita im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cafiero de Raho: Gioco online senza controlli è pane per malavita
Questo dimostra come aperture di questo tipo senza controlli non fanno altro che ingrassare la malavita organizzata, come mafia, 'ndrangheta ... «LaPresse, Jul 15»
2
Bari, il tiro a segno della mala sui cartelloni stradali
Rinvia a un dibattito acceso da sempre sul livello di infiltrazione criminale nei gangli sani della città, sull'appariscenza di certa malavita, sulla ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Jul 15»
3
Gli affari di «Titty» e «Pluto» con le slot e la droga: nove arresti
... era guidato da Arben Zogu («Riccardino») un personaggio di cui gli inquirenti hanno registrato la repentina ascesa nella malavita capitolina, ... «Corriere della Sera, Jul 15»
4
Il tesoro sporco della 'ndrangheta a Torino
Tra gli indagati Domenico Luca Trimboli, 29 anni, nipote di Domenico Trimboli, nome di spessore della malavita, narcotrafficante arrestato in ... «La Stampa, Jul 15»
5
Mafia Ostia, condanne per 50 anni a componenti del clan Fasciani
Altro duro colpo per la malavita di Ostia. I pm Ilaria Calò e Carlo Lasperanza hanno concluso la requisitoria nel processo bis sulla ... «RomaToday, Jul 15»
6
Accordo vicino, rifiuti liguri verso Parma e Piacenza
Questa situazione - continuava l'esponente grillina- conferma anche i nostri timori sulla connivenza con la malavita che lucra sul business del ... «Citta della Spezia, Jul 15»
7
Mafia Capitale, scontro in Antimafia tra Bindi e Pd. Rosy pronta a …
In ufficio di presidenza si è a lungo discusso di come la legge sullo scioglimento dei comuni per infiltrazioni della malavita organizzata non ... «L'Huffington Post, Jul 15»
8
Abolizione della “Forestale”? “I nostri parlamentari aprano occhi ed …
La malavita sa fare il proprio tornaconto, senza alcun senso di responsabilità verso la collettività. I parlamentari hanno il dovere di ... «TargatoCn.it, Jul 15»
9
Fondi / Mof, la rivolta degli operatori: "Ora basta, non abbiamo nulla …
L'uso superficiale di parole, insinuazioni, collegamenti assolutamente inesistenti tra malavita e operatori sani ha fatto sì che negli ultimi anni ... «Temporeale Quotidiano, Jul 15»
10
'Ndrangheta e gioco on line: 41 arresti in tutta Italia
Le scommesse on line sono una vera e propria miniera d'oro per la malavita organizzata. Le forze dell'ordine hanno messo a segno un duro ... «Corriere delle Comunicazioni, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Malavita [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/malavita>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z