Lade App herunter
educalingo
grattatore

Bedeutung von "grattatore" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON GRATTATORE AUF ITALIENISCH

grat · ta · to · re


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GRATTATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Grattatore kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET GRATTATORE AUF ITALIENISCH

Definition von grattatore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Gitter im Wörterbuch ist das, wer kratzt.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE GRATTATORE

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE GRATTATORE

gratta e vinci · grattacacio · grattacapi · grattacapo · grattacielo · grattalingua comune · grattalingua intermedia · grattalingua marocchina · grattamento · grattapugia · grattapugiare · grattare · grattarsi · grattarsi la pancia · grattata · grattaticcio · grattato · grattatura · grattino · grattugia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE GRATTATORE

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

Synonyme und Antonyme von grattatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GRATTATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

grattatore · grattatore · grandi · dizionari · grat · trìce · gratta · culi · solo · note · fancul · piace · persone · parlano · personaggio · inventato · significato · repubblica · settore · calzaturiero · helplavoro · giorni · openjobmetis · filiale · empoli · ricerca · industrie · manifatturiere · calzature · certaldo · infojobs · lavora · come · synergie · italia · invia · tramite · registrati · candidati · subito · informazioni · utili · sulla · parola · dizy · curiosità · italiana · anagrammi · inverso · garzanti · linguistica · trice · trici · nell · industria · meccanica · addetto · alla · rifinitura · superfici · metalliche · termine · offerte · lavoro · operaio · suola · pisa · altro · tempo · determinato · full · time · toscana ·

Übersetzung von grattatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON GRATTATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von grattatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von grattatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «grattatore» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

象棋
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

raspador
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

scratcher
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

scratcher
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هرش
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

скребок
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

scratcher
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

scratcher
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

scratcher
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

scratcher
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rubbel
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

孫の手
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아마추어
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

scratcher
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

scratcher
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

scratcher
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

scratcher
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

scratcher
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

grattatore
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

scratcherem
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

скребок
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Scărpinătorul
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ξύστης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Scratcher
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

scratcher
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

scratcher
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von grattatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GRATTATORE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von grattatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «grattatore».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe grattatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GRATTATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von grattatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit grattatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gli animali parlanti: poema epico
97 Or saria caso inver straordinario Che un sovran non si gratti ove gli prude : Un grattator gli è dunque necessario : E da ciò si deduce e si conclude Che, in cotanta di cariche abbondanza Quella del grattatore è d'importanza. 98 Lo scoiattol ...
Giovanni Battista Casti, 1853
2
Gli animali parlanti, 1: poema epico
Or saria caso in ver straordinario, Che un sovran non si gratti, ove gli prude: Un grattator gli è dunque necessario : E da ciò si deduce , e si conclude , Che in cotanta di cariche abbondanza Quella del Grattatore è d'importanza. Lo Scojattol  ...
Giovanni Battista Casti, 1802
3
Gli animali parlanti poema epico di Giambattista Casti
97 Or saria caso inver straordinario Che un sovran non si gratti ove gli prude: Un grattator gli è dunque necessario E da ciò si deduce e si conclude Che, in cotanta di cariche abbondanza Quella del grattatore è d'importanza. 98 Lo scoiattol ...
Giovanni Battista Casti, 1866
4
Gli animali parlanti poema epico diviso in ventisei canti di ...
Oltre il pubblico regio Grattatore, La Liobezza (almen cosi si dice) ,Perchè in lei PIÙ frequente era il prudore ,' Una segreta avee sua Grattatrice: . Dama d'onor per tal' mestier perciò Una bella Scojattola creò. 101. Ma voi ridete udendomi in tal ...
‎1811
5
Gli animali parlanti di Gio. Battista Casti. Con gli ...
Oltre il pubblico regio grattatore , La Leonessa ( almen così si dice ) Perché in lei più frequente era il prudore, Una secreta avea sua grattatrice : Dama d'onor per tal mestier perciò Una bella Scoiattola creò: 101. Ma voi ridete n<lendomi in tal ...
‎1825
6
Vocabulario italiano, e spagnuolo, vltimamente con la ...
Mandar o n'vn del pari, cioe' non ër peggio ad Vno, che ad vn'altro . tasca cauallos . ) strighia caualliunozzo di stalla . ' rascar . ) gratrare , solleticar con l' vnghia. tascarse.) grattarsi . rascado.) gtartaro . rascador.) grattatore, o cosa da grattarsi ...
Lorenzo Franciosini, 1640
7
Le thresor des trois langues, espagnole, françoise et ...
... galline rafpano laiterie. 1:.f'caru.ído,\'gre¢tte'.freute'nietottenrurégriui.y tato, cauato,intornomcttato. Efcaruadórgraueurnailleur, qui gratu è* grattatore, cauatore che talpa, 8L neri ...
‎1617
8
Gli Animali parlanti, etc. With a portrait
100 Oltre il pubblico regio grattatore, La Lìonessa ( almen cosi si dice ), Perchè in lei più frequente era il prudore, Una segreta avea sua grattatrice: Dama d' onor per tal mestier perciò Una bella Scoiattola creò. 101 Ma voi ridete udendomi in ...
Giovanni Battista CASTI, 1822
9
La voce dei nostri silenzi
Ripresi il mio posto come assistente di Peter in cucina e capo grattatore di guano nella colombaia. Di recente Peter aveva ereditato un paio d'occhiali da un lontano zio, che gli aveva lasciato anche due capre, e aveva preso l'abitudine di  ...
Jennie Rooney, 2010
10
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Grattatore-trice. verb. Chi o Che gratta. Grattatura, s. f. Segno rimaso nella pèlle di chi si è grattato. || e L' effetto del grattare. Gradazione. ». /'. Il grattare, L' atto del grattare. Canig. Ristorai. 73. Grattino, s. vi. Strumento d'acciajo finissimo, fatto a ...
Pietro Fanfani, 1865

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GRATTATORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff grattatore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Gratta e diventa 'Turista per sempre': caccia al fortunato, vince 1,7 …
Il fortunatissimo 'grattatore' di un biglietto da cinque euro si porterà a casa la bellezza di 1.740.000 euro, 'spalmati' nell'arco di vent'anni. «Il Resto del Carlino, Okt 13»
2
Spende 5 euro e diventa milionario
E' impossibile individuare il fortunato “grattatore”. Spero solo che la vincita sia andata ad una persona che ne ha bisogno e, in ogni caso, che li ... «Il Resto del Carlino, Sep 13»
3
I Gratta e Vinci arrivano anche su iPhone con una nuova app
Da grattatore occasionale, invece, mi chiedo: quanto lascia intatto del senso originale del gioco (quella fregola di scoprire se il biglietto che ... «TheAppleLounge, Apr 13»
4
Gratta e vinci a Villasanta e Sovico Anonimi vincono 30mila euro
Colpo fortunato da 30 mila euro anche Sovico: il fortunato grattatore ha comprato il biglietto al punto vendita di Ivano Santamaria in via ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, Feb 13»
5
Fiat 500, incubo o delizia l'enigma della doppietta
... respiro quasi mozzato. Quando ne vedo passare una, ancora oggi, tendo l'orecchio per capire se a bordo c'è un doppiettista o un grattatore. (22 marzo 2007). «La Repubblica, Mär 07»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Grattatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/grattatore>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE