Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "impaginatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IMPAGINATORE AUF ITALIENISCH

im · pa · gi · na · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IMPAGINATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Impaginatore kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET IMPAGINATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «impaginatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von impaginatore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Pager im Wörterbuch ist diejenige, die paginiert.

La definizione di impaginatore nel dizionario è che, chi impagina.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «impaginatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE IMPAGINATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE IMPAGINATORE

impact
impadellare
impadellato
impadronire
impadronirsi
impadronirsi di
impagabile
impagabilmente
impaginare
impaginato
impaginatrice
impaginatura
impaginazione
impagliare
impagliata
impagliatino
impagliatore
impagliatura
impala
impalamento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE IMPAGINATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von impaginatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IMPAGINATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

impaginatore software libri lavoro grafico freelance milano automatico come diventare casa editrice intervista diventa cosa occupa esattamente questo professionista abbiamo chiesto impaginatore hoepli parola trìce impagina giornale indica tipografo disposizione degli articoli offerte trovit cercare stato così semplice candidati subito rapido nuovo oltre tutte vuoi scheda figura professionale regione liguria descrizione cura progettazione realizzazione delle pagine redazionali pubblicitarie servizio case editrici quotidiani kijiji richieste impiego trova trovi anche indeed ricerca tutti lavori cerca ideale più pubblicate portali italia careerjet posizione riferimento annuncio data inserimento posti disponibili luogo roma buon ilmiolibro avete opportunità stampare vostro manoscritto diversi formati romanzo tascabile bianco nero jooble reali tutta

Übersetzung von impaginatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IMPAGINATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von impaginatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von impaginatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «impaginatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

呼叫器
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

buscapersonas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pager
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पेजर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بيجر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пейджер
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pager
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পেজার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pager
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pager
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Funkrufempfänger
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ページャ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

호출기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pager
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pager
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பேஜர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पेजर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çağrı cihazı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

impaginatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pager
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пейджер
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pager
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τηλεειδοποίησης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pager
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

personsökare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

personsøker
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von impaginatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IMPAGINATORE»

Der Begriff «impaginatore» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 50.823 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «impaginatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von impaginatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «impaginatore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «IMPAGINATORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «impaginatore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «impaginatore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe impaginatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IMPAGINATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von impaginatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit impaginatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manuale di tipografia ovvero Guida pratica pei combinatori ...
L'impaginatore deve fornire la distribuzione ai suoi pacchettisti sgombra di numeri, titoli, note, postille, ed operazioni qualunque. Lorquando la distribuzione è abbondante e rientra regolarmente ogni giorno, l'impaginatore deve distribuirla  ...
Giulio Pozzoli, 1861
2
Manuale di tipografia, ovvero Guida pratica pei combinatori ...
L'impaginatore deve fornire la distribuzione ai suoi pacchettisti sgombra di numeri, titoli, note, postille, ed operazioni qualunque. . . . , Lorquando la distribuzione è abbondante e rientra regolarmente ogni giorno, l'impaginatore deve distribuirla ...
Giulio Pozzoli, 1861
3
Regolamento della Società di mutuo soccorso ed osservanza ...
Le parole in carattere greco, ebraico, ed altri segni 0 caratteri consimili che s' incontrassero nel lavoro, dovranno essere composte dal Compositore impaginatore e rimesse al Compositore a dilungo, il quale dovrà collocarle al debito luogo ...
Società di mutuo soccorso ed osservanza alla tariffa fra i compositori tipografi, 1865
4
Diventare Cartoonist
... correzione lettering (correttore di bozze); correzione errori (lettering); coloritura (colorista); impaginazione (impaginatore); stampa prima bozza (impaginatore); correzione bozza (correttore di bozze); correzione errori (impaginatore/lettering);  ...
Giorgio Di Vita, 2010
5
Editoria digitale
L'impaginatore rivesteinvece unaltroruolo, per definizione votato alla presentazione del testo,esiinteressameno della sua semantica. Senza considerare poi che il foglio stile per come lo abbiamo descritto è uno strumento che dimostra la sua ...
Letizia Sechi, 2010
6
Accessibilità. Guida completa
... rotative, tagliato e impacchettato, è un prodotto finito, nel senso di chiuso: non è possibile modificarlo. L'impaginatore ha la certezza che il libro o il vo- lantino che ha prodotto saranno i medesimi, con la stessa disposizione dei contenuti ...
Michele Diodati, 2007
7
InDesign CS5 per l'editoria, la grafica e il web
Per capire ancora meglio, immaginiamo un impaginatore che riceve il capitolo A sul viaggio in Italia da un autore, il capitolo B sul viaggio in Francia da un altro autore. L'impaginatore inserisce i due capitoli nel pannello Libro del suo InDesign ...
Roberto Celano, 2010
8
Manuale di redazione
L'impaginatore, seguendo le indicazioni del grafico e del redattore, è colui che “ costruisce” il prodotto assemblando elettronicamente tutti gli elementi che lo compongono. In prima battuta dovrà quindi realizzare le pagine che fanno parte  ...
Mariuccia Teroni, 2007
9
Il burlone - L'angoscia
Siete proprio voi?... E perché avete aggiunto quelleparole, seèlecito chiedervelo ? – Ho forse dettochele avevo aggiunte? domandòil compositore e guardò i compagni. – Èlui, senza dubbio, Mitri Pàvlovitsc, disse l'impaginatore, indirizzandosi ...
Maksim Gorkij, 2014
10
Nuovo manuale di tipografia, ossia, Guida pratica pei ...
L' impaginatore non è, in alcuna maniera, tenuto a pagare più composizione di quella che realmente è stata fatta ; egli ha il diritto, al contrario, di riservarsi qualche bono per l'ammontare delle correzioni che restano ancora da farsi al suo  ...
Giulio Pozzoli, 1882

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IMPAGINATORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff impaginatore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Pezzone sulla rubentus", la clamorosa gaffe di Leggo | Foto
... a tutti i letto e in particolar modo ai tifosi juventini, non è possibile sapere chi sia stato l'autore della gaffe, se il giornalista o un impaginatore. «Calcioblog.it, Jun 15»
2
Amazon lancia il nuovo Kindle Paperwhite (2015). Costa 129€ (WiFi …
Nello stesso modo in cui un impaginatore imposta un libro stampato, Kindle Paperwhite esamina coppie vicine di lettere all'interno del testo e ... «Notebook Italia, Jun 15»
3
Piccole Ricette, ecco l'app per chi ama la buona cucina
Nel 2001 ha lavorato presso lo studio Studio Buysschaert e Malerba come grafico impaginatore collaborando alla realizzazione della collana ... «Tag24 - informazione condivisa, Apr 15»
4
L'addio a de Oliveira, re del cinema europeo
Dotato di un formidabile talento espressivo, rivoluzionario e conservatore insieme, maestro di ironia, straordinario impaginatore di dialoghi, ... «Corriere della Sera, Apr 15»
5
Lavoro, ecco le offerte dei Centri per l'impiego
... assicurativi (Perugia), 2 saldatori e tagliatori di a fiamma (Panicale), 2 cameriere di ristorante (Spello), 1 grafico impaginatore web (Torgiano) ... «Corriere di Viterbo, Apr 15»
6
Che futuro ha il governo Karate Kid?
Ma è come se Ferrara e Cerasa si facessero dettare la linea e poi scrivere gli articoli da un impaginatore e vi apponessero la loro firma. «Il Foglio, Mär 15»
7
PONT CANAVESE - L'associazione 'l Peilacan compie 20 anni
Nel corso della messa, celebrata da Don Luca, sono stati ricordate le figure di due soci fondatori mancati: Enrico Trione, impaginatore della ... «QC QuotidianoCanavese, Mär 15»
8
Gaetano Afeltra, il mago-direttore «milanese di Amalfi» che sapeva …
Afeltra ha raccontato il suo esordio, una domenica, come «impaginatore»: il redattore capo si era dimenticato di lasciargli i titoli preparati per i ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, Mär 15»
9
Dal grafico al docente di economia, le opportunità nei centri impiego …
Dai Centri per l'Impiego di Perugia, Città di Castello e Foligno giungono le seguenti offerte: 1 grafico impaginatore web (Torgiano), 1 portiere di ... «Adnkronos, Mär 15»
10
Alessandra Comazzi al Lions Club Casale Monferrato Host
... suo padre, Giuseppe Comazzi, "Pinu", storico tipografo e impaginatore del quotidiano La Stampa (quasi un erede dei famosi tipografi trinesi. «Il Monferrato, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Impaginatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/impaginatore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z