Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "impaperarsi" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IMPAPERARSI AUF ITALIENISCH

im · pa · pe · rar · si play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IMPAPERARSI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Impaperarsi ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET IMPAPERARSI AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «impaperarsi» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von impaperarsi im Wörterbuch Italienisch

Die Definition, sich im Wörterbuch verfangen zu lassen, besteht darin, eine Ente zu machen, um beim Sprechen verwirrt zu werden. Rezitieren: Selbst die großen Schauspieler engagieren sich manchmal.

La definizione di impaperarsi nel dizionario è fare una papera, confondersi nel parlare, spec. recitando: anche i grandi attori, certe volte, s'impaperano.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «impaperarsi» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE IMPAPERARSI


accaparrarsi
accaparrarsi
assicurarsi
assicurarsi
avventurarsi
avventurarsi
comprarsi
comprarsi
concentrarsi
concentrarsi
considerarsi
considerarsi
curarsi
curarsi
incontrarsi
incontrarsi
innamorarsi
innamorarsi
integrarsi
integrarsi
liberarsi
liberarsi
migliorarsi
migliorarsi
misurarsi
misurarsi
mostrarsi
mostrarsi
prepararsi
prepararsi
procurarsi
procurarsi
ritirarsi
ritirarsi
scontrarsi
scontrarsi
separarsi
separarsi
sottrarsi
sottrarsi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE IMPAPERARSI

impancare
impaniare
impaniarsi
impaniatore
impaniatura
impannare
impannata
impantanamento
impantanare
impantanarsi
impapocchiare
impappinamento
impappinare
impappinarsi
impappolare
imparabile
imparacchiare
imparadisare
imparagonabile
imparare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE IMPAPERARSI

addentrarsi
adoperarsi
aggirarsi
augurarsi
avverarsi
configurarsi
deteriorarsi
dichiararsi
dimostrarsi
distrarsi
equipararsi
figurarsi
girarsi
infiltrarsi
librarsi
protrarsi
rigenerarsi
ripararsi
schierarsi
trarsi

Synonyme und Antonyme von impaperarsi auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IMPAPERARSI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

impaperarsi impaperarsi wikizionario alla coniugazione disusato riuscire soprattutto emotivo emozione dizionari corriere della sera cadere papera parlando impappinarsi imbrogliarsi significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi ràr impàpero intr pronom fare confondersi parlare spec recitando anche attori certe volte

Übersetzung von impaperarsi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IMPAPERARSI

Erfahre, wie die Übersetzung von impaperarsi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von impaperarsi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «impaperarsi» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

impaperarsi
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

impaperarsi
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

impaperarsi
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

impaperarsi
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

impaperarsi
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

impaperarsi
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

impaperarsi
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

impaperarsi
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

impaperarsi
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

impaperarsi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

impaperarsi
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

impaperarsi
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

impaperarsi
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

impaperarsi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

impaperarsi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

impaperarsi
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

impaperarsi
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

impaperarsi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

impaperarsi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

impaperarsi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

impaperarsi
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

impaperarsi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

impaperarsi
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

impaperarsi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

impaperarsi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

impaperarsi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von impaperarsi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IMPAPERARSI»

Der Begriff «impaperarsi» wird selten gebraucht und belegt den Platz 72.816 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «impaperarsi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von impaperarsi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «impaperarsi».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «IMPAPERARSI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «impaperarsi» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «impaperarsi» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe impaperarsi auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IMPAPERARSI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von impaperarsi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit impaperarsi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lingua nostra
C'è inoltre da osservare che qualche dizionario, dopo aver dato la definizione del termine impappinarsi, rimanda ad impaperarsi, e che qualche altro, come il DEI, identifica sostanzialmente le nozioni inerenti ai due termini (cfr. o.c., III, p.
Bruno Migliorini, Giacomo Devoto, 1972
2
Il giornalista radiofonico. Istruzioni per l'uso
Tutto ciò che fa, nel bene e nel male, esce in quel preciso istante dalla radio, così com'è: chi lo ascolta può persino sentirlo tossire, a volte, “impaperarsi” o chiedere scusa per aver sbagliato qualcosa. e qui entrano in campo le doti innate di ...
Patrizia Simonetti, 2011
3
Almanacco del Fanfulla
bandonata, la memoria lo serviva poco e gif accadeva spesso, come si dice in linguaggio- di palco scenico, di impaperarsi. — Questi sono, disse una sera, i miei amiti incimi. E un'altra volta nell'Amleto a queste parole : Dio salvi il nostro buon ...
‎1871
4
TUTTO - Inglese
Mettere i puntini sulle i Far impazzire qualcuno Far impazzire qualcuno Non tutto il male viene per nuocere D'accordo Aver voglia di Sentirsi in cima al mondo, stare bene Pesce fuor d'acqua Affari sporchi Fiasco Impaperarsi Perdere le staffe  ...
AA. VV., 2011
5
Tutto inglese. Un dizionario completo, una grammatica essenziale
Mettere i puntini sulle i Far impazzire qualcuno Far impazzire qualcuno Non tutto il male viene per nuocere D'accordo Aver voglia di Sentirsi in cima al mondo, stare bene Pesce fuor d'acqua Affari sporchi Fiasco Impaperarsi Perdere le staffe  ...
Aa.vv., 2010
6
Inglese - Grammatica essenziale
... al mondo, stare bene Trovarsi nei guai Pesce fuor d'acqua Affari sporchi Barba mal rasata Fiasco Impaperarsi Perdere le staffe Per una miseria Solo per divertimento Non c'è di che, niente (USA) Nodo alla gola Datti una mossa!, muoviti!
Manuela Cohen (a cura di), 2012
7
Fuga dall’inferno
La lasciaia impaperarsi ancora per un po' mentre masticavolo stufato. «Mia madre è danese, mio padre palestinese», spiegai. «A Copenhagenho frequentato una scuola dove insegnano l'inglese meglio chein Inghilterra, operlo meno così mi ...
Mischa Hiller, 2010
8
Dizionario Francese. Francese-italiano, italiano-francese
... (fig) charpente. impallidire v intr pâlir. impalpàbile agg impalpable. impanare v tr paner. impantanarsi v rifl s'embourber (anchefig). impaperarsi v rifl s' embrouiller. impappinarsi v rifl s'empêtrer. imparare v tr apprendre ◊ imparare a memoria ...
AA. VV., 2012
9
Dizionario inglese
A impalpable B (fig.) intangible. impanare (v.t.) CUC. to coat with breadcrumbs. impantanarsi (v.pron.) to get stuck, to get bogged down (anche fig.). impaperarsi ( v.pron.) FAM. to falter. impappinarsi (v.pron.) to falter, to stumble. imparare (v.t.) to  ...
AA. VV., 2011
10
TUTTO - Tedesco
Verspätung (-/-en) sf ritardo (m). versperren v tr sbarrare, bloccare; chiudere. verspotten v tr deridere. versprechen (*) v tr promettere ◊ v rifl impaperarsi; aspettarsi qualcosa. Versprechen (-s/-) sn promessa (f). verspüren v tr sentire, provare.
AA. VV., 2011

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IMPAPERARSI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff impaperarsi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tiberio Timperi bestemmia in diretta, la RAI censura ma è tardi
Quello a cui hanno assistito gli spettatori è stato il conduttore, Tiberio Timperi, impaperarsi malamente e sbottare con una bestemmia. A nulla è ... «DaringToDo.com, Okt 14»
2
Errori dal set di The LEGO Movie: esilaranti blooper!
Come se non si trattasse di animazione in computer grafica, ma come se fossero davvero degli attori fisici a recitare, e quindi a impaperarsi ... «Mister Movie, Feb 14»
3
Mina: viaggio a Paperopoli
Mina torna a impaperarsi. No, non parliamo di un impappinamento durante un live o un'intervista, quanto proprio del ritrono della grande Mina ... «Vogue.it, Dez 13»
4
Gianfranco Fini: "Il razzismo si combatte con l'integrazione. Resti …
Al direttore del Corriere, veramente agguerrito e in forma, va meglio alla successiva, quando costringe l'ex-capo di An a impaperarsi sulla ... «PolisBlog.it, Okt 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Impaperarsi [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/impaperarsi>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z