Bedeutung von "incassatrice" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON INCASSATRICE AUF ITALIENISCH

in · cas · sa · tri · ce

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INCASSATRICE

Incassatrice ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INCASSATRICE AUF ITALIENISCH

Definition von incassatrice im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Caster im Wörterbuch ist eine Maschine, die verwendet wird, um ein Industrieprodukt in Boxen zu platzieren.

ÜBERSETZUNG VON INCASSATRICE

Erfahre, wie die Übersetzung von incassatrice auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von incassatrice auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «incassatrice» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 套管式
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: -Carcasa de
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Casing-in
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आवरण में
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: غلاف في و
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Книговставочная
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Caixa-in
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কেসিং-ইন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Emboîtage
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Sarung masuk
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gehäuse-in
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ケーシングイン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 케이스 - 인
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Casing-in
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Vỏ bọc trong
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உறை-ல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: संरक्षक आच्छादन-इन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Muhafaza-in
• Italienisch: incassatrice
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Obudowa w
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Кніговставочная
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Carcasă în
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Περίβλημα-in
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Omhulsel-in
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Hölje-in
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Casing-in

10 BÜCHER, DIE MIT «INCASSATRICE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von incassatrice in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit incassatrice im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

8 settembre: il tradimento

Dall'assieme delle constatazioni riporta il convincimento che alle nostre piastre di corazzatura - dato il genere di offese cui sono esposto - bisogna cercare di crescere la capacità incassatrice di energia d'urto localizzata su ampia sezione, ...

Piero Baroni, 2005

Sulla porta di Dite

L'Incassatrice Il saloon di Hondo, nel Nuovo Messico, si era improvvisamente svuotato. Risaltava così lo squallore del locale, costruito in fretta per spennare gli illusi in cerca di un sogno, fondato sul nulla. Non diverso dagli altri saloon ...

Riccardo De Boni, Angie Lorall, 2011

La noia

La mia voce, questa volta, parve spaventare davvero mia madre la quale, fino a che si trattava di parole, si mostrava, di solito, intrepida incassatrice.La vidi, smarrita in viso, cominciarea scuotere la testa, conun movimento impaurito, dadestra ...

Alberto Moravia, 2012

A me è andata così

Ottima incassatrice di schiaffoni specialmente da parte di mia madre (allora gli schiaffoni come sistema educativo erano una cosa abbastanza normale) e senza mai versare una lacrima. Rimanevo io il più piccolo a sopportare le sue angherie  ...

Francesco Rolla, 2011

Criptocrazia

Gennaro uscì dalla macchina, e dal finestrino dove stava seduto Francesco una mano fece ciao ciao, come si fa ai bambini. Gennaro sputò per terra. Gli ci voleva una mignotta. Due righe di neve e una mignotta adatta, una buona incassatrice.

Paolo Ferrari, 2010

Limited ediscion

... riunione: la fine di una passione bussa prepotentemente alle porte di Gorgeous. Che peccato! Da parte sua, la caporedattrice non batte ciglio: come un'ottima incassatrice, reagisce con altero distacco alla fregatura appena somministratale.

Isabella Calogero, 2009

Addio e ritorno

Virginiasi arrestò. «Basta.» «Oh, oh, credevo che fossi una incassatrice più...» « Mi hai steso.» Era un miracolo chefosse riuscitaa camminare ancora. Anzi a correre, Virginia pensò sbattendo il portone. Perché si sentiva proprio così: al tappeto.

Maria Venturi, 2012

Manuale dell'imballaggio

... Formatrice di cartoni Débosseuse I Incassatrice Embosseuse Incassamento manuale Incartonamento manuale Cluster pack Palettizzazione manuale (Fonie: Société des Vins de France) Figura 22.1: Schema delle linee di imbottigliamento.

Laboratoire national d'essais emballages magazine, 1994

Opere narrative

Era una buona incassatrice; così rimase un po' indietro, fingendo di allacciarsi una giarrettiera. Alle cinque del mattino, me Lepic scendeva in linea retta fino al mare, vale a dire fino al terrapieno del boulevard de Clichy. L'alba era bigia, ...

Jean Genet, Dario Gibelli, Massimo Fumagalli, 2010

Il vizio dell'agnello

Se aveva un pregio, consisteva nel fatto di essere una buona incassatrice. Afferrò un candelabro d'argento e si buttò alla carica. Il cane iniziò ad abbaiare. Schivai e le feci uno sgambetto per cui rovinò oltre me, nella camera da letto di mia ...

Andrea G. Pinketts, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INCASSATRICE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff incassatrice im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

AUGURI A CAROLINE WOZNIACKI, LA DANESE VOLANTE

Invece e una grande incassatrice, lavora duro e in ogni match dà il cento per cento”. Sono parole di uno che di tennisti ne ha visti giocare tanti, Brad Gilbert. «Tennis.it, Jul 15»

Affermazione del Panettone con gli Agrumi del Gargano IGP

... di ceste, di 2 cernitrici, di 4 incartatrici, di una incassatrice, di un contatore e di un adeguato numero di vetturali per il trasporto in magazzino. «Rodi Garganico online, Nov 14»

Francesca Reggiani, comica

Il tratto principale del suo carattere? Sono una grande incassatrice. Il suo principale difetto? Guardo indietro solo quando faccio retromarcia. «IO donna, Sep 14»

Giovane e determinata, la sfida europea di Federica

Brava incassatrice, ma se c'è una cosa che ritiene inaccettabile, è l'accusa di partigianeria. Soprattutto quando la si accosta al Medio Oriente. «L'Unità, Aug 14»

Camaioni, l'impegno di Tiziana Bitossi (Monteluponelcuore): “Molti i …

Credo di essere una grande incassatrice, ma anche una persona che lotta con tutte le sue forze per portare avanti i principi in cui crede e su ... «gonews, Mai 14»

La goccia che ha fatto traboccare il vaso

Sono una grandissima “incassatrice”. Cerco sempre di capire l'altro, di accettarlo anche se è molto diverso da me e non mi rendo conto che ... «IO donna, Mär 14»

Kyenge minacciata: Paura per le figlie

... persona e si lascia andare in parole di forte sconforto non perdendo però la sua stoffa da grande incassatrice che ci ha mostrato più volte. «melty.it, Jul 13»

Kyenge: "Basta insulti, temo per mie figlie".

Non perde la sua stoffa da grande incassatrice, ma si vede che l'ennesimo attacco l'ha colpita a fondo e che avverte il peso crescente attorno a ... «La Repubblica, Jul 13»

Beppe Grillo e M5s: "Nazismo informatico". Adele Gambaro dopo l …

Ha dimostrato doti di grande incassatrice. Mai scomposta, mai sopra le righe: «Lo devo – ha confidato – a quelli che mi sono stati vicini. «Blitz quotidiano, Jun 13»

Alghero, pagata in nero e presa a schiaffi dal titolare

ALGHERO. Sonia non ha l'aria di essere un'incassatrice. Forse perché la vita l'ha già strapazzata come un sacco da boxe, e soprattutto perché ... «La Nuova Sardegna, Jun 13»