Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "incile" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INCILE AUF ITALIENISCH

in · ci · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INCILE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Incile ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INCILE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «incile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
incile

Incile

Incile

Incile ist der Begriff, durch den der Punkt eines Wasserlaufs oder Wasserreservoirs getrennt ist von dem ein Bewässerungs- oder Rekultivierungskanal oder allgemeiner ein sekundärer Wasserlauf ist. Im ersten Fall reden wir über künstliche Anregung, in der zweiten der natürlichen Inzision. Es ist der Punkt des ursprünglichen Wasserlaufs, auf dem, auf beiden Seiten oder auf der anderen Seite, auf der Quelle des abgeleiteten Wasserlaufs besteht. Die Neigung eines Kanals, der aus einem Fluss oder Strom stammt, wird oft durch einen Zweig oder eine "Stütz" Querlatte erreicht und ein oder mehrere Fallschirmjäger benötigt, um die Durchflussrate aus dem Hauptwasserkurs einzustellen. Incile è il termine con cui si designa il punto di un corso d'acqua o di un bacino idrico da cui si diparte un canale di irrigazione o di bonifica o, più in generale, un corso d'acqua secondario. Nel primo caso si parla di incile artificiale, nel secondo di incile naturale. Esso costituisce cioè il punto del corso d'acqua originario su cui insiste, sull'una o sull'altra sponda, l'imbocco del corso d'acqua derivato. L'incile di un canale che si origina da un fiume o un torrente è spesso realizzato mediante una traversa di derivazione o "sostegno" e una o più paratoie necessarie a regolare la portata prelevata dal corso d'acqua principale.

Definition von incile im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von incile im Wörterbuch ist Mundstück, der Beginn eines künstlichen Emissarenkanals.

La definizione di incile nel dizionario è imboccatura, inizio di un canale artificiale emissario.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «incile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INCILE


ancile
an·ci·le
arcile
ar·ci·le
bacile
ba·ci·le
decile
de·ci·le
difficile
dif·fi·ci·le
docile
do·ci·le
e facile
e facile
eufrasia gracile
eufrasia gracile
facile
fa·ci·le
festuca gracile
festuca gracile
focile
fo·ci·le
fucile
fu·ci·le
gracile
gra·ci·le
indocile
in·do·ci·le
millefoglio d´acqua gracile
millefoglio d´acqua gracile
paleo gracile
paleo gracile
porcile
por·ci·le
salicile
sa·li·ci·le
uracile
u·ra·ci·le
veccia gracile
veccia gracile

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INCILE

incidente
incidente di percorso
incidentemente
incidenza
incidere
incidere su
incidersi
incielare
incignare
incignere
incimicire
incimurrire
incincignare
incinerare
incinerazione
incingere
incinta
inciocchire
incipiente
incipit

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INCILE

agile
aprile
automobile
bile
brasile
civile
disponibile
file
fragile
ile
infantile
limonio gracile
mobile
possibile
raggiungibile
ranuncolo gracile
responsabile
stile
utile
versatile

Synonyme und Antonyme von incile auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INCILE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

incile arno significato avezzano fucino incile termine designa punto corso acqua bacino idrico diparte canale irrigazione bonifica più generale secondario primo caso parla artificiale secondo naturale esso costituisce wikizionario contenuto aperto navigazione abitato santa maria punta trova venezia goro grandi dizionari imboccatura inizio emissario repubblica treccani fossa scolo rigagnolo dall incilis prob incĭdĕre incidere apertura mappa borgo benvenuto lands istruzioni muoversi verso nord ovest clicca sulle frecce rotella centrale mouse ingrandire diminuire immagine oppure frazione comune della provincia attualmente solo interesse visitare appartiene territorio aquila garzanti linguistica porta mare rinasce dell potrà

Übersetzung von incile auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INCILE

Erfahre, wie die Übersetzung von incile auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von incile auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «incile» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

incile
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

incile
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

incile
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

incile
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

incile
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

incile
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

incile
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

incile
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

incile
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

incile
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

incile
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

incile
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

incile
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

incile
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

incile
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

incile
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

incile
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

incile
70 Millionen Sprecher

Italienisch

incile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

incile
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

incile
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

incile
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

incile
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

incile
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

incile
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

incile
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von incile

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INCILE»

Der Begriff «incile» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 54.973 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «incile» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von incile
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «incile».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INCILE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «incile» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «incile» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe incile auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INCILE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von incile in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit incile im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Abruzzo, Molise
ALLL'INCILE, km 5. La visita all'Incile e alla bonifica è consigliata a coloro che abbiano particolari motivi di studio; ma è interessante anche per chi voglia rendersi como della vastità dell'opera. Da piazza del Castello si prende verso SE la via ...
Touring club italiano, 1979
2
Nuova raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell' ...
E quanto a quel poco d'acqua, che porta il Reno fuori delle piene, ella viene derivata quasi per un incile, e condotta con canale nella città di Bologna ad uso de' mulini, e d'altri edilìzi, e poi anco di navigazione; né questo Canale ricade poscia ...
Francesco Cardinali, 1822
3
Opere: con annotazioni, la vita dell'autore, l'indice delle ...
Dal luogo dell'incile si fissa questo varco, che apre la diversione dell'acqua dalla sua fonte, cioè dal canale, da un lago o naturalmente o artificiosamente, per tramandarla nell' acquedotto; e l' acqua in questo punto si chiama caput aquae.
Giandomenico Romagnosi, Alessandro De Giorgi, 1843
4
Opere di G.D. Romagnosi: riordinate ed illustrate da ...
Dal luogo dell'incile si fissa questo varco, che apre la diversione dell'acqua dalla sua fonle, cioè dal canale, da un lago o naturalmente o artificiosamente, per tramandarla nell'acquedotto; e l'acqua in questo punto si chiama caput aquae.
Giandomenico Romagnosi, Alessandro de Giorgi, 1843
5
Della condotta delle acque e della ragione civile delle ...
col nome d' incile non s'intendono nè gli speroni, nè i pendii, uè i partitori, ma s' indicano le semplici bocche di estrazione. § 558. La nostra questione è, che cosa precisamente i romani giureconsulti abbiano inteso d' indicare sotto il nome d' ...
Giovanni Domenico Romagnosi, Alessandro de' Giorgi, 1842
6
Della condotta delle acque e della ragione civile delle acque
Dal luogo dell'incile si fissa questo varco, che apre la diversione dell'acqua dalla sua fonte, cioè dal canale, da un lago o naturalmente o artificiosamente, per tramandarla nell'acquedotto; e l'acqua in questo punto si chiama caput aquae.
Giandomenico Romagnosi, Alessandro De Giorgi, 1843
7
(Parte 2a)
Dal luogo dell' incile si fissa questo varco, che apre la diversione dell'acqua dalla sua fonte, cioè dal canale, da un lago o naturalmente o artificiosamente, per tramandarla nell'acquedotto; e l'acqua in questo punto si chiama caput aquae.
Gian Domenico Romagnosi, Alessandro De Giorgi, 1843
8
Opere di G. D. Romagnosi: Vol. 5.2: Condotta e ragione ...
Dal luogo dell'incile si fissa questo varco, che apre la diversione dell'acqua dalla sua fonte, cioè dal canale, da un lago 0 naturalmente o artificiosamente, per tramandarla nell' acquedotto; e l'acqua in questo punto si chiama caput aquae.
Gian Domenico Romagnosi, 1845
9
Condotta e ragione civile delle acque: 5
Dal luogo dell'incile si fissa questo varco, che apre la diversione dell'acqua dalla sua fonte, cioè dal canale, da un lago 0 naturalmente o artificiosamente, per tramandarla nell'acquedotto; e l' acqua in questo punto si chiama caput aquae.
‎1843
10
Opere di G.D.Romagnosi
col nome d' INCILE non s'intendono né gli speroni, nè i penelli, nè i partitori, ma s ' indicano le semplici bocche di estrazione. 5 558. La nostra questione è, che cosa precisamente i romani giureconsulti abbiano inteso d' indicare sotto il nome  ...
‎1842

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INCILE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff incile im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Powercrop, Governo bocciato dalla Corte costituzionale
... del commissario ad-acta (il prefetto Alecci) per portare alla meta la super-avversata centrale a bio masse della Powercrop a Borgo Incile. «Terre Marsicane, Jul 15»
2
Si apre nel Fucino voragine di trenta metri su una strada sterrata …
Avezzano. Una voragine di trenta metri con un diametro di appena cinquanta centimetri sta destando allarme tra gli abitanti di Borgo Incile, ... «MarsicaLive, Jul 15»
3
Restaurato il bastione Stampace
... lavori in corso per la riapertura dell'Incile». Ma il recupero dell'area del Bastione Stampace amplia anche il progetto di grande parco urbano. «Il Tirreno, Jul 15»
4
Maltempo, allagamenti in Abruzzo
... causato dalla pioggia. Nella frazione di Borgo Incile il vento ha provocato l'interruzione dell'energia elettrica e divelto il tetto di una casa. «TGCOM, Jul 15»
5
Milano, gita alla diga del Panperduto
Passeggiata fino all'incile del Villoresi (partecipazione libera). Ore 12:30 pranzo al sacco presso l'ostello del Consorzio. L'ostello è dotato di ... «La Prima Pagina, Jul 15»
6
La Goletta dei Laghi nel Lazio consegna i risultati delle analisi dei …
Il giudizio di Goletta dei Laghi è "fortemente inquinato" per uno dei due punti indagati ad Anguillara, in località Pizzo Prato, presso l'incile del ... «BaraondaNews, Jul 15»
7
Pisa sorpassa Lucca e strappa due milioni per il canale Navicelli
I lavori prevedono il dragaggio per portare la fascia centrale del canale a tre metri di profondità e il consolidamento delle sponde fino all'Incile. «Il Tirreno, Jun 15»
8
Come collegare due router in cascata | guida completa
Il Tirreno : Il «I lavori per la riapertura dell'Incile saranno completati nel 2016 - spiega l'assessore ai lavori pubblici Andrea Serfogli – ma nel mese di luglio sarà ... «Zazoom Blog, Jun 15»
9
Bastione Stampace e mura il restauro è completato
E se poi aggiungiamo che i lavori per l'Incile. sono destinati a dare ossigeno al canale dei Navicelli, appare legittimo, e motivo d'orgoglio per i ... «Il Tirreno, Jun 15»
10
Tolte le impalcature: finito il recupero delle Mura di Porta a Mare e …
... aggiungiamo che i lavori per l'Incile sono destinati a dare ossigeno al canale dei Navicelli, appare legittimo, e motivo d'orgoglio per i pisani, ... «gonews, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Incile [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/incile>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z