Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "indebitarsi" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INDEBITARSI AUF ITALIENISCH

indebitarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INDEBITARSI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Indebitarsi ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INDEBITARSI


accertarsi
accertarsi
accontentarsi
accontentarsi
adattarsi
adattarsi
addormentarsi
addormentarsi
aspettarsi
aspettarsi
buttarsi
buttarsi
cimentarsi
cimentarsi
comportarsi
comportarsi
confrontarsi
confrontarsi
dotarsi
dotarsi
inventarsi
inventarsi
lamentarsi
lamentarsi
limitarsi
limitarsi
manifestarsi
manifestarsi
orientarsi
orientarsi
portarsi
portarsi
presentarsi
presentarsi
sostentarsi
sostentarsi
spostarsi
spostarsi
tramutarsi
tramutarsi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INDEBITARSI

inde
indebilire
indebitamente
indebitamento
indebitare
indebitato
indebito
indebolimento
indebolire
indebolirsi
indebolito
indecente
indecentemente
indecenza
indecidibile
indecifrabile
indecifrabilità
indecifrato
indecisione
indecisionismo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INDEBITARSI

accostarsi
agitarsi
aiutarsi
alimentarsi
arrestarsi
catarsi
conquistarsi
discostarsi
dissetarsi
esercitarsi
gettarsi
gustarsi
meritarsi
prestarsi
rapportarsi
rifiutarsi
ripresentarsi
riscattarsi
vantarsi
voltarsi

Synonyme und Antonyme von indebitarsi auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INDEBITARSI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «indebitarsi» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von indebitarsi

ANTONYME VON «INDEBITARSI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «indebitarsi» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von indebitarsi

MIT «INDEBITARSI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

indebitarsi impegnare disimpegnarsi disobbligarsi mettersi pari ricambiare saldare sdebitarsi indebitarsi wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum prestiti cinque cose sapere prima panorama dunque mentre molti nostri connazionali riescono sono anche parecchie famiglie indebitate male cioè hanno gratuito controlla altre traduzioni inglesi fino collo become indebted dicios miglior dizionari corriere della sera termine antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia esempi reverso context contesto primo riguarda capacità degli operatori americani continuare wiktionary from jump navigation search italian edit verb show conjugation facile come risparmiamocelo vale pena casa auto smartphone italia aumento indebitamento delle meaning also indebitare

Übersetzung von indebitarsi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INDEBITARSI

Erfahre, wie die Übersetzung von indebitarsi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von indebitarsi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «indebitarsi» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

陷入债务
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

en la deuda
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

into debt
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कर्ज में
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

في الدين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

в долг
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

em dívida
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঋণগ্রস্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

endetter
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ke dalam hutang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

in Schulden
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

借金に
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

부채로
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

menyang utang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vào nợ nần
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கடன் ஒரு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कर्ज मध्ये
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

borç içine
70 Millionen Sprecher

Italienisch

indebitarsi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

do długu
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

в борг
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

în datorii
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στο χρέος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

in die skuld
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

i skuld
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

i gjeld
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von indebitarsi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INDEBITARSI»

Der Begriff «indebitarsi» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 45.448 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
59
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «indebitarsi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von indebitarsi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «indebitarsi».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INDEBITARSI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «indebitarsi» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «indebitarsi» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe indebitarsi auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INDEBITARSI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von indebitarsi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit indebitarsi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cinquanta grandi idee di economia
... i governi continuano a indebitarsi finché i mercati o gli elettori non glielo impediscono. idea. chiave. I. governi. non. riescono. a. evitare. di. indebitarsi. 39 Disuguaglianza Passeggiando lungo la spiaggia di Rio de Janeiro, deficit pubblico 157.
Edmund Conway, 2010
2
Manuale di finanza popolare
Per questa ragione, l'opportunità di indebitarsi andrebbe sempre valutata attentamente e, in linea di principio, considerata in subordine rispetto all' opportunità di utilizzare invece il risparmio accumulato. Il risparmio, oltre a consentire di ...
Giulio Tagliavini, Ugo Biggeri, 2012
3
L'italico mondo
In pratica i cittadini americani sono costretti dal sistema di leggi ad indebitarsi anche del 200%. Le famiglie USA spendono il doppio di quello che guadagnano, per cui l'economia USA consuma più beni e servizi di quanti ne produca, ...
Marco A. De Cindio, 2010
4
Teoria e Pratica dei Mercati Finanziari - Parte 3:
Beta può indebitarsi: - in dollari al tasso Libor più uno spread dello 0,5%. - in euro al tasso Libor più uno spread dello 0,4%. Come si vede, Beta paga lo 0,1% in più rispetto ad Alfa sui finanziamenti in dollari, mentre Alfa paga lo 0,1% in più  ...
Degregori & Partners, 2014
5
Gli Swap:
Beta può indebitarsi: - in dollari al tasso Libor più uno spread dello 0,5%. - in euro al tasso Libor più uno spread dello 0,4%. Come si vede, Beta paga lo 0,1% in più rispetto ad Alfa sui finanziamenti in dollari, mentre Alfa paga lo 0,1% in più  ...
McKinley
6
Piccola grammatica della grande crisi. Perchè è nata? Come ...
INDEBITARSI. È. BELLO. Facciamo un passo indietro. Nel 1929 si verificò una crisi finanziaria, e poi economica, di dimensioni spaventose. È vulgata corrente che anche in quel caso si trattò dello scoppio di una “bolla”, e che l'economia fu ...
Elvio Fassone, 2009
7
Dizionario italiano
... qualcosa: indagini storielte, scientìfiche, statistiche; il magistrato sta conducendo le indagini sui casi di corruzione. indebitaménto s.m. L'indebitarsi, l' essere indebitato; l'insieme dei debiti. indebitare v.tr. Caricare di debiti 4 indebitarsi ...
‎2001
8
Misteri dell'euro misfatti della finanza
... mantenersi prudenti quanto ai nuovi investimenti e alle modalità del loro finanziamento; viceversa, se il potenziale è elevato, converrà indebitarsi per completare gli studi, acquisire nuove tecnologie, comperare un appartamento più grande.
Nino Galloni, 2005
9
Manuale di finanza industriale
Si potrebbe essere indotti a concludere, in modo molto semplicistico, che convenga indebitarsi perché un Ideb più alto accresce sempre il Roe. Ma ciò sarebbe sbagliato in quanto, al crescere di Ideb, aumenta il rischio e quindi diventa anche ...
Riccardo Gallo, 2006
10
Le organizzazioni non profit. Il controllo di gestione e ...
Se la banca chiede un tasso inferiore conviene indebitarsi pur di ottenere lo sconto. Allo scopo di evitare al lettore i relativi calcoli la tab. 8 permetterà di risolvere istantaneamente ogni problema. 8. Esempi Se la scelta è fra pagare in contanti ...
Giuseppe Lo Martire, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INDEBITARSI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff indebitarsi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vacanze, gli italiani continuano a indebitarsi per viaggiare
Gli italiani non smettono di indebitarsi pur di andare in vacanza. Secondo i numeri elaborati da Facile.it e Prestiti.it all'interno del loro periodico Osservatorio sul ... «businesspeople.it, Jul 15»
2
Bilancio-Torino, terminato (o quasi) l'utile residuo. Indebitarsi o …
Indebitarsi o cedere per investire ancora: a Cairo la scelta. ... in grado di comprare senza indebitarsi e neppure vendere qualche pezzo pregiato per fare cassa. «Toro News, Jun 15»
3
Con la sinistra al Governo della Città, gli orvietani ricominciano ad …
Con la sinistra al Governo della Città, gli orvietani ricominciano ad indebitarsi. pdf. giovedì 11 giugno 2015 16:43. di Andrea Sacripanti. Con la sinistra al ... «OrvietoNews.it, Jun 15»
4
Tassi schiacciati ai minimi, è il momento di indebitarsi?
Un occhio alle necessità senza perdere di vista il tasso applicato, raccomanda Plus24 in edicola sabato 4 aprile. La decisione di accendere un prestito per le ... «Il Sole 24 Ore, Apr 15»
5
Arcuri (Invitalia): «Smart&Start: chi teme di indebitarsi troppo non …
Il nuovo Smart & Start, il bando pubblico gestito da Invitalia, concederà oltre 200 milioni di euro sotto forma di mutui agevolati (e come contributi a fondo perduto, ... «economyup, Feb 15»
6
Banca centrale India: indebitarsi in dollari? E' giocare a roulette russa
Raghuram Rajan, presidente della Banca centrale indiana, avverte aziende indiane: "indebitarsi in dollari è come giocare alla roulette russa". NEW YORK (WSI) ... «Wall Street Italia, Feb 15»
7
Russo: «Meglio retrocedere che indebitarsi»
Russo: «Meglio retrocedere che indebitarsi». L'ex diesse lascia dopo tre anni di successi e sta valutando le proposte di 2-3 club di Lega Pro. Orgoglioso del ... «Il Tirreno, Dez 14»
8
Weidmann: "Caro Draghi, acquistare titoli di Stato è un invito a …
Weidmann: "Caro Draghi, acquistare titoli di Stato è un invito a indebitarsi. Jens Weidmann FRANCOFORTE - "Il governo italiano sa cosa deve essere fatto, ... «La Repubblica, Dez 14»
9
Gli italiani tornano a indebitarsi, ma per l'auto usata
Gli italiani tornano a indebitarsi, ma per l'auto usata. Crescono le somme prese in prestito, soprattutto al Sud. Per avere più liquidità e un'auto non nuova. «Linkiesta.it, Dez 14»
10
Per pagare tasse e scadenze le imprese sono costrette a indebitarsi
Altro che ripresa. La crisi economica continuano a flagellare il paese e soprattutto le piccole e medie imprese. Infatti, secondo un sondaggio del Centro studi di ... «il Giornale, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Indebitarsi [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/indebitarsi>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z