Lade App herunter
educalingo
infracidare

Bedeutung von "infracidare" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON INFRACIDARE AUF ITALIENISCH

infracidare


WAS BEDEUTET INFRACIDARE AUF ITALIENISCH

Definition von infracidare im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von infracidare im Wörterbuch ist, es matschig, morsch zu machen: die Hitze hat die Hälfte der Waren durchnässt. Eine andere Definition von infracidare ist zu baden, mit Wasser zu tauchen: der Regenguss hat es von Kopf bis Fuß durchnässt. Zuwiderhandeln ist auch ärgerlich.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INFRACIDARE

affidare · candidare · confidare · consolidare · convalidare · diffidare · fidare · gridare · guidare · intimidare · invalidare · lapidare · liquidare · lucidare · ridare · sfidare · sgridare · solidare · suicidare · validare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INFRACIDARE

infra · infracidire · infracidirsi · infracosciente · infradiciamento · infradiciare · infradiciarsi · infradiciata · infradiciatura · infradito · infragilire · infralire · inframettere · inframezzare · inframicrobio · inframmesso · inframmettente · inframmettenza · inframmettere · inframmettersi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INFRACIDARE

annidare · crocidare · delucidare · dilapidare · dilucidare · elucidare · gracidare · ibridare · inamidare · ingravidare · intorbidare · ossidare · radioguidare · ricandidare · rigridare · snidare · teleguidare · torbidare · trepidare · trucidare

Synonyme und Antonyme von infracidare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INFRACIDARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

infracidare · infracidare · grandi · dizionari · deriv · infradiciare · libri · film · segnala · errori · editore · hoepli · test · home · sapere · infràcido · avere · region · fracido · pref · significato · repubblica · copyright · homepage · mappa · sito · treccani · intr · come · essere · forma · oggi · letter · infracidire · senso · portale · italiani · trova · scritti · dagli · garzanti · linguistica · centr · termine · degli · accademici · della · crusca · veníre · corruzione · putrefarsi · putrescere · putridum · fieri · pier · crescenzio · libro · capitolo · numero · semi · cosa · scopri · dizionarioitaliano · parole · risultato · diretto · inzuppare · includono · joffer · scoprilo · adesso · tramite · gratuiti · affidabili · presenti · rete · traduzione · anagrammi · giacobbe · elenco · infradicera · tratti ·

Übersetzung von infracidare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON INFRACIDARE

Erfahre, wie die Übersetzung von infracidare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von infracidare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «infracidare» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

infracidare
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

infracidare
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

infracidare
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

infracidare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

infracidare
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

infracidare
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

infracidare
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

infracidare
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

infracidare
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

infracidare
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

infracidare
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

infracidare
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

infracidare
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

infracidare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

infracidare
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

infracidare
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

infracidare
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

infracidare
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

infracidare
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

infracidare
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

infracidare
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

infracidare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

infracidare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

infracidare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

infracidare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

infracidare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von infracidare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INFRACIDARE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von infracidare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «infracidare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe infracidare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INFRACIDARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von infracidare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit infracidare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
s. m. Lo infracidare, e L'essere infracidato. . Infrncldnre e Infradlelnre. o. t'ntr. Venire a corruzione. Putrefarsi. II o. att. Far divenir putrido o fràcido. Iklnfracidare uno, Nojarlo, Seccario. [I vale anche agnare, Immoilare, ma generalmente in questo ...
Pietro Fanfani, 1865
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
Sen. pifl. 11 troppo riposare è come un languire , e uno infraci- damento. Infracidare , e infradiciare . Venire 2 corruzione , Putrefarli . Lat. putrefeere , putridum fieri . Gr. ahriSrou . Cr. z. 21. 6. Diol.S.Greg.M. IntroÀ.Virt. Cavale. Iriitt, line. Buon.
Accademia della Crusca (Florencia), 1741
3
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Gell. Sport. 1. j. Perché voi non abbiate più a 'nfracidarrai , e tormi fempre il capo com una cofa medeíima , io vi dico ее. Fir. Тгт.г.г. Che faràu mai ? di ' fu in buon ora tu , di" fu , efeinc , с non m ínfracidare. I N F R A С I D ATO , «INFRADICI ATO  ...
4
Dizionario della lingua italiana
INFRACIDARE. In fra-ci-dà-re. Atl.Far divenire putrido e fracido.Lo stesso che Fracidare. V. [Lat. pufre/acere. V. Fracido.] — 2. Per símil. Corromperé, Guastarc. [Lat. corrumpere.] — 3.É per metaf. Infracidare uno, Venirglia fastidio, Torgli il capo.
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1846
5
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Fir. Trin. $. Infracidare , v. n. Putrifcin . Ve- «ire a corruzione; Divenir fracido putrefarsi . Infracidando , • computrefcendo tutti li mtmbra . D'iti. S. Greg. Furono tacciati , i condinnati li carperà loro , I di laro fuccofsori a morire , i a 'nfra. fidare . Introd.
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1798
6
Nouveau dictionnaire françois-italien: composé sur les ...
Pc,urrirure ; corruptioa . INFRACIDARE, e INFRADICIARE, v.n. Putrc- &rfi . Se poarrir ; fé corrompre ; fé patrefer . f . Infracidare , v. a. Far divenir putrido , o fraculo . Potirrir; gàter; carrcmpre . J. Infracidare imo, vale Venirgli a fatlidio , tnrgli il capo ...
Francesco Alberti Di Villanova, 1777
7
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
Oblundere. y Infracidare, v. neut. Venire a corruzione, divenir fi-acido, putrefarsi. L. Putrescere , pulridum fieri. — àrsi, — iàiisi. neut. p. Bagnarsi , immollarsi della pioggia. — amento , — iamekto. n. ast. v. m. Lo infracidare; corruzione, ...
Carlo Antonio Vanzon, 1828
8
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
INFRACIDARE c NFRACETARE. verb. nect. pass. Venire a corruzione , Putrefarsi. Infracidare, Infracidarsi, In- fracidire, Infradiciare Cr. a. 21. 6. 1 semi s' infracideranno. §. Infracidare e Npracetsire. att. Infastidire alcuno. Infracidare, Infradiciare.
Basilio Puoti (marchese), 1841
9
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
(V. Infocare, verbo, nelle Note.) Infra, preposizione, usata in composizion di parola , non mai raddoppia la consonante a cui si accosta. (V. Infra nelle Noie.) Infracidare. Verb. inlransit. Diventar frdei- do. - Infracidato. Partic. Diventalo fra- cido.
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
10
Lessigrafía italiana o sia maniera di scrivere le parole ...
(V. Infra nelle Note.) Infracidare. Verb. intransit. Diventar frdei- do. - Infracidato, Parlic. Diventato frd- cido. - Infracidatila. Sust. f. Stato di cosa infracidata. - Infracjdamento. Sust. in. Lo infracidare. (V. Infracidare , verbo , nelle Note.) Inframessa.
Giovanni Gherardini, 1843
REFERENZ
« EDUCALINGO. Infracidare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/infracidare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE