Lade App herunter
educalingo
insusarsi

Bedeutung von "insusarsi" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON INSUSARSI AUF ITALIENISCH

in · su · sar · si


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INSUSARSI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Insusarsi ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INSUSARSI

abbassarsi · accasarsi · addensarsi · ammassarsi · basarsi · compensarsi · confessarsi · disinteressarsi · fissarsi · impossessarsi · interessarsi · palesarsi · passarsi · posarsi · rilassarsi · riposarsi · riversarsi · scusarsi · sposarsi · versarsi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INSUSARSI

insultare · insultatore · insulti · insulto · insuperabile · insuperabilità · insuperabilmente · insuperato · insuperbire · insuperbirsi · insuperbito · insurgere · insurrezionale · insurrezionalismo · insurrezionalista · insurrezione · insurrogabile · insuscettibile · insussistente · insussistenza

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INSUSARSI

addossarsi · appressarsi · arrossarsi · eclissarsi · fracassarsi · gasarsi · inabissarsi · infossarsi · ingrossarsi · issarsi · non interessarsi · prefissarsi · professarsi · rimpossessarsi · scansarsi · scassarsi · sconquassarsi · smussarsi · spassarsi · stressarsi

Synonyme und Antonyme von insusarsi auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INSUSARSI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

insusarsi · insusarsi · grandi · dizionari · insusarsi† · sàr · insùso · intr · pronom · andare · insù · innalzarsi · elevarsi · cara · piota · insusi · dante · significato · repubblica · garzanti · linguistica · essere · lett · levarsi · alto · xvii · termine · sapere · pron · deriv · suso · pref · cosa · scopri · dizionarioitaliano · pronuncia · come · pronunciare · forvo · guida · alla · impara · madrelingua · traduzione · enciclopedia · dantesca · treccani · parasintetico · formato · sull · avverbio · ricorre · sola · volta · senso · anagrammi · giacobbe · elenco · degli · riassunsi · tratti · dalla · raccolta · della · lingua · italiana · trova · parola · rima · skip · content · navigation · menu · rime · italia · brazil · esperanto · spain · back · lista · parole ·

Übersetzung von insusarsi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON INSUSARSI

Erfahre, wie die Übersetzung von insusarsi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von insusarsi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «insusarsi» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

insusarsi
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

insusarsi
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

insusarsi
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

insusarsi
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

insusarsi
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

insusarsi
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

insusarsi
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

insusarsi
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

insusarsi
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

insusarsi
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

insusarsi
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

insusarsi
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

insusarsi
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

insusarsi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

insusarsi
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

insusarsi
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

insusarsi
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

insusarsi
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

insusarsi
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

insusarsi
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

insusarsi
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

insusarsi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

insusarsi
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

insusarsi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

insusarsi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

insusarsi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von insusarsi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INSUSARSI»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von insusarsi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «insusarsi».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe insusarsi auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INSUSARSI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von insusarsi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit insusarsi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bellezze della Commedia di Dante Alighieridialoghi d'Antonio ...
Insusarsi, è Levarsi in susa. V. 396. In te Domine speravi, ec. Versi cantati dagli Angeli per consolar Dante. IV. 339. Intelletto , non ha più caro pascolo che della verità. V. 92. Intelletto beatificato nella verità. VI. 2011. Inleudere , per Dare ...
Antonio Cesari, 1827
2
Bellezze della Commedia di Dante Alighieri. Dialoghi ...
dir tanto. purg. 477. Insusarsi; è Lavarsi in susa. par. 318. In te Domine speravi , cc. Versi cantati dagli Angeli, per consola: Dante. Ping. 548. Intelletto, non ha più caro pascolo, che della verità. par. 73. Intelletto beatificato nella 1!!rità. par. 536.
‎1826
3
Bellezze della Commedia di Dante Alighieri. Dialoghi ...
Insusarsi; è Levarsi in susa. V. _396. In te Domine speravi, ec. Versi cantati da« gli Angeli per consolar Dame. IV. 339. Intelletto , 1.1Q11 ha più caro pascolo che della verità. V. 92. ' Intelletto beatifìcato nella verità. VI. 2.o2. Intendere , per Dare  ...
‎1829
4
Il rimario ... premessovi il trattato del modo di comporre ...
... sieno stabili nelle menti , or nell' orecchie, e lingue delle per. sone giudizio;e . Insusarsi, cioè andare , e portarsi in suso , voce da non usarsi ancor' ella sebben l'usò Dante. t Interatizio , per Intervallo , 0 Spazio, usata dai Petrarca ne' Trionfi ...
Girolamo Ruscelli, 1815
5
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Insusarsi. v. inlr. pronom. V.A. da Suso: Innalzarsi, Andare all' insù. P. pres. Insusante. — pass. Insusato. Insussistente, add. Che non sussiste. Q Che non ha attuale esistènza. || Che non è valido. Insussistènza, s. f. Qualità e Slato di ciò cb' è ...
Pietro Fanfani, 1865
6
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: D-L
Insusarsi. Insù. Oltre. Al di là. lnsù de Monscia. Oltre Monza. Di là da Monza. 1118ιὶ(1)”). Βου/“Ισ Milanese. l."è vun d'insi'LÈ .ΜΜΜ contado. Πω.. Insulto. Oltmggio. Insultà. ΜΒΜ.. απο. »ΜΜΜ οι απο. . “ΜΜΜ contro ad una. ΜΜΜ... ΜΜΜ .
‎1840
7
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
Divenir superbo. uri/t. alt. vale lo stesso. l P. pass. Insommnrro. , _ INSURGERE. v. intr. Levarsi in su. Il Opporsi all' altrui opinione objettandò. '. pres. INSURGENTE. -paxs. INsumo. INSUSARSI. V. A. rifl. alt. da Susa. Innalzarsi, Andare all' insù.
‎1855
8
Gran dizionario piemontese-italiano compilato dal cavaliere ...
_'À!tdè un su. insusarsi, iunalzarsi, andar all'insù. IiUiì trimt'ane' un sù. Da trent' anni in su, al di là de' ._,.trent'anni, oltre i trent'anni, cioè dopo compiuti i 'trent' anni. , .in su}, Ala sula. in sul, in sullo, in sulla. .in sul Iait. avv. in sul fatto, ed alla lat.
Vittorio Di Sant'Albino, 1860
9
*Divina commedia: 3.2
2h, INSUSARSI. portarsi in suso, poggiare. Par. 17, 13. vo_ ce poco leggiadra. IN TANTO. cioè in {aula tempo. Purg. 32, 140. IN TANTO. cioè tanto,sem' plicemente . Par. 30, 1u4. IN TANTO. in quanto.cioè in tanto tempo,in quanto. Par. 2, 23.
‎1828
10
Gran dizionario piemontese-italiano
Anstupidisse. V. Instupidisse. An su. avv. Insù, in su, in suso, in soso, su ; e poet. in sue; cioè verso la parte superiore, contr. di in giù. » Insù, per oltre, al di là, di là da, piucchè, sopra. » Andò an su. Insusarsi, innalzarsi, andar all'insù.
Vittorio di Sant'Albino, 1859
REFERENZ
« EDUCALINGO. Insusarsi [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/insusarsi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE