Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "interrelato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INTERRELATO AUF ITALIENISCH

in · ter · re · la · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INTERRELATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Interrelato ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET INTERRELATO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «interrelato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von interrelato im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von zusammenhängen in dem Wörterbuch ist, dass es eine gegenseitige Beziehung mit anderen Elementen hat.

La definizione di interrelato nel dizionario è che ha relazione reciproca con altri elementi.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «interrelato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INTERRELATO


belato
be·la·to
celato
ce·la·to
chelato
che·la·to
congelato
congelato
cono gelato
cono gelato
correlato
cor·re·la·to
delato
de·la·to
elato
la·to
gelato
ge·la·to
melato
me·la·to
miscelato
mi·sce·la·to
pelato
pe·la·to
prelato
pre·la·to
querelato
que·re·la·to
rivelato
ri·ve·la·to
surgelato
sur·ge·la·to
svelato
svelato
telato
te·la·to
tutelato
tutelato
velato
ve·la·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INTERRELATO

interrail
interramento
interrare
interrasile
interrato
interrazziale
interré
interregionale
interregno
interrelazione
interreligioso
interrimento
interrire
interrogante
interrogare
interrogativamente
interrogativo
interrogato
interrogatore
interrogatorio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INTERRELATO

affollato
anelato
cioccolato
controllato
decongelato
irrelato
lato
malato
mielato
ondulato
parlato
raggelato
scongelato
segnalato
semivelato
sgelato
smielato
spelato
supercongelato
trafelato

Synonyme und Antonyme von interrelato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INTERRELATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

interrelato interrelato grandi dizionari relazione reciproca altri elementi treccani comp inter relatus part pass referre riferire modello dell ingl interrelated oggetti sapere rapporto interrelazione dall interrelate porre significato repubblica garzanti linguistica termine cosa scopri dizionarioitaliano analoghi problemi interrelati tedesco pons traduzioni fenomeni italian examples mymemory signora presidente partecipo grande piacere questa discussione congiunta temi presentati dalla commissione loro contribuisci inserendo splash company pronuncia come pronunciare guida alla impara

Übersetzung von interrelato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INTERRELATO

Erfahre, wie die Übersetzung von interrelato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von interrelato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «interrelato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

相关
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

interrelacionados
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

interrelated
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

परस्पर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مترابطة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

взаимосвязаны
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

inter-relacionados
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পারস্পরিক সম্পর্কযুক্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

liés
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

saling
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zusammenhängend
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

相互に
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

상호
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bales-balesan lan sesambungan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

liên quan đến nhau
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒன்றோடொன்று
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

यानिमित्ताने उकरण्याचा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ilişkili
70 Millionen Sprecher

Italienisch

interrelato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

powiązane
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

взаємопов´язані
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

interdependente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αλληλένδετα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

interafhanklik
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sammanhängande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

henger sammen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von interrelato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INTERRELATO»

Der Begriff «interrelato» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 82.736 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
25
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «interrelato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von interrelato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «interrelato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INTERRELATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «interrelato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «interrelato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe interrelato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INTERRELATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von interrelato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit interrelato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Interazione e mobilità per la ricerca. Materiali del 2° ...
... richiesta10, si ricollega direttamente alla terminologia europea ormai consolidatasi nel decennio '70-'80. Tale definizione oltre a riprendere il concetto di manutenzione come insieme interrelato di attività, supera laprassi comune che  ...
Alessandro Sonsini, 2007
2
Semiotica dell'io
Il corpo non lo imprigiona, ma, al contrario, lo rende aperto, esposto, interrelato con gli altri corpi e gli altri io esterni. L'io sussiste, agisce, si esprime e comunica in quanto il suo corpo è interrelato nell'ambito di una rete in cui corpi e segni non  ...
Thomas Albert Sebeok, Susan Petrilli, Augusto Ponzio, 2001
3
La dimensione relazionale delle imprese femminili
Tutti questi legami subiscono un continuo ed interrelato mutamento. Continuo, in quanto non esiste un momento temporale in cui le relazioni possono considerarsi uguali a quelle esistenti in un momento successivo o precedente, sia per ...
Paola Paoloni, 2011
4
La creazione di valore nelle public utility. Problematiche ...
Il modello dello sviluppo endogeno interrelato, infatti, «pone l'accento: (i) sulle relazioni tra sistema economico (...) e ambiente e (ii) sull'originalità dei modi con cui ogni società locale sceglie la propria via allo sviluppo. (...) viene sottolineata la ...
Antonio D'Amato, 2005
5
L'immagine della destinazione turistica come costruzione sociale
L'importance-performance analysis per la determinazione del posizionamento della destinazione Il concetto di immagine è strettamente interrelato con quello di posizionamento, spesso utilizzato soprattutto nell'ambito delle scienze ...
Vanessa Dioguardi, 2009
6
Il ruolo della "mano visibile" dello Stato
Per concludere, mentre sull' interesse comune si fondano i gruppi sociali ed i valori sociali, sulV interesse interrelato congiuntamente si fondano i gruppi sociali organizzati e le corrispondenti istituzioni, nonché le relazioni tra queste ultime ed ...
Gianfranco Sabattini, 1999
7
Il sistema condizionale teorico, vitale ed equifinale dei ...
raggiungere un obiettivo prefissato». Secondo lo Sciarelli «il carattere fondamentale di un sistema è quello di essere costituito da un complesso interrelato di parti, interrelato perché le singole parti sono interdipendenti rispetto ad un obiettivo ...
Tamponi, 2013
8
ICF versione breve. Classificazione internazionale del ...
... situazioni che riguardano il funzionamento umano e le sue restrizioni, e la classificazione serve da modello di riferimento per l'organizzazione di queste informazioni, strutturandole in modo significativo, interrelato e facilmente accessibile.
Organizzazione mondiale della sanità, 2004
9
Autonomia Cronache
Accade allora che mentre tutti i soggetti hanno l'interesse, interrelato e congiunto, a che il bene X sia prodotto sotto il controllo della collettività (cioè dallo stato), non hanno tuttavia l'interesse interrelato e congiunto ad avere ...
‎1967
10
Teoria delle classi sociali
La considerazione della classe in termini di interesse comune e interrelato ne illustra un aspetto fondamentale che potrebbe dirsi strutturale, ma, come si è detto, non ne esaurisce la complessa problematica, che ricomprende anche un ...
Giulio Bolacchi, 1963

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INTERRELATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff interrelato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La Perestrojka, trent'anni dopo
Al contempo vedevamo nella perestrojka la componente di un processo globale determinato da un mondo sempre più interrelato e ... «Russia Beyond the Headlines, Jul 15»
2
Milano, il nuovo sito del Teatro alla Scala semplice e smart: online il …
... non è “solo” il teatro ma un sistema-mondo complesso e interrelato in cui falegnami e webmaster, didattica e d'orchestra, sono perni artistici. «La Repubblica, Jul 15»
3
L'anti-tecnocrate Papa Francesco. L'enciclica Laudato Si'
... animali e risorse naturali sono un sistema interrelato - non solo dal punto di vista biologico, ma anche da quello teologico, come un sistema ... «L'Huffington Post, Jun 15»
4
Salute e sicurezza al centro della Relazione programmatica 2016 …
Ultimo "tassello" di questa macro-strategia - "un corpus unitario, dove ogni settore di intervento è strettamente interrelato a tutti gli altri" - è la ... «SuperAbile, Jun 15»
5
Da te solo a tutto il mondo. Lezioni italiane di Jared Diamond
Oggi ci troviamo in un mondo affollato ed interrelato in cui ogni minima internalità risolta ha riflessi importanti in termini di esternalità ... «Babylonpost, Mai 15»
6
Linea verde contro esperienza Giussago sfida Volante Roncaro
Il resto lo vedremo domenica». Spettatore particolarmente interrelato della sfida tra Roncaro e Giussago sarà l'Albuzzano di mister Moreno. «La Provincia Pavese, Apr 15»
7
L'inganno della società civile
... il nostro mondo è profondamente interrelato e ciò comporta che non si possa pensare di esistere come monadi perfette, al di là della realtà. «Formiche.net, Apr 15»
8
ReFood, cibo in re-creazione a Torino
... Marco Regoli – Sarà una giornata che distribuisce responsAbilità e capacità alla comunità intesa come insieme interrelato di persone e ruoli” ... «ProNews, Feb 15»
9
Alla guerra!”, ma questa volta la miglior strategia non è l'attacco
La Libia – di cui l'Isis per ora occupa una piccolissima parte – è solo un tassello in un mosaico fittamente interrelato, le cui connessioni non ... «Diritto di Critica, Feb 15»
10
“Parla meno, domanda di più”
In un mondo sempre più complesso, interrelato e culturalmente diversificato, non possiamo illuderci di comprendere persone di cultura professionale, lavorativa ... «La Repubblica, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Interrelato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/interrelato>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z