Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "interreligioso" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INTERRELIGIOSO AUF ITALIENISCH

in · ter · re · li · gio · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INTERRELIGIOSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Interreligioso ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET INTERRELIGIOSO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «interreligioso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von interreligioso im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von interreligiös im Wörterbuch bezieht sich auf die Beziehung zwischen Religionen oder verschiedenen Konfessionen und unter ihren Gläubigen.

La definizione di interreligioso nel dizionario è relativo ai rapporti tra religioni o confessioni diverse e tra i loro fedeli.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «interreligioso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INTERRELIGIOSO


albagioso
al·ba·gio·so
antireligioso
an·ti·re·li·gio·so
areligioso
a·re·li·gio·so
bambagioso
bam·ba·gio·so
contagioso
con·ta·gio·so
coraggioso
co·rag·gio·so
disagioso
di·ʃa·gio·so
essere vantaggioso
essere vantaggioso
irreligioso
ir·re·li·gio·so
litigioso
li·ti·gio·so
non religioso
non religioso
oltraggioso
ol·trag·gio·so
prestigioso
pre·sti·gio·so
prodigioso
pro·di·gio·so
religioso
re·li·gio·so
spongioso
spon·gio·so
spregioso
spre·gio·so
svantaggioso
ʃvan·tag·gio·so
uggioso
ug·gio·so
vantaggioso
van·tag·gio·so

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INTERRELIGIOSO

interramento
interrare
interrasile
interrato
interrazziale
interré
interregionale
interregno
interrelato
interrelazione
interrimento
interrire
interrogante
interrogare
interrogativamente
interrogativo
interrogato
interrogatore
interrogatorio
interrogazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INTERRELIGIOSO

ansioso
curioso
delizioso
disavvantaggioso
disvantaggioso
fantasioso
furioso
gioioso
glorioso
grandioso
grazioso
mafioso
meraviglioso
misterioso
pioggioso
prezioso
rostigioso
scareggioso
scheggioso
silenzioso

Synonyme und Antonyme von interreligioso auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INTERRELIGIOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

interreligioso dialogo oggi monastico bambini giovanni paolo concilio vaticano significato valore pontificio consiglio inter religioso santa sede jean louis tauran alla cerimonia inaugurazione centro interreligioso interculturale abdullah abdulaziz kaiciid hofburg movimento focolari video convegno chiara religioni panorama mondiale attuale vive profonda trasformazione verso società sempre più vidimus dominum commissione nata interno dell unione superiori generali dopo congresso sulla vita religiosa celebratosi museointerreligioso queste parole

Übersetzung von interreligioso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INTERRELIGIOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von interreligioso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von interreligioso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «interreligioso» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

宗教
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

interreligioso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

interreligious
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

interreligious
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الأديان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

межрелигиозный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

inter-religioso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

interreligious
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

inter-religieux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

antara agama
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

inter
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

宗教間
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

종교 간
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

interreligious
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tôn giáo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இடைமாதசார்ந்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

interreligious
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dinler
70 Millionen Sprecher

Italienisch

interreligioso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

międzyreligijny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

міжрелігійний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

interreligios
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διαθρησκευτικού
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

intergodsdienstige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

inter
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

inter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von interreligioso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INTERRELIGIOSO»

Der Begriff «interreligioso» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 19.554 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «interreligioso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von interreligioso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «interreligioso».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INTERRELIGIOSO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «interreligioso» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «interreligioso» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe interreligioso auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INTERRELIGIOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von interreligioso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit interreligioso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il magistero della Chiesa sulla multiculturalità
Pontificio consiglio per il dialogo interreligioso [Segretariato per i non cristiani] Dialogo e annuncio Riflessioni e orientamenti sul dialogo interreligioso e l' annuncio del Vangelo di Gesù 19 maggio 1991 /. // dialogo interreligioso a. Approccio ...
Erba Luciano, 2001
2
Opera omnia
Infatti, la giornata di Assisi è stata un grande avvenimento spirituale, dal momento che fu un incontro nella fede, un dialogo non interreligioso, ma intrareligioso, e totalmente orientato a Dio. Alcuni credenti di diverse religioni si sono dati ...
Julien Ries, 2009
3
Migrazioni e religioni. Un'esperienza locale di dialogo tra ...
2. Per. un. dialogo. interreligioso: tappe. e. protagonisti. di. un. percorso. 1. Un punto di partenza Quando ho occasione di incontrare persone nell'ambito di conferenze e incontri di presentazione dell'islam, chiedo loro quali possono essere le ...
Brambilla, Rizzi, Chiara Brambilla, Massimo Rizzi, 2011
4
Volare alla giustizia senza schermi. Un percorso ...
DAVIDE MAGNI S.I. Ristabilire la giustizia attraverso la riconciliazione Il dialogo interreligioso luogo dell'intelligenza del bene Il dialogo interreligioso è spesso paragonato al camminare lungo una cresta: costantemente si corre il pericolo di  ...
Carlo Casalone, Paolo Foglizzo, 2007
5
Non rubare
Inizia cosi questa visita culturale, su invito ufficiale del Segretariato per il dialogo interreligioso della Repubblica Islamica dell'Iran. L'imprevista possibilità è nata nelle aule dell'Università Lateranense: la signora Sharzad Housmand, iraniana ...
Aa.vv., 1998
6
Dio sogna l'unità. I cattolici e le religioni
CONCLUSIONI L'AVVENIRE STA NEL DIALOGO Alla fine di questo lavoro potrebbe abbozzare un bilancio del dialogo interreligioso? In un bilancio non bisogna mai tacere gli aspetti negativi. Oggi le religioni hanno una cattiva immagine.
Michael Fitzgerald, 2007
7
Il volto di Dio nelle religioni: una indagine storica, ...
È il presupposto del dialogo interreligioso sul versante cristiano: il Dio incontrato nelle teofanie sacrali, nell'estasi mistica, nelle contemplazioni orientali, nelle spiritualità personali, è il medesimo Dio che si rivela nella religione biblica e ...
Edoardo Scognamiglio, 2001
8
Icone di riconciliazione. Lectio divina
Dialogo. interreligioso,. con. particolare. riferimento. alla. Teshuvah1. di Elena Bartolini L'importanza del dialogo nel cammino post- conciliare. - Fra le dimensioni che hanno caratterizzato il concilio Vaticano II vi è senza dubbio quella del ...
Elena Bartolini, 2001
9
Per ridere sul serio. Barzellette dalla A alla Z
Dialogo. ecumenico. e. interreligioso. Aritmetica. La somma di tre italiani fa un ristorante. La somma di tre ebrei fa una banca. La somma di tre islamici fa quattro moschee. Tre. ebrei aprono in pochi giorni tre negozi di oggetti religiosi giudaici  ...
P. Giorgio Gianazza, 2008
10
Carlo Maria Martini: custode del Mistero nel cuore della storia
Ecumenismo e dialogo interreligioso Ogni autentica intesa ecumenica, ogni sforzo per raggiungere l'unità, sono per il cristiano irrinunciabili; questo presupposto dice il legame indissolubile, intrinseco, tra missione ed ecumenismo234.
Damiano Modena, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INTERRELIGIOSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff interreligioso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Agenzia Sir - Versione accessibile - Servizio Informazione Religiosa
... temi del dialogo interreligioso”: lo afferma Antonio Tajani, vicepresidente del Parlamento europeo con delega al dialogo interreligioso, che in ... «Servizio Informazione Religiosa, Jul 15»
2
DIALOGO: CAMPOBASSO, A PATRIARCA SAKO IL PREMIO …
Il premio rappresenta un tributo al patriarca di Babilonia dei Caldei “per essersi distinto nelle azioni concrete del dialogo interreligioso a favore ... «Servizio Informazione Religiosa, Jul 15»
3
Un convegno sulla relazione tra anima e corpo
... e del corpo nei rapporti educativi e che, attraverso un approccio interdisciplinare e interreligioso aperto a tutti (insegnanti, educatori, religiosi, ... «La Stampa, Jul 15»
4
Giacomo Biffi e quei giudizi ancora pieni di vita e di libertà. Ritratto …
Non il dialogo interreligioso sarà risolutivo, ma la nostra conversione. In questo somiglia a un'altra profezia, di una forza poetica e fanciullesca ... «Tempi.it, Jul 15»
5
Fine del Ramadan: sermone dell'Imam di Lecce in piazza Sant …
Ciò che deve emergere, semmai, è il dialogo interreligioso tra i popoli. L'altro non può far paura se alla base sussiste una comunicazione ... «Leccenews24, Jul 15»
6
SORELLE DEL SACRO CUORE, FRANECSCANE NATE PER LE …
In Medio Oriente «lavoriamo perché cresca il dialogo ecumenico ed interreligioso nelle scuole, nelle parrocchie. Ci impegniamo perché i cattolici promuovano ... «San Francesco Patrono d'Italia, Jul 15»
7
Nuovi percorsi al Museo Interreligioso, aperti con i Canti apocrifi di …
Organizzato dalla Fondazione Museo Interreligioso di Bertinoro, in collaborazione con il Comune di Bertinoro e con il contributo della ... «ForlìToday, Jul 15»
8
Ramadan cattolico
A Rebbio (Como), il parroco don Giusto Della Valle ha pensato che il modo migliore per favorire il dialogo interreligioso sia quello di invitare i ... «Il Foglio, Jul 15»
9
Ristorante o moschea? Il dilemma francese sul futuro delle chiese …
... consiglio permanente della conferenza episcopale e da sempre impegnato nel dialogo interreligioso: “Non dobbiamo giocare con i simboli. «Il Foglio, Jul 15»
10
L'Imam «Moschea a Trento? Non è una priorità»
Proprio in occasione della fine del mese di Ramadan, anche quest'anno gli Uffici diocesani per il dialogo ecumenico e interreligioso hanno ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Interreligioso [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/interreligioso>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z